| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) entreno |
ja trenuję |
| (tú) entrenas |
Ty trenujesz |
| (él/ella) entrena |
on/ona trenuje |
| (nosotros/nosotras) entrenamos |
my trenujemy |
| (vosotros/vosotras) entrenáis |
wy wytrenowujecie |
| (ellos/ellas) entrenan |
oni/trenują |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he entrenado |
ja trenowałem |
| (tú) has entrenado |
ty trenowałeś |
| (él/ella) ha entrenado |
On/ona trenował |
| (nosotros/nosotras) hemos entrenado |
my trenowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis entrenado |
wy trenowaliście/wy trenowałyście |
| (ellos/ellas) han entrenado |
oni/one trenowali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) entrene |
ja trenuję |
| (tú) entrenes |
Ty trenujesz |
| (él/ella) entrene |
on/ona trenuje |
| (nosotros/nosotras) entrenemos |
my trenujemy |
| (vosotros/vosotras) entrenéis |
wytrenowaliście |
| (ellos/ellas) entrenen |
oni/one trenują |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya entrenado |
ja się wytrenowałem |
| (tú) hayas entrenado |
ty się wytrenowałeś |
| (él/ella) haya entrenado |
on/ona wytrenował |
| (nosotros/nosotras) hayamos entrenado |
my trenowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis entrenado |
wytrenowaliście |
| (ellos/ellas) hayan entrenado |
oni/one wytrenowali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) entrenaba |
ja trenowałem |
| (tú) entrenabas |
Ty trenowałeś |
| (él/ella) entrenaba |
on/ona trenował/a |
| (nosotros/nosotras) entrenábamos |
my trenowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) entrenabais |
wy trenowaliście |
| (ellos/ellas) entrenaban |
oni/one trenowali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había entrenado |
ja trenowałem |
| (tú) habías entrenado |
ty trenowałeś |
| (él/ella) había entrenado |
on/ona trenował |
| (nosotros/nosotras) habíamos entrenado |
my trenowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais entrenado |
wy (mężczyźni)/wy (kobiety) trenowaliście |
| (ellos/ellas) habían entrenado |
oni/one trenowali |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) entrenara/entrenase |
ja trenowałbym |
| (tú) entrenaras/entrenases |
ty trenowałbyś |
| (él/ella) entrenara/entrenase |
on/ona trenowałby |
| (nosotros/nosotras) entrenáramos/entrenásemos |
my trenowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) entrenarais/entrenaseis |
wy trenowalibyście |
| (ellos/ellas) entrenaran/entrenasen |
oni/one trenowaliby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese entrenado |
ja trenowałem |
| (tú) hubieras/hubieses entrenado |
ty byłbyś trenował |
| (él/ella) hubiera/hubiese entrenado |
on/ona byłby trenował |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos entrenado |
my trenowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis entrenado |
wy (w)trończylibyście |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen entrenado |
oni/one byliby trenowali |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) entrené |
ja trenowałem |
| (tú) entrenaste |
ty trenowałeś |
| (él/ella) entrenó |
On/ona trenował |
| (nosotros/nosotras) entrenamos |
my trenowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) entrenasteis |
wy trenowaliście/wy trenowałyście |
| (ellos/ellas) entrenaron |
oni/one trenowali |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube entrenado |
Ja poprzestawałem trenować |
| (tú) hubiste entrenado |
ty odbyłeś trening |
| (él/ella) hubo entrenado |
on/ona trenował |
| (nosotros/nosotras) hubimos entrenado |
myśmy wytrenowali |
| (vosotros/vosotras) hubisteis entrenado |
wy wytrenowaliście |
| (ellos/ellas) hubieron entrenado |
oni/one pociągnęli do treningu |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) entrenare |
ja będę trenować |
| (tú) entrenares |
ty będziesz trenował |
| (él/ella) entrenare |
on/ona będzie trenować |
| (nosotros/nosotras) entrenáremos |
my będziemy trenować |
| (vosotros/vosotras) entrenareis |
wy będziecie trenować |
| (ellos/ellas) entrenaren |
oni/one będą trenować |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere entrenado |
ja będę trenował |
| (tú) hubieres entrenado |
ty będziesz trenował |
| (él/ella) hubiere entrenado |
on/ona wytrenowałby |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos entrenado |
my będziemy trenować |
| (vosotros/vosotras) hubiereis entrenado |
wy trenowalibyście |
| (ellos/ellas) hubieren entrenado |
oni/one wytrenowali |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) entrenaré |
ja będę trenować |
| (tú) entrenarás |
Ty będziesz trenować |
| (él/ella) entrenará |
on/ona będzie trenować |
| (nosotros/nosotras) entrenaremos |
my będziemy trenować |
| (vosotros/vosotras) entrenaréis |
wy będziecie trenować |
| (ellos/ellas) entrenarán |
oni/one będą trenować |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré entrenado |
ja będę trenował |
| (tú) habrás entrenado |
Ty będziesz trenował |
| (él/ella) habrá entrenado |
on/ona będzie trenował |
| (nosotros/nosotras) habremos entrenado |
my będziemy trenować |
| (vosotros/vosotras) habréis entrenado |
wy będziecie trenowali |
| (ellos/ellas) habrán entrenado |
oni/one będą trenowali |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| Entrene! |
Ty trenuj! |
| Entrena! |
Trenuj! |
| Entrene! |
Ty trenuj! |
| Entrenemos! |
Trenujcie! |
| Entrenad! |
Oni trenujcie! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No entrenes! |
Ty nie trenuj! |
| No entrene! |
Nie trenuj! |
| No entrenemos! |
My nie trenujmy! |
| No entrenéis! |
Wy nie trenujcie! |
| No entrenen! |
Nie trenujcie! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) entrenaría |
ja trenowałbym |
| (tú) entrenarías |
ty trenowałbyś |
| (él/ella) entrenaría |
on/ona trenowałby |
| (nosotros/nosotras) entrenaríamos |
my trenowalibyśmy/trenowałybyśmy |
| (vosotros/vosotras) entrenaríais |
wy wybralibyście trenować |
| (ellos/ellas) entrenarían |
oni/one trenowaliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría entrenado |
Ja byłbym trenował |
| (tú) habrías entrenado |
Ty byś trenował |
| (él/ella) habría entrenado |
on/ona trenowałby |
| (nosotros/nosotras) habríamos entrenado |
my trenowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) habríais entrenado |
wy (mężczyźni)/wy (kobiety) byście trenowali |
| (ellos/ellas) habrían entrenado |
oni trenowaliby |
|