| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me inscribo |
je m'inscris |
| (tú) te inscribes |
tu t'inscris |
| (él/ella) se inscribe |
il/elle s'inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos inscribimos |
nous nous inscrivons |
| (vosotros/vosotras) os inscribís |
vous vous inscrivez |
| (ellos/ellas) se inscriben |
ils/elles s'inscrivent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me he inscrito |
je me suis inscrit |
| (tú) te has inscrito |
tu t'es inscrit |
| (él/ella) se ha inscrito |
il/elle s'est inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos hemos inscrito |
nous nous sommes inscrits |
| (vosotros/vosotras) os habéis inscrito |
vous vous êtes inscrits |
| (ellos/ellas) se han inscrito |
ils/elles se sont inscrits |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me inscriba |
je m'inscrive |
| (tú) te inscribas |
tu t'inscrives |
| (él/ella) se inscriba |
qu'il/elle s'inscrive |
| (nosotros/nosotras) nos inscribamos |
nous nous inscrivions |
| (vosotros/vosotras) os inscribáis |
vous vous inscriviez |
| (ellos/ellas) se inscriban |
ils/elles s'inscrivent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me haya inscrito |
je me sois inscrit |
| (tú) te hayas inscrito |
tu t'es inscrit |
| (él/ella) se haya inscrito |
il/elle se soit inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos inscrito |
nous nous soyons inscrits |
| (vosotros/vosotras) os hayáis inscrito |
vous vous soyez inscrit |
| (ellos/ellas) se hayan inscrito |
ils se soient inscrits |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me inscribía |
je m'inscrivais |
| (tú) te inscribías |
tu t'inscrivais |
| (él/ella) se inscribía |
il/elle s'inscrivait |
| (nosotros/nosotras) nos inscribíamos |
nous nous inscrivions |
| (vosotros/vosotras) os inscribíais |
vous vous inscriviez |
| (ellos/ellas) se inscribían |
ils/elles s'inscrivaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me había inscrito |
je m'étais inscrit |
| (tú) te habías inscrito |
tu t'étais inscrit |
| (él/ella) se había inscrito |
il/elle s'était inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos inscrito |
nous nous étions inscrits |
| (vosotros/vosotras) os habíais inscrito |
vous vous étiez inscrit |
| (ellos/ellas) se habían inscrito |
ils s'étaient inscrits |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me inscribiera/me inscribiese |
je m'inscrive |
| (tú) te inscribieras/te inscribieses |
tu t'inscrives |
| (él/ella) se inscribiera/se inscribiese |
il/elle s'inscrive |
| (nosotros/nosotras) nos inscribiéramos/nos inscribiésemos |
nous nous inscrivions |
| (vosotros/vosotras) os inscribierais/os inscribieseis |
vous vous inscriviez |
| (ellos/ellas) se inscribieran/se inscribiesen |
ils/elles s'inscrivent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me hubiera/hubiese inscrito |
je me sois inscrit |
| (tú) te hubieras/hubieses inscrito |
tu te sois inscrit |
| (él/ella) se hubiera/hubiese inscrito |
il/elle se soit inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos inscrito |
nous nous serions inscrits |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis inscrito |
vous vous soyez inscrits |
| (ellos/ellas) se hubieran/hubiesen inscrito |
ils se soient inscrits |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me inscribí |
je me suis inscrit |
| (tú) te inscribiste |
tu t'es inscrit |
| (él/ella) se inscribió |
il/elle s'est inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos inscribimos |
nous nous sommes inscrits |
| (vosotros/vosotras) os inscribisteis |
vous vous êtes inscrits |
| (ellos/ellas) se inscribieron |
ils/elles se sont inscrit(e)s |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube inscrito |
j'eus inscrit |
| (tú) hubiste inscrito |
tu t'es inscrit |
| (él/ella) hubo inscrito |
il/elle se fut inscrit |
| (nosotros/nosotras) hubimos inscrito |
nous eûmes inscrit |
| (vosotros/vosotras) hubisteis inscrito |
vous vous fûtes inscrit |
| (ellos/ellas) hubieron inscrito |
ils/elles furent inscrits |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me inscribiere |
je m'inscrirai |
| (tú) te inscribieres |
tu t'inscriras |
| (él/ella) se inscribiere |
il/elle s'inscrira |
| (nosotros/nosotras) nos inscribiéremos |
nous inscrirons |
| (vosotros/vosotras) os inscribiereis |
vous vous inscrirez |
| (ellos/ellas) se inscribieren |
ils s'inscriront / elles s'inscriront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me hubiere inscrito |
je me serai inscrit |
| (tú) te hubieres inscrito |
tu te sois inscrit |
| (él/ella) se hubiere inscrito |
il/elle se sera inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos inscrito |
nous nous serons inscrits |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis inscrito |
vous vous serez inscrit |
| (ellos/ellas) se hubieren inscrito |
ils/elles se soient inscrits |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me inscribiré |
Je m'inscrirai |
| (tú) te inscribirás |
tu t'inscriras |
| (él/ella) se inscribirá |
il/elle s'inscrira |
| (nosotros/nosotras) nos inscribiremos |
nous nous inscrirons |
| (vosotros/vosotras) os inscribiréis |
vous vous inscrirez |
| (ellos/ellas) se inscribirán |
ils/elles s'inscriront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me habré inscrito |
je me serai inscrit |
| (tú) te habrás inscrito |
tu te seras inscrit |
| (él/ella) se habrá inscrito |
il/elle se sera inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos habremos inscrito |
nous nous serons inscrits |
| (vosotros/vosotras) os habréis inscrito |
vous vous serez inscrit |
| (ellos/ellas) se habrán inscrito |
ils/elles se seront inscrits |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡Inscríbete! |
Inscris-toi |
| ¡Inscríbase! |
Inscris-toi |
| ¡Inscribámonos! |
Inscrivons-nous |
| ¡Inscribíos! |
Inscrivez-vous |
| ¡Inscríbanse! |
Inscrivez-vous ! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡No te inscribas! |
ne t'inscris pas |
| ¡No se inscriba! |
Ne vous inscrivez pas ! |
| ¡No nos inscribamos! |
Ne nous inscrivons pas ! |
| ¡No os inscribáis! |
Ne vous inscrivez pas ! |
| ¡No se inscriban! |
Ne vous inscrivez pas ! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me inscribía |
je m'inscrireais |
| (tú) te inscribirías |
tu t'inscrirais |
| (él/ella) se inscribiría |
il/elle s'inscrirait |
| (nosotros/nosotras) nos inscribiríamos |
nous nous inscririons |
| (vosotros/vosotras) os inscribiríais |
vous vous inscririez |
| (ellos/ellas) se inscribirían |
ils/elles s'inscriraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) me habría inscrito |
je me serais inscrit |
| (tú) te habrías inscrito |
tu te serais inscrit |
| (él/ella) se habría inscrito |
il/elle se serait inscrit |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos inscrito |
nous nous serions inscrits |
| (vosotros/vosotras) os habríais inscrito |
vous vous seriez inscrit |
| (ellos/ellas) se habrían inscrito |
ils/elles se seraient inscrits |
|