| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) caliento |
ik verwarm |
| (tú) calientas |
jij verwarmt |
| (él/ella) calienta |
hij/zij verwarmt |
| (nosotros/nosotras) calentamos |
wij verwarmen |
| (vosotros/vosotras) calentáis |
jullie verwarmen |
| (ellos/ellas) calientan |
zij verwarmen |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he calentado |
ik heb verwarmd |
| (tú) has calentado |
jij hebt verwarmd |
| (él/ella) ha calentado |
hij/zij heeft verwarmd |
| (nosotros/nosotras) hemos calentado |
wij hebben verwarmd |
| (vosotros/vosotras) habéis calentado |
jullie hebben verwarmd |
| (ellos/ellas) han calentado |
zij hebben verwarmd |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) caliente |
ik verwarm |
| (tú) calientes |
jij verwarmt |
| (él/ella) caliente |
hij/zij verwarmt |
| (nosotros/nosotras) calentemos |
wij verwarmen |
| (vosotros/vosotras) calentéis |
jullie verwarmen |
| (ellos/ellas) calienten |
zij verwarmen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya calentado |
ik heb verwarmd |
| (tú) hayas calentado |
jij hebt verwarmd |
| (él/ella) haya calentado |
hij/zij heeft verwarmd |
| (nosotros/nosotras) hayamos calentado |
wij hebben verwarmd |
| (vosotros/vosotras) hayáis calentado |
jullie hebben verwarmd |
| (ellos/ellas) hayan calentado |
zij hebben verwarmd |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) calentaba |
ik verwarmde |
| (tú) calentabas |
jij verwarmde |
| (él/ella) calentaba |
hij/zij verwarmde |
| (nosotros/nosotras) calentábamos |
wij verwarmden |
| (vosotros/vosotras) calentabais |
jullie verwarmden |
| (ellos/ellas) calentaban |
zij verwarmden |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había calentado |
ik had verwarmd |
| (tú) habías calentado |
jij had verwarmd |
| (él/ella) había calentado |
hij/zij had verwarmd |
| (nosotros/nosotras) habíamos calentado |
wij hadden verwarmd |
| (vosotros/vosotras) habíais calentado |
jullie hadden verwarmd |
| (ellos/ellas) habían calentado |
zij hadden verwarmd |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) calentara/calientese |
ik verwarmde |
| (tú) calentaras/calienteses |
jij zou verwarmen |
| (él/ella) calentara/calientese |
hij/zij zou verwarmen |
| (nosotros/nosotras) calentáramos/calientesemos |
wij verwarmden |
| (vosotros/vosotras) calentarais/calienteséis |
jullie zouden verwarmen |
| (ellos/ellas) calentaran/calientesen |
zij zouden verwarmen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese calentado |
ik had verwarmd |
| (tú) hubieras/hubieses calentado |
jij zou verwarmd hebben |
| (él/ella) hubiera/hubiese calentado |
hij/zij zou verwarmd hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos calentado |
wij zouden verwarmd hebben |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis calentado |
jullie hadden verwarmd |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen calentado |
zij zouden verwarmd hebben |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) calenté |
ik verwarmde |
| (tú) calentaste |
jij verwarmde |
| (él/ella) calentó |
hij verwarmde/zij verwarmde |
| (nosotros/nosotras) calentamos |
wij verwarmden |
| (vosotros/vosotras) calentasteis |
jullie verwarmden |
| (ellos/ellas) calentaron |
zij verwarmden |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube calentado |
ik had verwarmd |
| (tú) hubiste calentado |
jij had verwarmd |
| (él/ella) hubo calentado |
hij/zij had verwarmd |
| (nosotros/nosotras) hubimos calentado |
wij hadden verwarmd |
| (vosotros/vosotras) hubisteis calentado |
jullie hadden verwarmd |
| (ellos/ellas) hubieron calentado |
zij hadden verwarmd |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) calentare |
ik zal verwarmen |
| (tú) calentares |
jij zou verwarmen |
| (él/ella) calentare |
hij/zij zal verwarmen |
| (nosotros/nosotras) calentáremos |
wij zullen verwarmen |
| (vosotros/vosotras) calentareis |
jullie zullen verwarmen |
| (ellos/ellas) calentaren |
zij zouden verwarmen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere calentado |
Ik zou hebben verwarmd |
| (tú) hubieres calentado |
jij zou hebben verwarmd |
| (él/ella) hubiere calentado |
hij/zij zou verwarmd hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos calentado |
wij zullen hebben verwarmd |
| (vosotros/vosotras) hubiereis calentado |
jullie hebben verwarmd |
| (ellos/ellas) hubieren calentado |
zij zouden hebben verwarmd |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) calentaré |
ik zal verwarmen |
| (tú) calentarás |
jij zult verwarmen |
| (él/ella) calentará |
hij/zij zal verwarmen |
| (nosotros/nosotras) calentaremos |
wij zullen verwarmen |
| (vosotros/vosotras) calentaréis |
jullie zullen verwarmen |
| (ellos/ellas) calentarán |
zij zullen verwarmen |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré calentado |
ik zal hebben verwarmd |
| (tú) habrás calentado |
jij zult hebben verwarmd |
| (él/ella) habrá calentado |
hij/zij zal hebben verwarmd |
| (nosotros/nosotras) habremos calentado |
wij zullen hebben verwarmd |
| (vosotros/vosotras) habréis calentado |
jullie zullen verwarmd hebben |
| (ellos/ellas) habrán calentado |
zij zullen verwarmd hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| Calienta! |
verwarm! |
| Caliente! |
verwarm! |
| Calentemos! |
Laten we verwarmen! |
| Calentad! |
verwarm! |
| Calienten! |
verwarm hen |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡No te calientes! |
Jij verwarmt niet! |
| ¡No os calentéis! |
Jullie verwarmen niet! |
| ¡No se caliente! |
Wij verwarmen niet |
| ¡No se calienten! |
jullie verwarm niet |
| ¡No nos calentemos! |
zij/ze verwarmen niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) calentaría |
ik zou verwarmen |
| (tú) calentarías |
jij zou verwarmen |
| (él/ella) calentaría |
hij/zij zou verwarmen |
| (nosotros/nosotras) calentaríamos |
wij zouden verwarmen |
| (vosotros/vosotras) calentaríais |
jullie zouden verwarmen |
| (ellos/ellas) calentarían |
zij zouden verwarmen |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría calentado |
ik zou verwarmd hebben |
| (tú) habrías calentado |
jij zou hebben verwarmd |
| (él/ella) habría calentado |
hij/zij zou hebben verwarmd |
| (nosotros/nosotras) habríamos calentado |
wij zouden verwarmd hebben |
| (vosotros/vosotras) habríais calentado |
jullie zouden verwarmd hebben |
| (ellos/ellas) habrían calentado |
zij zouden verwarmd hebben |
|