Los Javis, guionistas y directores nos invitan a su casa de Malasaña, en Madrid.
Les Javis, scénaristes et réalisateurs, nous invitent chez eux à Malasaña, à Madrid.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| La cocina | La cuisine |
| Ordenada | Ordonnée |
| La casa | La maison |
| El salón | le salon |
| La tele | La télé |
| Descansar | Se reposer |
| La lámparita | La petite lampe |
| El sofá | Le canapé |
| El sofá cama | le canapé-lit |
| El cuadro | Le tableau |
Lee el texto sobre el piso de los Javis, una pareja que vive en Madrid.
| 1. | En otras casas, la cocina no era cómoda. | (Dans d'autres maisons, la cuisine n'était pas confortable.) Montrer |
| 2. | Ahora tenemos una cocina con más espacio para guardar cosas. | (Maintenant, nous avons une cuisine avec plus d'espace pour ranger des choses.) Montrer |
| 3. | En el despacho guardamos todos los libros. | (Dans le bureau, nous gardons tous les livres.) Montrer |
| 4. | En el salón hay un sofá cama muy cómodo. | (Dans le salon, il y a un canapé-lit très confortable.) Montrer |
| 5. | Usamos el salón para ver la tele, descansar o leer. | (Nous utilisons le salon pour regarder la télé, nous reposer ou lire.) Montrer |
| 6. | Hay una lámpara para poder leer bien. | (Il y a une lampe pour bien pouvoir lire.) Montrer |
| 7. | En la pared hay un cuadro de un artista catalán. | (Sur le mur, il y a un tableau d'un artiste catalan.) Montrer |
| 8. | En la casa viven dos perros. | (Dans la maison vivent deux chiens.) Montrer |
| 9. | Con más perros, nos mudamos a una casa más grande. | (Avec plus de chiens, nous avons déménagé dans une maison plus grande.) Montrer |
| 10. | Esta casa nos ayuda a estar más ordenados. | (Cette maison nous aide à être plus ordonnés.) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Hay una cocina grande?
- ¿Hay un sofá en el salón?
- ¿Viven perros en la casa?
- ¿Te gusta tu casa?
Y a-t-il une grande cuisine ?
Y a-t-il un canapé dans le salon ?
Est-ce que des chiens vivent dans la maison ?
Aimes-tu ta maison ?