| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) caliento |
je chauffe |
| (tú) calientas |
tu chauffes |
| (él/ella) calienta |
il/elle chauffe |
| (nosotros/nosotras) calentamos |
nous chauffons |
| (vosotros/vosotras) calentáis |
vous chauffez |
| (ellos/ellas) calientan |
ils/elles chauffent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he calentado |
j'ai chauffé |
| (tú) has calentado |
tu as chauffé |
| (él/ella) ha calentado |
il/elle a chauffé |
| (nosotros/nosotras) hemos calentado |
nous avons chauffé |
| (vosotros/vosotras) habéis calentado |
vous avez chauffé |
| (ellos/ellas) han calentado |
ils/elles ont chauffé |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) caliente |
je chauffe |
| (tú) calientes |
tu chauffes |
| (él/ella) caliente |
il/elle chauffe |
| (nosotros/nosotras) calentemos |
nous chauffions |
| (vosotros/vosotras) calentéis |
vous chauffiez |
| (ellos/ellas) calienten |
ils/elles chauffent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya calentado |
j'aie chauffé |
| (tú) hayas calentado |
tu aies chauffé |
| (él/ella) haya calentado |
il/elle ait chauffé |
| (nosotros/nosotras) hayamos calentado |
nous ayons chauffé |
| (vosotros/vosotras) hayáis calentado |
vous ayez chauffé |
| (ellos/ellas) hayan calentado |
ils/elles aient chauffé |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) calentaba |
je chauffais |
| (tú) calentabas |
tu chauffais |
| (él/ella) calentaba |
il/elle chauffait |
| (nosotros/nosotras) calentábamos |
nous chauffions |
| (vosotros/vosotras) calentabais |
vous chauffiez |
| (ellos/ellas) calentaban |
ils/elles chauffaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había calentado |
j'avais chauffé |
| (tú) habías calentado |
tu avais chauffé |
| (él/ella) había calentado |
il/elle avait chauffé |
| (nosotros/nosotras) habíamos calentado |
nous avions chauffé |
| (vosotros/vosotras) habíais calentado |
vous aviez chauffé |
| (ellos/ellas) habían calentado |
ils/elles avaient chauffé |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) calentara/calientese |
je chaufferais |
| (tú) calentaras/calienteses |
tu chauffasses |
| (él/ella) calentara/calientese |
il/elle chaufferait |
| (nosotros/nosotras) calentáramos/calientesemos |
nous chauffions |
| (vosotros/vosotras) calentarais/calienteséis |
vous chauffiez |
| (ellos/ellas) calentaran/calientesen |
ils/elles chauffassent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese calentado |
j'avais chauffé |
| (tú) hubieras/hubieses calentado |
tu aurais chauffé |
| (él/ella) hubiera/hubiese calentado |
il/elle aurait chauffé |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos calentado |
nous aurions chauffé |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis calentado |
vous auriez chauffé |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen calentado |
ils auraient chauffé |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) calenté |
j'ai chauffé |
| (tú) calentaste |
tu as chauffé |
| (él/ella) calentó |
il/elle a chauffé |
| (nosotros/nosotras) calentamos |
nous avons chauffé |
| (vosotros/vosotras) calentasteis |
vous avez chauffé |
| (ellos/ellas) calentaron |
ils/elles chauffèrent |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube calentado |
j'eus chauffé |
| (tú) hubiste calentado |
tu eus chauffé |
| (él/ella) hubo calentado |
il/elle eut chauffé |
| (nosotros/nosotras) hubimos calentado |
nous eûmes chauffé |
| (vosotros/vosotras) hubisteis calentado |
vous eûtes chauffé |
| (ellos/ellas) hubieron calentado |
ils eurent chauffé |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) calentare |
je chaufferai |
| (tú) calentares |
tu chaufferas |
| (él/ella) calentare |
il/elle chauffera |
| (nosotros/nosotras) calentáremos |
nous chaufferons |
| (vosotros/vosotras) calentareis |
vous chaufferez |
| (ellos/ellas) calentaren |
ils/elles chaufferont |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere calentado |
je me serai chauffé |
| (tú) hubieres calentado |
tu auras chauffé |
| (él/ella) hubiere calentado |
il/elle aura chauffé |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos calentado |
nous aurons chauffé |
| (vosotros/vosotras) hubiereis calentado |
vous aurez chauffé |
| (ellos/ellas) hubieren calentado |
ils auront chauffé |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) calentaré |
je chaufferai |
| (tú) calentarás |
tu chaufferas |
| (él/ella) calentará |
il/elle chauffera |
| (nosotros/nosotras) calentaremos |
nous chaufferons |
| (vosotros/vosotras) calentaréis |
vous chaufferez |
| (ellos/ellas) calentarán |
ils/elles chaufferont |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré calentado |
j'aurai chauffé |
| (tú) habrás calentado |
tu auras chauffé |
| (él/ella) habrá calentado |
il/elle aura chauffé |
| (nosotros/nosotras) habremos calentado |
nous aurons chauffé |
| (vosotros/vosotras) habréis calentado |
vous aurez chauffé |
| (ellos/ellas) habrán calentado |
ils/elles auront chauffé |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| Calienta! |
Chauffe ! |
| Caliente! |
Chauffe! |
| Calentemos! |
Chauffons! |
| Calentad! |
vous chauffez |
| Calienten! |
Ils/elles chauffent! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡No te calientes! |
Ne te chauffe pas |
| ¡No os calentéis! |
Ne vous chauffez pas ! |
| ¡No se caliente! |
Ne vous chauffez pas |
| ¡No se calienten! |
ne vous chauffez pas |
| ¡No nos calentemos! |
Ne nous chauffons pas ! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) calentaría |
je chaufferais |
| (tú) calentarías |
tu chaufferais |
| (él/ella) calentaría |
il/elle chaufferait |
| (nosotros/nosotras) calentaríamos |
nous chaufferions |
| (vosotros/vosotras) calentaríais |
vous chaufferiez |
| (ellos/ellas) calentarían |
ils/elles chaufferaient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría calentado |
je aurais chauffé |
| (tú) habrías calentado |
tu aurais chauffé |
| (él/ella) habría calentado |
il/elle aurait chauffé |
| (nosotros/nosotras) habríamos calentado |
nous aurions chauffé |
| (vosotros/vosotras) habríais calentado |
vous auriez chauffé |
| (ellos/ellas) habrían calentado |
ils/elles auraient chauffé |
|