| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) creo |
je crée |
| (tú) creas |
tu crées |
| (él/ella) crea |
il/elle crée |
| (nosotros/nosotras) creamos |
nous créons |
| (vosotros/vosotras) creáis |
vous créez |
| (ellos/ellas) crean |
ils/elles créent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he creado |
j'ai créé |
| (tú) has creado |
tu as créé |
| (él/ella) ha creado |
il/elle a créé |
| (nosotros/nosotras) hemos creado |
nous avons créé |
| (vosotros/vosotras) habéis creado |
vous avez créé |
| (ellos/ellas) han creado |
ils/elles ont créé |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) cree |
je crée |
| (tú) crees |
tu crées |
| (él/ella) cree |
il/elle crée |
| (nosotros/nosotras) creemos |
nous créions |
| (vosotros/vosotras) creéis |
vous créiez |
| (ellos/ellas) creen |
ils/elles créent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya creado |
j'aie créé |
| (tú) hayas creado |
tu aies créé |
| (él/ella) haya creado |
il/elle ait créé |
| (nosotros/nosotras) hayamos creado |
nous ayons créé |
| (vosotros/vosotras) hayáis creado |
vous ayez créé |
| (ellos/ellas) hayan creado |
ils/elles aient créé |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) creaba |
je créais |
| (tú) creabas |
tu créais |
| (él/ella) creaba |
il/elle créait |
| (nosotros/nosotras) creábamos |
nous créions |
| (vosotros/vosotras) creabais |
vous créiez |
| (ellos/ellas) creaban |
ils/elles créaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había creado |
j'avais créé |
| (tú) habías creado |
tu avais créé |
| (él/ella) había creado |
il/elle avait créé |
| (nosotros/nosotras) habíamos creado |
nous avions créé |
| (vosotros/vosotras) habíais creado |
vous aviez créé |
| (ellos/ellas) habían creado |
ils/elles avaient créé |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) creara/crease |
je créasse |
| (tú) crearás/creases |
tu créerais |
| (él/ella) creara/crease |
il/elle créât |
| (nosotros/nosotras) creáramos/creásemos |
nous créions |
| (vosotros/vosotras) crearais/creaseis |
vous créeriez |
| (ellos/ellas) crearan/creasen |
ils/elles créassent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese creado |
j'aurais créé |
| (tú) hubieras/hubieses creado |
tu aies créé |
| (él/ella) hubiera/hubiese creado |
il/elle eût créé |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos creado |
nous aurions créé |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis creado |
vous auriez créé |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen creado |
ils aient créé |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) creé |
j'ai créé |
| (tú) creaste |
tu as créé |
| (él/ella) creó |
il/elle créa |
| (nosotros/nosotras) creamos |
nous créâmes |
| (vosotros/vosotras) creasteis |
vous avez créé |
| (ellos/ellas) crearon |
ils/elles ont créé |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube creado |
j'eus créé |
| (tú) hubiste creado |
tu eus créé |
| (él/ella) hubo creado |
il/elle eut créé |
| (nosotros/nosotras) hubimos creado |
nous eûmes créé |
| (vosotros/vosotras) hubisteis creado |
vous eûtes créé |
| (ellos/ellas) hubieron creado |
ils eurent créé |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) creare |
je créerai |
| (tú) creares |
tu créerais |
| (él/ella) creare |
il/elle créera |
| (nosotros/nosotras) creáremos |
nous créerons |
| (vosotros/vosotras) creareis |
vous créerez |
| (ellos/ellas) crearen |
ils/elles créeront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere creado |
j'aurai créé |
| (tú) hubieres creado |
tu aies créé |
| (él/ella) hubiere creado |
il/elle aura créé |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos creado |
nous aurons créé |
| (vosotros/vosotras) hubiereis creado |
vous aurez créé |
| (ellos/ellas) hubieren creado |
ils/elles auront créé |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) crear |
je créerai |
| (tú) crearás |
tu créeras |
| (él/ella) creará |
il/elle créera |
| (nosotros/nosotras) crearemos |
nous créerons |
| (vosotros/vosotras) crearéis |
vous créerez |
| (ellos/ellas) crearán |
ils/elles créeront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré creado |
j'aurai créé |
| (tú) habrás creado |
tu auras créé |
| (él/ella) habrá creado |
il/elle aura créé |
| (nosotros/nosotras) habremos creado |
nous aurons créé |
| (vosotros/vosotras) habréis creado |
vous aurez créé |
| (ellos/ellas) habrán creado |
ils/elles auront créé |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| Crea! |
Crée ! |
| Cree! |
Crée ! |
| Creamos! |
Créons ! |
| Cread! |
vous créez |
| Creen! |
Ils créent! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| N/A |
tu ne crée pas |
| ¡No crees! |
il ne crée pas |
| ¡No cree! |
ne créons pas |
| ¡No creemos! |
n'ayez pas! |
| ¡No creéis! |
Ils/elles ne créez pas! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) crearía |
je créerais |
| (tú) crearías |
tu créerais |
| (él/ella) crearía |
il/elle créerait |
| (nosotros/nosotras) crearíamos |
nous créerions |
| (vosotros/vosotras) crearíais |
vous créeriez |
| (ellos/ellas) crearían |
ils/elles créeraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría creado |
j'aurais créé |
| (tú) habrías creado |
tu aurais créé |
| (él/ella) habría creado |
il/elle aurait créé |
| (nosotros/nosotras) habríamos creado |
nous aurions créé |
| (vosotros/vosotras) habríais creado |
vous auriez créé |
| (ellos/ellas) habrían creado |
ils/elles auraient créé |
|