| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cocino |
je cuisine |
| (tú) cocinas |
tu cuisines |
| (él/ella) cocina |
il/elle cuisine |
| (nosotros/nosotras) cocinamos |
nous cuisinons |
| (vosotros/vosotras) cocináis |
vous cuisinez |
| (ellos/ellas) cocinan |
ils/elles cuisinent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he cocinado |
j'ai cuisiné |
| (tú) has cocinado |
tu as cuisiné |
| (él/ella) ha cocinado |
il/elle a cuisiné |
| (nosotros/nosotras) hemos cocinado |
nous avons cuisiné |
| (vosotros/vosotras) habéis cocinado |
vous avez cuisiné |
| (ellos/ellas) han cocinado |
ils/elles ont cuisiné |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cocine |
je cuisine |
| (tú) cocines |
tu cuisines |
| (él/ella) cocine |
il/elle cuisine |
| (nosotros/nosotras) cocinemos |
nous cuisinions |
| (vosotros/vosotras) cocinéis |
vous cuisiniez |
| (ellos/ellas) cocinen |
ils/elles cuisinent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya cocinado |
j'aie cuisiné |
| (tú) hayas cocinado |
tu aies cuisiné |
| (él/ella) haya cocinado |
il/elle ait cuisiné |
| (nosotros/nosotras) hayamos cocinado |
nous ayons cuisiné |
| (vosotros/vosotras) hayáis cocinado |
vous ayez cuisiné |
| (ellos/ellas) hayan cocinado |
ils aient cuisiné |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cocinaba |
je cuisinais |
| (tú) cocinabas |
tu cuisinais |
| (él/ella) cocinaba |
il/elle cuisinais |
| (nosotros/nosotras) cocinábamos |
nous cuisinions |
| (vosotros/vosotras) cocinabais |
vous cuisniez |
| (ellos/ellas) cocinaban |
ils/elles cuisinaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había cocinado |
j'avais cuisiné |
| (tú) habías cocinado |
tu avais cuisiné |
| (él/ella) había cocinado |
il/elle avait cuisiné |
| (nosotros/nosotras) habíamos cocinado |
nous avions cuisiné |
| (vosotros/vosotras) habíais cocinado |
vous aviez cuisiné |
| (ellos/ellas) habían cocinado |
ils/elles avaient cuisiné |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cocinara/cocinase |
je cuisinerais |
| (tú) cocinaras/cocinases |
tu cuisinais |
| (él/ella) cocinara/cocinase |
il/elle cuisinerait |
| (nosotros/nosotras) cocináramos/cocinásemos |
nous cuisinions |
| (vosotros/vosotras) cocinarais/cocinaseis |
vous cuisineriez |
| (ellos/ellas) cocinaran/cocinasen |
ils/elles cuisinassent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese cocinado |
j'aurais cuisiné |
| (tú) hubieras/hubieses cocinado |
tu aurais cuisiné |
| (él/ella) hubiera/hubiese cocinado |
il/elle aurait cuisiné |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos cocinado |
nous aurions cuisiné |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis cocinado |
vous auriez cuisiné |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen cocinado |
ils auraient cuisiné |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cociné |
j'ai cuisiné |
| (tú) cocinaste |
tu as cuisiné |
| (él/ella) cocinó |
il/elle a cuisiné |
| (nosotros/nosotras) cocinamos |
nous avons cuisiné |
| (vosotros/vosotras) cocinaron |
vous avez cuisiné |
| (ellos/ellas) cocinaron |
ils/elles ont cuisiné |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube cocinado |
j'eus cuisiné |
| (tú) hubiste cocinado |
tu eus cuisiné |
| (él/ella) hubo cocinado |
il/elle eut cuisiné |
| (nosotros/nosotras) hubimos cocinado |
nous eûmes cuisiné |
| (vosotros/vosotras) hubisteis cocinado |
vous eûtes cuisiné |
| (ellos/ellas) hubieron cocinado |
ils eurent cuisiné |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cocinare |
je cuisinerai |
| (tú) cocinares |
tu cuisineras |
| (él/ella) cocinare |
il/elle cuisinerait |
| (nosotros/nosotras) cocináremos |
nous cuisinerons |
| (vosotros/vosotras) cocinareis |
vous cuisinerez |
| (ellos/ellas) cocinaren |
ils/elles cuisinent |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere cocinado |
j'aurai cuisiné |
| (tú) hubieres cocinado |
tu auras cuisiné |
| (él/ella) hubiere cocinado |
il/elle aura cuisiné |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos cocinado |
nous aurons cuisiné |
| (vosotros/vosotras) hubiereis cocinado |
vous aurez cuisiné |
| (ellos/ellas) hubieren cocinado |
ils/elles auront cuisiné |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cocinaré |
je cuisinerai |
| (tú) cocinarás |
tu cuisineras |
| (él/ella) cocinará |
il/elle cuisinera |
| (nosotros/nosotras) cocinaremos |
nous cuisinerons |
| (vosotros/vosotras) cocinaréis |
vous cuisinerez |
| (ellos/ellas) cocinarán |
ils/elles cuisineront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré cocinado |
j'aurai cuisiné |
| (tú) habrás cocinado |
tu auras cuisiné |
| (él/ella) habrá cocinado |
il/elle aura cuisiné |
| (nosotros/nosotras) habremos cocinado |
nous aurons cuisiné |
| (vosotros/vosotras) habréis cocinado |
vous aurez cuisiné |
| (ellos/ellas) habrán cocinado |
ils auront cuisiné / elles auront cuisiné |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡Cocina! |
Tu cuisine ! |
| ¡Cocine! |
il cuisine |
| ¡Cocinemos! |
Nous cuisinons! |
| ¡Cocinad! |
Vous cuisinez! |
| ¡Cocinen! |
Ils cuisinent! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| No cocines! |
Tu ne cuisine pas |
| No cocine! |
Il ne cuisine pas! |
| No cocinemos! |
Ne cuisinons pas! |
| No cocinéis! |
ne cuisinez pas |
| No cocinen! |
Ils ne cuisinez pas! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cocinaría |
je cuisinerais |
| (tú) cocinarías |
tu cuisinerais |
| (él/ella) cocinaría |
il/elle cuisinerait |
| (nosotros/nosotras) cocinaríamos |
nous cuisinerions |
| (vosotros/vosotras) cocinaríais |
vous cuisineriez |
| (ellos/ellas) cocinarían |
ils/elles cuisineraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría cocinado |
j'aurais cuisiné |
| (tú) habrías cocinado |
tu aurais cuisiné |
| (él/ella) habría cocinado |
il/elle aurait cuisiné |
| (nosotros/nosotras) habríamos cocinado |
nous aurions cuisiné |
| (vosotros/vosotras) habríais cocinado |
vous auriez cuisiné |
| (ellos/ellas) habrían cocinado |
ils auraient cuisiné |
|