| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) ayudo |
je aide |
| (tú) ayudas |
tu aides |
| (él/ella) ayuda |
il/elle aide |
| (nosotros/nosotras) ayudamos |
nous aidons |
| (vosotros/vosotras) ayudáis |
vous aidez |
| (ellos/ellas) ayudan |
ils/elles aident |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he ayudado |
j'ai aidé |
| (tú) has ayudado |
tu as aidé |
| (él/ella) ha ayudado |
il/elle a aidé |
| (nosotros/nosotras) hemos ayudado |
Nous avons aidé |
| (vosotros/vosotras) habéis ayudado |
vous avez aidé |
| (ellos/ellas) han ayudado |
ils/elles ont aidé |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) ayude |
j'aide |
| (tú) ayudes |
tu aides |
| (él/ella) ayude |
il/elle aide |
| (nosotros/nosotras) ayudemos |
nous aidions |
| (vosotros/vosotras) ayudéis |
vous aidiez |
| (ellos/ellas) ayuden |
ils/elles aident |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya ayudado |
j'aie aidé |
| (tú) hayas ayudado |
tu aies aidé |
| (él/ella) haya ayudado |
il/elle ait aidé |
| (nosotros/nosotras) hayamos ayudado |
nous ayons aidé |
| (vosotros/vosotras) hayáis ayudado |
vous ayez aidé |
| (ellos/ellas) hayan ayudado |
ils aient aidé |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) ayudaba |
j'aidais |
| (tú) ayudabas |
tu aidais |
| (él/ella) ayudaba |
il/elle aidait |
| (nosotros/nosotras) ayudábamos |
nous aidions |
| (vosotros/vosotras) ayudabais |
vous aidiez |
| (ellos/ellas) ayudaban |
ils aidaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había ayudado |
j'avais aidé |
| (tú) habías ayudado |
tu avais aidé |
| (él/ella) había ayudado |
il/elle avait aidé |
| (nosotros/nosotras) habíamos ayudado |
nous avions aidé |
| (vosotros/vosotras) habíais ayudado |
vous aviez aidé |
| (ellos/ellas) habían ayudado |
ils/elles avaient aidé |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) ayudara/ayudase |
j'aidasse |
| (tú) ayudaras/ayudases |
tu aiderais |
| (él/ella) ayudara/ayudase |
il aiderait |
| (nosotros/nosotras) ayudáramos/ayudásemos |
nous aidions |
| (vosotros/vosotras) ayudarais/ayudaseis |
vous aidiez |
| (ellos/ellas) ayudaran/ayudasen |
ils/elles aidaient |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese ayudado |
j'aurais aidé |
| (tú) hubieras/hubieses ayudado |
tu avais aidé |
| (él/ella) hubiera/hubiese ayudado |
il/elle ait aidé |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos ayudado |
nous avions aidé |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis ayudado |
vous aviez aidé |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen ayudado |
ils auraient aidé |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) ayudé |
j'ai aidé |
| (tú) ayudaste |
tu as aidé |
| (él/ella) ayudó |
il/elle a aidé |
| (nosotros/nosotras) ayudamos |
nous avons aidé |
| (vosotros/vosotras) ayudasteis |
vous avez aidé |
| (ellos/ellas) ayudaron |
ils/elles ont aidé |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube ayudado |
j'eus aidé |
| (tú) hubiste ayudado |
tu eus aidé |
| (él/ella) hubo ayudado |
il/elle eut aidé |
| (nosotros/nosotras) hubimos ayudado |
nous eûmes aidé |
| (vosotros/vosotras) hubisteis ayudado |
vous eûtes aidé |
| (ellos/ellas) hubieron ayudado |
ils/elles eurent aidé |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) ayudare |
j'aiderai |
| (tú) ayudares |
tu aideras |
| (él/ella) ayudare |
il/elle aidera |
| (nosotros/nosotras) ayudáremos |
nous aiderons |
| (vosotros/vosotras) ayudareis |
vous aiderez |
| (ellos/ellas) ayudaren |
ils aideront/elles aideront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere ayudado |
j'aurai aidé |
| (tú) hubieres ayudado |
tu auras aidé |
| (él/ella) hubiere ayudado |
il/elle aura aidé |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos ayudado |
nous aurons aidé |
| (vosotros/vosotras) hubiereis ayudado |
vous aurez aidé |
| (ellos/ellas) hubieren ayudado |
ils auront aidé/elles auront aidé |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) ayudaré |
j'aiderai |
| (tú) ayudarás |
tu aideras |
| (él/ella) ayudará |
il/elle aidera |
| (nosotros/nosotras) ayudaremos |
nous aiderons |
| (vosotros/vosotras) ayudaréis |
vous aiderez |
| (ellos/ellas) ayudarán |
ils/elles aideront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré ayudado |
j'aurai aidé |
| (tú) habrás ayudado |
tu auras aidé |
| (él/ella) habrá ayudado |
il/elle aura aidé |
| (nosotros/nosotras) habremos ayudado |
nous aurons aidé |
| (vosotros/vosotras) habréis ayudado |
vous aurez aidé |
| (ellos/ellas) habrán ayudado |
ils/elles auront aidé |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| No tiene imperativo afirmativo |
tu aides |
| ¡Ayuda! |
Tu aide |
| No tiene imperativo afirmativo |
tu aides |
| ¡Ayudemos! |
Aidons! |
| ¡Ayudad! |
Vous aidez ! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| − |
tu n'aide pas |
| ¡No ayudes! |
Il/elle n'aide pas ! |
| ¡No ayude! |
N'aidez pas ! |
| ¡No ayudemos! |
n’aidons pas |
| ¡No ayudéis! |
Ils/elles n'aidez pas! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) ayudaría |
j'aiderais |
| (tú) ayudarías |
tu aiderais |
| (él/ella) ayudaría |
il/elle aiderait |
| (nosotros/nosotras) ayudaríamos |
nous aiderions |
| (vosotros/vosotras) ayudaríais |
vous aideriez |
| (ellos/ellas) ayudarían |
ils/elles aideraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría ayudado |
j'aurais aidé |
| (tú) habrías ayudado |
tu aurais aidé |
| (él/ella) habría ayudado |
il/elle aurait aidé |
| (nosotros/nosotras) habríamos ayudado |
nous aurions aidé |
| (vosotros/vosotras) habríais ayudado |
vous auriez aidé |
| (ellos/ellas) habrían ayudado |
ils auraient aidé |
|