- Nous utilisons le passé simple pour exprimer une action au passé qui interrompt une autre action en cours, au passé imparfait.
- L'imparfait décrit deux actions ou plus qui se déroulent simultanément dans le passé.
| Uso | Ejemplo |
|---|---|
| Indefinido: acciones que interrumpen una acción en curso | Cuando la marca anunció el nuevo producto el público todavía evaluaba la campaña. (Quand la marque annonça le nouveau produit, le public évaluait encore la campagne.) |
| Imperfecto: acciones simultáneas en el pasado | El influencer creaba contenido patrocinado mientras la marca planeaba una nueva estrategia de márquetin. (L'influenceur créait du contenu sponsorisé tandis que la marque planifiait une nouvelle stratégie de marketing.) |
Exercice 1: Pretérito imperfecto de Indicativo
Instruction: Remplissez le mot correct.
discutían, grababa, seguía, anunciaban, expresaban, buscaban, planifiaba, trabajaba
1.
Grabar:
Mientras el influencer ... un vídeo de márquetin el folleto se imprimió con errores.
(Pendant que l'influenceur enregistrait une vidéo de marketing, le flyer s'imprimait avec des erreurs.)
2.
Seguir:
La campaña publicitaria ... activa cuando la marca decidió cambiar el contenido patrocinado.
(La campagne publicitaire était toujours active lorsque la marque a décidé de changer le contenu sponsorisé.)
3.
Planificar:
Mientras la marca ... su próxima campaña el influencer grabó un vídeo anunciando el folleto.
(Alors que la marque préparait sa prochaine campagne, l'influenceur enregistrait une vidéo annonçant le prospectus.)
4.
Anunciar:
Mientras ... un nuevo producto la verdad sobre él se hizo pública.
(Alors qu'ils annonçaient un nouveau produit, la vérité à son sujet devenait publique.)
5.
Buscar:
Antes las empresas preferían usar contenido auténtico y ... maneras honestas de vender sus productos.
(Autrefois, les entreprises préféraient utiliser du contenu authentique et cherchaient des moyens honnêtes de vendre leurs produits.)
6.
Expresar:
Cuando la marca anunció el producto ya muchos consumidores ... su opinión sobre la calidad.
(Lorsque la marque annonçait le produit, beaucoup de consommateurs exprimaient déjà leur opinion sur la qualité.)
7.
Discutir:
Mientras ... la estrategia de márquetin alguien añadió un cartel nuevo al folleto publicitario.
(Pendant qu'ils discutaient de la stratégie marketing, quelqu'un a ajouté une nouvelle affiche au dépliant publicitaire.)
8.
Trabajar:
El influencer ... en una campaña patrocinada cuando el público comenzó a dudar de la marca.
(L'influenceur travaillait sur une campagne sponsorisée lorsque le public a commencé à douter de la marque.)