Contratar (embaucher) Partager Copié !

Conjugaison de contratar (embaucher) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Catégorie: a2

Module 6: En el trabajo (Au travail)

Leçon 38: Entrevista de trabajo (Entretien d'embauche)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif)	Gerundio (Gérondif)	Participio (Participe)
Contratar (embaucher)	Contratando (recrutant)	Contratado (Engagé)

Contratar (embaucher): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif)

Subjuntivo (Subjonctif)

Presente

Espagnol	Français
(yo) contrato	j'embauche
(tú) contratas	tu embauches
(él/ella) contrata	il/elle embauche
(nosotros/nosotras) contratamos	nous embauchons
(vosotros/vosotras) contratáis	vous embauchez
(ellos/ellas) contratan	ils/elles embauchent

Pretérito perfecto

Espagnol	Français
(yo) he contratado	j'ai embauché
(tú) has contratado	tu as embauché
(él/ella) ha contratado	il/elle a embauché
(nosotros/nosotras) hemos contratado	nous avons embauché
(vosotros/vosotras) habéis contratado	vous avez embauché
(ellos/ellas) han contratado	ils/elles ont embauché

Subjuntivo presente

Espagnol	Français
(yo) contrate	j'embauche
(tú) contrates	tu embauches
(él/ella) contrate	il/elle embauche
(nosotros/nosotras) contratemos	nous embauchions
(vosotros/vosotras) contratéis	vous embauchiez
(ellos/ellas) contraten	ils/elles embauchent

Subjuntivo pretérito perfecto

Espagnol	Français
(yo) haya contratado	j'aie embauché
(tú) hayas contratado	tu aies embauché
(él/ella) haya contratado	il/elle ait embauché
(nosotros/nosotras) hayamos contratado	nous ayons embauché
(vosotros/vosotras) hayáis contratado	vous ayez embauché
(ellos/ellas) hayan contratado	ils/elles aient embauché

Pretérito imperfecto

Espagnol	Français
(yo) contrataba	j'embauchais
(tú) contratabas	tu embauchais
(él/ella) contrataba	il/elle embauchait
(nosotros/nosotras) contratábamos	nous embauchions
(vosotros/vosotras) contratabais	vous embauchiez
(ellos/ellas) contrataban	ils/elles embauchaient

Pretérito pluscuamperfecto

Espagnol	Français
(yo) había contratado	j'avais embauché
(tú) habías contratado	tu avais embauché
(él/ella) había contratado	il/elle avait embauché
(nosotros/nosotras) habíamos contratado	nous avions embauché
(vosotros/vosotras) habíais contratado	vous aviez embauché
(ellos/ellas) habían contratado	ils/elles avaient embauché

Subjuntivo pretérito imperfecto

Espagnol	Français
(yo) contratara/contratase	j'embauchasse
(tú) contrataras/contratases	tu embauches
(él/ella) contratara/contratase	il/elle embauchât
(nosotros/nosotras) contratáramos/contratásemos	nous embauchions
(vosotros/vosotras) contratarais/contrataseis	vous embauchiez
(ellos/ellas) contrataran/contratasen	ils/elles embauchassent

Subjuntivo pluscuamperfecto

Espagnol	Français
(yo) hubiera/hubiese contratado	j'aurais embauché
(tú) hubieras/hubieses contratado	tu aurais embauché
(él/ella) hubiera/hubiese contratado	il/elle aurait embauché
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos contratado	nous aurions embauché
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis contratado	vous auriez embauché
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen contratado	ils/elles aient embauché

Pretérito indefinido

Espagnol	Français
(yo) contraté	j'ai embauché
(tú) contrataste	tu as embauché
(él/ella) contrató	il/elle a embauché
(nosotros/nosotras) contratamos	nous avons embauché
(vosotros/vosotras) contratasteis	vous avez embauché
(ellos/ellas) contrataron	ils ont embauché

Pretérito anterior

Espagnol	Français
(yo) hube contratado	j'eus embauché
(tú) hubiste contratado	tu eus embauché
(él/ella) hubo contratado	il/elle eut embauché
(nosotros/nosotras) hubimos contratado	nous eûmes embauché
(vosotros/vosotras) hubisteis contratado	vous avez embauché
(ellos/ellas) hubieron contratado	ils/elles eurent embauché

Subjuntivo futuro simple

Espagnol	Français
(yo) contratare	j'embaucherai
(tú) contratares	tu embaucheras
(él/ella) contratare	il/elle embauchera
(nosotros/nosotras) contratáramos	nous embaucherions
(vosotros/vosotras) contratareis	vous embaucherez
(ellos/ellas) contrataren	ils/elles embaucheront

Subjuntivo futuro perfecto

Espagnol	Français
(yo) hubiere contratado	j'embaucherai
(tú) hubieres contratado	tu auras embauché
(él/ella) hubiere contratado	il/elle aura embauché
(nosotros/nosotras) hubiéremos contratado	nous aurons embauché
(vosotros/vosotras) hubiereis contratado	vous aurez embauché
(ellos/ellas) hubieren contratado	ils/elles auront embauché

Futuro simple

Espagnol	Français
(yo) contrataré	je embaucherai
(tú) contratarás	tu embaucheras
(él/ella) contratará	il/elle embauchera
(nosotros/nosotras) contrataremos	nous embaucherons
(vosotros/vosotras) contrataréis	vous embaucherez
(ellos/ellas) contratarán	ils/elles embaucheront

Futuro perfecto

Espagnol	Français
(yo) habré contratado	j'aurai embauché
(tú) habrás contratado	tu auras embauché
(él/ella) habrá contratado	il/elle aura embauché
(nosotros/nosotras) habremos contratado	nous aurons embauché
(vosotros/vosotras) habréis contratado	vous aurez embauché
(ellos/ellas) habrán contratado	ils/elles auront embauché

Imperativo (Impératif)

Imperativo

Espagnol	Français
¡Contrata!	Tu embauche !
¡Contrate!	embauchez!
¡Contratemos!	Embauchons !
¡Contratad!	Embauchez!
¡Contraten!	Embauchez !

Imperativo negativo

Espagnol	Français
¡No contrates!	n'embauche pas
¡No contrate!	il/elle n'embauche pas
¡No contratemos!	Ne nous embauchons pas
¡No contratéis!	Ne recrutez pas !
¡No contraten!	n'embauchez pas

Condicional simple

Espagnol	Français
(yo) contrataría	je embaucherais
(tú) contratarías	tu embaucherais
(él/ella) contrataría	il/elle embaucherait
(nosotros/nosotras) contrataríamos	nous embaucherions
(vosotros/vosotras) contrataríais	vous embaucheriez
(ellos/ellas) contratarían	ils/elles embaucheraient

Condicional perfecto

Espagnol	Français
(yo) habría contratado	j'aurais embauché
(tú) habrías contratado	tu aurais embauché
(él/ella) habría contratado	il/elle aurait embauché
(nosotros/nosotras) habríamos contratado	nous aurions embauché
(vosotros/vosotras) habríais contratado	vous auriez embauché
(ellos/ellas) habrían contratado	ils auraient embauché

Apprenez l'espagnol avec nos cours de conversation

Les exercices de cette page sont étudiés avec votre professeur et appliqués lors de conversations réelles. Nous proposons des cours de français structurés pour tous les niveaux.

Inscrivez-vous maintenant !

Enseignez avec nous

Met en œuvre le CECR, l'examen DELE et les directives de Cervantes
Soutenu par l'université de Siegen