Forfaits familiaux
Planes familiares
- Parler des projets et des ambitions pour l'avenir
- Parlez de vos relations et de vos projets familiaux
- Le gérondif, les trois conjugaisons
Découvrez comment parler de "planes familiares" en espagnol en utilisant le gérondif des trois conjugaisons. Apprenez des expressions utiles comme "estoy pensando" (je suis en train de penser), "estamos viviendo" (nous vivons) et "estamos preparando" (nous préparons) pour évoquer vos projets familiaux et le futur avec sérénité.
Matériels d'écoute et de lecture
Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.
A2.32.2 Cultura
La importancia de la familia en la cultura española
L'importance de la famille dans la culture espagnole
Vocabulaire (24) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
Formar una familia
Fonder une famille
2
Tener un hijo
Avoir un enfant
3
El hijo único
L'enfant unique
4
El adulto
L'adulte
5
El adolescente
L'adolescent
Ejercicio 2: Exercice de conversation
Instrucción:
- Quelle est la prochaine grande étape que vous souhaitez franchir avec votre partenaire ? (Quelle est la prochaine grande étape que vous souhaitez franchir (avec votre partenaire) ?)
- Souhaitez-vous fonder une famille ? (Souhaitez-vous fonder une famille ?)
- Aimeriez-vous avoir des animaux de compagnie ? Pourquoi ou pourquoi pas ? (Aimeriez-vous avoir des animaux de compagnie ? Pourquoi ou pourquoi pas ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Mi pareja y yo nos casamos en junio. Mon partenaire et moi nous marions en juin. |
|
No tengo pareja, pero mi mejor amigo y yo nos acabamos de mudar juntos. Je n'ai pas de partenaire mais mon meilleur ami et moi venons d'emménager ensemble. |
|
Me gustaría formar una familia pronto. Me encantaría tener 3 hijos. J'aimerais fonder une famille bientôt. J'aimerais avoir 3 enfants. |
|
No quiero tener hijos en el futuro. Mi pareja y yo somos muy felices sin ellos. Je ne veux pas avoir d'enfants à l'avenir. Mon partenaire et moi sommes très heureux sans eux. |
|
Me gustaría tener un perro y dos gatos más adelante. Crecí con mascotas y me gustaría lo mismo para mis hijos. J'aimerais avoir un chien et deux chats plus tard. J'ai grandi avec des animaux de compagnie et je voudrais la même chose pour mes enfants. |
|
Una mascota supone mucha responsabilidad y con nuestro trabajo y dos hijos no tenemos suficiente tiempo para cuidar de una mascota. Un animal de compagnie représente beaucoup de responsabilités et avec notre travail et nos deux enfants, nous n'avons pas suffisamment de temps pour nous occuper d'un animal de compagnie. |
| ... |
Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Si tuviera la oportunidad, _____ una familia con mucho amor.
(Si j'avais l'opportunité, _____ une famille pleine d'amour.)2. Me gustaría _____ un trabajo estable antes de tener hijos.
(J'aimerais _____ un travail stable avant d'avoir des enfants.)3. Estamos _____ juntos desde hace un año y esperamos casarnos pronto.
(Nous sommes _____ ensemble depuis un an et espérons nous marier bientôt.)4. Si tuviera tiempo, debería _____ a cuidar a los gemelos más a menudo.
(Si j'avais le temps, je devrais _____ à garder les jumeaux plus souvent.)Exercice 5: Plans familiaux pour l'avenir
Instruction:
Tableaux des verbes
Soñar - Rêver
Condicional simple
- yo soñaría
- tú soñarías
- él/ella/Ud. soñaría
- nosotros/as soñaríamos
- vosotros/as soñaríais
- ellos/ellas/Uds. soñarían
Buscar - Chercher
Condicional simple
- yo buscaría
- tú buscarías
- él/ella/Ud. buscaría
- nosotros/as buscaríamos
- vosotros/as buscaríais
- ellos/ellas/Uds. buscarían
Gustar - Aimer
Condicional simple
- (a mí) me gustaría
- (a ti) te gustaría
- (a él/ella/Ud.) le gustaría
- (a nosotros/as) nos gustaría
- (a vosotros/as) os gustaría
- (a ellos/ellas/Uds.) les gustaría
Vivir - Vivre
Condicional simple
- yo viviría
- tú vivirías
- él/ella/Ud. viviría
- nosotros/as viviríamos
- vosotros/as viviríais
- ellos/ellas/Uds. vivirían
Crear - Créer
Condicional simple
- yo crearía
- tú crearías
- él/ella/Ud. crearía
- nosotros/as crearíamos
- vosotros/as crearíais
- ellos/ellas/Uds. crearían
Exercice 6: El gerundio, las tres conjugaciones
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Le gérondif, les trois conjugaisons
Afficher la traduction Montrez les réponsesEstaban cabiendo, Estaba deseando, Estaba casándome, Estaba muriendo, Estaban divorciándose, Estaban formando, Estaba creando, Estaba viviendo
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Soñar rêver Partager Copié !
Condicional simple
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) soñaría | je rêverais |
| (tú) soñarías | tu rêverais |
| (él/ella) soñaría | il/elle rêverait |
| (nosotros/nosotras) soñaríamos | nous rêverions |
| (vosotros/vosotras) soñaríais | vous rêveriez |
| (ellos/ellas) soñarían | ils/elles rêveraient |
Vivir vivre Partager Copié !
Condicional simple
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) viviría | je vivrais |
| (tú) vivirías | tu vivrais |
| (él/ella) viviría | il/elle vivrait |
| (nosotros/nosotras) viviríamos | nous vivrions |
| (vosotros/vosotras) viviríais | vous vivriez |
| (ellos/ellas) vivirían | ils/elles vivraient |
Gustar plaire Partager Copié !
Condicional simple
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) gustaría | j'aimerais |
| (tú) gustarías | tu plairais |
| (él/ella) gustaría | il/elle plairait |
| (nosotros/nosotras) gustaríamos | nous aimerions |
| (vosotros/vosotras) gustaríais | vous plairiez |
| (ellos/ellas) gustarían | ils/elles plairaient |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.
Plans familiaux en espagnol
Cette leçon aborde le thème des plans familiaux et du futur ensemble dans la culture espagnole, en mettant l'accent sur l'utilisation du gérondif et des conjugaisons des verbes en espagnol. Elle convient aux apprenants de niveau A2 qui veulent approfondir leur capacité à parler de projets personnels et familiaux en espagnol.
Importance de la famille en Espagne
En Espagne, la famille occupe une place centrale. On parle souvent des projets de vie commune, de l'arrivée d'enfants et de la création d'un foyer harmonieux. Le vocabulaire lié à la famille et aux relations est donc crucial pour s'exprimer sur ces sujets.
Le gérondif et ses usages
Le gérondif espagnol, formé en ajoutant -ando pour les verbes en -ar (par exemple, estoy pensando) et -iendo pour les verbes en -er et -ir (comme estoy viviendo), sert à décrire une action en cours, souvent utilisée pour parler de plans ou d’actions simultanées.
Exemples de vocabulaire et expressions clés
- Estar pensando en... – être en train de penser à...
- Vivir juntos – vivre ensemble
- Crear una familia – fonder une famille
- Criar a los niños – élever les enfants
- Planificar el futuro – planifier le futur
- Organizar – organiser
- Buscar un lugar tranquilo – chercher un endroit calme
Verbes au conditionnel simple
Le conditionnel est fréquemment utilisé pour exprimer des souhaits, des hypothèses ou des plans futurs avec nuance. Exemple : Me gustaría (j'aimerais), Buscaríamos (nous chercherions).
Différences linguistiques entre le français et l'espagnol
En espagnol, le gérondif est particulièrement utilisé pour décrire des actions en cours ou des plans en train de se former, alors qu'en français, ce rôle est souvent tenu par le participe présent ou la périphrase « en train de ». Par exemple :
- Espagnol : Estoy pensando en mudarme.
- Français : Je suis en train de penser à déménager.
En plus, le vocabulaire autour de la famille en espagnol est parfois plus riche et touche à des nuances culturelles, comme la crianza (éducation des enfants) qui est un terme important.
Quelques mots utiles en contexte familial :
- Pareja – partenaire (équivalent du « couple » en français, mais utilisé pour désigner la personne avec qui on vit)
- Hijos – enfants
- Bebé – bébé
- Casa con jardín – maison avec jardin
- Ambiente tranquilo – environnement calme
Cette connaissance facilitera la compréhension et la construction de phrases naturelles en espagnol autour du thème des projets familiaux.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
