| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) contrato |
ja zatrudniam |
| (tú) contratas |
ty zatrudniasz |
| (él/ella) contrata |
on/ona zatrudnia |
| (nosotros/nosotras) contratamos |
my zatrudniamy |
| (vosotros/vosotras) contratáis |
wy zatrudniacie |
| (ellos/ellas) contratan |
oni/one zatrudniają |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he contratado |
ja zatrudniłem |
| (tú) has contratado |
Ty zatrudniłeś |
| (él/ella) ha contratado |
on/ona zatrudnił |
| (nosotros/nosotras) hemos contratado |
my zatrudniliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis contratado |
wy zatrudniliście |
| (ellos/ellas) han contratado |
oni/one zatrudnili |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) contrate |
ja zatrudniam |
| (tú) contrates |
ty zatrudniałbyś |
| (él/ella) contrate |
on/ona zatrudnia |
| (nosotros/nosotras) contratemos |
my zatrudniać |
| (vosotros/vosotras) contratéis |
wy zatrudniacie |
| (ellos/ellas) contraten |
oni/one zatrudniają |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya contratado |
ja zatrudniłem |
| (tú) hayas contratado |
ty zatrudniłeś |
| (él/ella) haya contratado |
on/ona zatrudnił(a) |
| (nosotros/nosotras) hayamos contratado |
my zatrudniliśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis contratado |
wy zatrudniliście |
| (ellos/ellas) hayan contratado |
oni/one zatrudnili |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) contrataba |
ja zatrudniałem |
| (tú) contratabas |
Ty zatrudniałeś |
| (él/ella) contrataba |
on/ona zatrudniał/a |
| (nosotros/nosotras) contratábamos |
my zatrudnialiśmy/zatrudniałyśmy |
| (vosotros/vosotras) contratabais |
wy zatrudnialiście |
| (ellos/ellas) contrataban |
oni/one zatrudniali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había contratado |
ja zatrudniłem |
| (tú) habías contratado |
ty zatrudniłeś |
| (él/ella) había contratado |
on/ona zatrudnił/a |
| (nosotros/nosotras) habíamos contratado |
my zatrudniliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais contratado |
wy zatrudnialiście |
| (ellos/ellas) habían contratado |
oni/one zatrudnili |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) contratara/contratase |
ja zatrudniałbym |
| (tú) contrataras/contratases |
ty zatrudniałbyś |
| (él/ella) contratara/contratase |
on/ona zatrudniałby |
| (nosotros/nosotras) contratáramos/contratásemos |
my zatrudnialibyśmy |
| (vosotros/vosotras) contratarais/contrataseis |
wy zatrudnialibyście |
| (ellos/ellas) contrataran/contratasen |
oni/one zatrudnialiby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese contratado |
ja zatrudniłbym |
| (tú) hubieras/hubieses contratado |
ty byłbyś zatrudnił |
| (él/ella) hubiera/hubiese contratado |
on/ona zatrudniłby |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos contratado |
my zatrudnilibyśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis contratado |
wy zatrudnilibyście |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen contratado |
oni zatrudniliby |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) contraté |
ja zatrudniłem |
| (tú) contrataste |
ty zatrudniłeś |
| (él/ella) contrató |
on/ona zatrudnił/zatrudniła |
| (nosotros/nosotras) contratamos |
my zatrudniliśmy/zatrudniłyśmy |
| (vosotros/vosotras) contratasteis |
wy zatrudniliście |
| (ellos/ellas) contrataron |
oni/one zatrudnili |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube contratado |
ja zatrudniłem |
| (tú) hubiste contratado |
ty zatrudniłeś |
| (él/ella) hubo contratado |
on/ona zatrudnił |
| (nosotros/nosotras) hubimos contratado |
my zatrudniliśmy |
| (vosotros/vosotras) hubisteis contratado |
wy zatrudniliście |
| (ellos/ellas) hubieron contratado |
oni/one zatrudnili |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) contratare |
ja zatrudniać |
| (tú) contratares |
Ty zatrudniałbyś |
| (él/ella) contratare |
on/ona zatrudni |
| (nosotros/nosotras) contratáramos |
my zatrudnialibyśmy |
| (vosotros/vosotras) contratareis |
wy zatrudnicie |
| (ellos/ellas) contrataren |
oni/one zatrudnią |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere contratado |
ja zatrudnię |
| (tú) hubieres contratado |
ty zatrudniłbyś |
| (él/ella) hubiere contratado |
on/ona zatrudnił |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos contratado |
my zatrudnimy |
| (vosotros/vosotras) hubiereis contratado |
wy zatrudnicie |
| (ellos/ellas) hubieren contratado |
oni/one zatrudnią |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) contrataré |
ja zatrudnię |
| (tú) contratarás |
Ty zatrudnisz |
| (él/ella) contratará |
on/ona zatrudni |
| (nosotros/nosotras) contrataremos |
my zatrudnimy |
| (vosotros/vosotras) contrataréis |
wy zatrudnicie |
| (ellos/ellas) contratarán |
oni/one zatrudnią |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré contratado |
ja zatrudnię |
| (tú) habrás contratado |
ty będziesz zatrudniał |
| (él/ella) habrá contratado |
on/ona zatrudnił |
| (nosotros/nosotras) habremos contratado |
my zatrudnimy |
| (vosotros/vosotras) habréis contratado |
wy zatrudnicie |
| (ellos/ellas) habrán contratado |
oni/one zatrudnią |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡Contrata! |
Ty zatrudnij |
| ¡Contrate! |
Niech on/ona zatrudnia |
| ¡Contratemos! |
zatrudniajmy |
| ¡Contratad! |
Zatrudnijcie! |
| ¡Contraten! |
Niech oni zatrudniają! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡No contrates! |
Ty nie zatrudniaj |
| ¡No contrate! |
Nie zatrudnia! |
| ¡No contratemos! |
Nie zatrudniajmy! |
| ¡No contratéis! |
Nie zatrudniajcie! |
| ¡No contraten! |
Nie zatrudniają! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) contrataría |
ja zatrudniałbym |
| (tú) contratarías |
Ty zatrudniałbyś |
| (él/ella) contrataría |
on/ona zatrudniłby |
| (nosotros/nosotras) contrataríamos |
my zatrudnialibyśmy/zatrudniałybyśmy |
| (vosotros/vosotras) contrataríais |
wy zatrudnialibyście |
| (ellos/ellas) contratarían |
oni/one zatrudnialiby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría contratado |
ja zatrudniłbym |
| (tú) habrías contratado |
ty zatrudniłbyś |
| (él/ella) habría contratado |
on/ona zatrudniłby |
| (nosotros/nosotras) habríamos contratado |
my byśmy zatrudnili |
| (vosotros/vosotras) habríais contratado |
wy zatrudnilibyście |
| (ellos/ellas) habrían contratado |
oni/one zatrudniliby |
|