Exercice de lecture et d'écoute

"Hoy por Hoy" fue uno de los programas más entretenidos de la radio española. La emisora "Cadena SER" emitía este programa todas las mañanas. Su locutor fue Iñaki Gabilondo (1986-2005). Él se convirtió en una figura importante de la radio. La temática del programa era variada: noticias, cultura y entrevistas. Cada episodio tenía un invitado especial que hablaba de temas actuales. Su éxito inspiró nuevas temporadas con otros locutores pero Iñaki quedó en la memoria de todos. Es, con una media de tres millones de oyentes, el programa líder de la radio en España. Se emite diariamente de lunes a viernes desde las 6.00 hasta las 12.20.

Traduction

"Hoy por Hoy" fut l'un des programmes les plus divertissants de la radio espagnole. La station "Cadena SER" diffusait ce programme tous les matins. Son présentateur était Iñaki Gabilondo (1986-2005). Il est devenu une figure importante de la radio. La thématique du programme était variée : actualités, culture et interviews. Chaque épisode avait un invité spécial qui parlait de sujets actuels. Son succès a inspiré de nouvelles saisons avec d'autres présentateurs mais Iñaki est resté dans la mémoire de tous. C'est, avec une moyenne de trois millions d'auditeurs, le programme leader de la radio en Espagne. Il est diffusé quotidiennement du lundi au vendredi de 6h00 à 12h20.

Exercice 1: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. ¿Qué características hacen que un programa de radio sea interesante para ti?
  2. Quelles caractéristiques rendent une émission de radio intéressante pour toi ?
  3. ¿Prefieres escuchar podcasts o programas de radio? ¿Por qué?
  4. Préfères-tu écouter des podcasts ou des émissions de radio ? Pourquoi ?
  5. ¿Cómo crees que los locutores pueden comunicarse mejor con su audiencia?
  6. Comment penses-tu que les animateurs peuvent mieux communiquer avec leur audience ?
  7. ¿Qué temas te gustaría escuchar en un podcast o en un programa de radio y por qué?
  8. Quels sujets aimerais-tu écouter dans un podcast ou dans une émission de radio et pourquoi ?

Sites web utiles pour étudier avec votre professeur

Discutez et lisez les ressources suivantes lors de vos cours de conversation.

  1. https://cadenaser.com