| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) entreno |
je m'entraîne |
| (tú) entrenas |
tu entraînes |
| (él/ella) entrena |
il/elle entraîne |
| (nosotros/nosotras) entrenamos |
nous entraînons |
| (vosotros/vosotras) entrenáis |
vous entraînez |
| (ellos/ellas) entrenan |
ils/elles entraînent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he entrenado |
j'ai entraîné |
| (tú) has entrenado |
tu as entraîné |
| (él/ella) ha entrenado |
il/elle a entraîné |
| (nosotros/nosotras) hemos entrenado |
nous avons entraîné |
| (vosotros/vosotras) habéis entrenado |
vous avez entraîné |
| (ellos/ellas) han entrenado |
ils/elles ont entraîné |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) entrene |
je entraîne |
| (tú) entrenes |
tu entraînes |
| (él/ella) entrene |
il/elle entraîne |
| (nosotros/nosotras) entrenemos |
nous entraînions |
| (vosotros/vosotras) entrenéis |
vous entraîniez |
| (ellos/ellas) entrenen |
ils/elles entraînent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya entrenado |
j'aie entraîné |
| (tú) hayas entrenado |
tu aies entraîné |
| (él/ella) haya entrenado |
il/elle ait entraîné |
| (nosotros/nosotras) hayamos entrenado |
nous ayons entraîné |
| (vosotros/vosotras) hayáis entrenado |
vous ayez entraîné |
| (ellos/ellas) hayan entrenado |
ils/elles aient entraîné |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) entrenaba |
je m'entraînais |
| (tú) entrenabas |
tu entraînais |
| (él/ella) entrenaba |
il/elle s'entraînait |
| (nosotros/nosotras) entrenábamos |
nous entraînions |
| (vosotros/vosotras) entrenabais |
vous entraîniez |
| (ellos/ellas) entrenaban |
ils/elles entraînaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había entrenado |
j'avais entraîné |
| (tú) habías entrenado |
tu avais entraîné |
| (él/ella) había entrenado |
il/elle avait entraîné |
| (nosotros/nosotras) habíamos entrenado |
nous avions entraîné |
| (vosotros/vosotras) habíais entrenado |
vous aviez entraîné |
| (ellos/ellas) habían entrenado |
ils/elles avaient entraîné |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) entrenara/entrenase |
j'entraînasse |
| (tú) entrenaras/entrenases |
tu entraînais |
| (él/ella) entrenara/entrenase |
il/elle entraînât |
| (nosotros/nosotras) entrenáramos/entrenásemos |
nous entraînions |
| (vosotros/vosotras) entrenarais/entrenaseis |
vous entraîniez |
| (ellos/ellas) entrenaran/entrenasen |
ils entraînassent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese entrenado |
j'aurais entraîné |
| (tú) hubieras/hubieses entrenado |
tu avais entraîné |
| (él/ella) hubiera/hubiese entrenado |
il aurait entraîné / elle aurait entraîné |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos entrenado |
nous aurions entraîné |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis entrenado |
vous auriez entraîné |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen entrenado |
ils auraient entraîné |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) entrené |
j'ai entraîné |
| (tú) entrenaste |
tu as entraîné |
| (él/ella) entrenó |
il/elle a entraîné |
| (nosotros/nosotras) entrenamos |
nous avons entraîné |
| (vosotros/vosotras) entrenasteis |
vous avez entraîné |
| (ellos/ellas) entrenaron |
ils/elles ont entraîné |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube entrenado |
j'eus entraîné |
| (tú) hubiste entrenado |
tu eus entraîné |
| (él/ella) hubo entrenado |
il/elle eut entraîné |
| (nosotros/nosotras) hubimos entrenado |
nous eûmes entraîné |
| (vosotros/vosotras) hubisteis entrenado |
vous eûtes entraîné |
| (ellos/ellas) hubieron entrenado |
ils/elles eurent entraîné |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) entrenare |
j’entraînerai |
| (tú) entrenares |
tu entraîneras |
| (él/ella) entrenare |
il entraînera |
| (nosotros/nosotras) entrenáremos |
nous entraînerons |
| (vosotros/vosotras) entrenareis |
vous entraîneriez |
| (ellos/ellas) entrenaren |
ils/elles entraîneront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere entrenado |
j'aurai entraîné |
| (tú) hubieres entrenado |
tu auras entraîné |
| (él/ella) hubiere entrenado |
il/elle aura entraîné |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos entrenado |
nous aurons entraîné |
| (vosotros/vosotras) hubiereis entrenado |
vous aurez entraîné |
| (ellos/ellas) hubieren entrenado |
ils auront entraîné |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) entrenaré |
j'entraînerai |
| (tú) entrenarás |
tu entraîneras |
| (él/ella) entrenará |
il/elle entraînera |
| (nosotros/nosotras) entrenaremos |
nous entraînerons |
| (vosotros/vosotras) entrenaréis |
vous entraînerez |
| (ellos/ellas) entrenarán |
ils/elles entraîneront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré entrenado |
j'aurai entraîné |
| (tú) habrás entrenado |
tu auras entraîné |
| (él/ella) habrá entrenado |
il/elle aura entraîné |
| (nosotros/nosotras) habremos entrenado |
nous aurons entraîné |
| (vosotros/vosotras) habréis entrenado |
vous aurez entraîné |
| (ellos/ellas) habrán entrenado |
ils/elles auront entraîné |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| Entrene! |
Entraîne-toi! |
| Entrena! |
Entraîne-toi! |
| Entrene! |
Entraîne-toi! |
| Entrenemos! |
Entraînons-nous! |
| Entrenad! |
Entraînez-vous! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| No entrenes! |
Ne t'entraîne pas! |
| No entrene! |
Il/elle n'entraîne pas! |
| No entrenemos! |
Ne nous entraînons pas! |
| No entrenéis! |
Vous n'entraînez pas! |
| No entrenen! |
Ils/elles n'entraînent pas ! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) entrenaría |
j'entraînerais |
| (tú) entrenarías |
tu entraînerais |
| (él/ella) entrenaría |
il/elle entraînerait |
| (nosotros/nosotras) entrenaríamos |
nous entraînerions |
| (vosotros/vosotras) entrenaríais |
vous entraîneriez |
| (ellos/ellas) entrenarían |
ils/elles entraîneraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría entrenado |
j'aurais entraîné |
| (tú) habrías entrenado |
tu aurais entraîné |
| (él/ella) habría entrenado |
il/elle aurait entraîné |
| (nosotros/nosotras) habríamos entrenado |
nous aurions entraîné |
| (vosotros/vosotras) habríais entrenado |
vous auriez entraîné |
| (ellos/ellas) habrían entrenado |
ils/elles auraient entraîné |
|