| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) marco |
je marque |
| (tú) marcas |
tu marques |
| (él/ella) marca |
il/elle marque |
| (nosotros/nosotras) marcamos |
nous marquons |
| (vosotros/vosotras) marcáis |
vous marquez |
| (ellos/ellas) marcan |
ils/elles marquent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he marcado |
j'ai marqué |
| (tú) has marcado |
tu as marqué |
| (él/ella) ha marcado |
il/elle a marqué |
| (nosotros/nosotras) hemos marcado |
nous avons marqué |
| (vosotros/vosotras) habéis marcado |
vous avez marqué |
| (ellos/ellas) han marcado |
ils/elles ont marqué |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) marque |
que je marque |
| (tú) marques |
tu marques |
| (él/ella) marque |
qu'il/qu'elle marque |
| (nosotros/nosotras) marquemos |
nous marquions |
| (vosotros/vosotras) marquéis |
vous marquiez |
| (ellos/ellas) marquen |
ils/elles marquent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya marcado |
que j'aie marqué |
| (tú) hayas marcado |
tu aies marqué |
| (él/ella) haya marcado |
il/elle ait marqué |
| (nosotros/nosotras) hayamos marcado |
nous ayons marqué |
| (vosotros/vosotras) hayáis marcado |
vous ayez marqué |
| (ellos/ellas) hayan marcado |
ils/elles aient marqué |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) marcaba |
je marquais |
| (tú) marcabas |
tu marquais |
| (él/ella) marcaba |
il/elle marquait |
| (nosotros/nosotras) marcábamos |
nous marquions |
| (vosotros/vosotras) marcabais |
vous marquiez |
| (ellos/ellas) marcaban |
ils/elles marquaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había marcado |
j'avais marqué |
| (tú) habías marcado |
tu avais marqué |
| (él/ella) había marcado |
il/elle avait marqué |
| (nosotros/nosotras) habíamos marcado |
nous avions marqué |
| (vosotros/vosotras) habíais marcado |
vous aviez marqué |
| (ellos/ellas) habían marcado |
ils/elles avaient marqué |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) marcara/marcase |
je marquasse |
| (tú) marcaras/marcases |
tu marquasses |
| (él/ella) marcara/marcase |
il/elle marquât |
| (nosotros/nosotras) marcáramos/marcásemos |
nous marquions |
| (vosotros/vosotras) marcarais/marcaseis |
vous marquiez |
| (ellos/ellas) marcaran/marcasen |
ils marquassent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese marcado |
j'avais marqué |
| (tú) hubieras/hubieses marcado |
tu avais marqué |
| (él/ella) hubiera/hubiese marcado |
il/elle aurait marqué |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos marcado |
nous avions marqué |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis marcado |
vous aviez marqué |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen marcado |
ils/elles avaient marqué |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) marqué |
j'ai marqué |
| (tú) marcaste |
tu as marqué |
| (él/ella) marcó |
il/elle a marqué |
| (nosotros/nosotras) marcamos |
nous avons marqué |
| (vosotros/vosotras) marcasteis |
vous avez marqué |
| (ellos/ellas) marcaron |
ils/elles ont marqué |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube marcado |
j'eus marqué |
| (tú) hubiste marcado |
tu eus marqué |
| (él/ella) hubo marcado |
il/elle eut marqué |
| (nosotros/nosotras) hubimos marcado |
nous eûmes marqué |
| (vosotros/vosotras) hubisteis marcado |
vous eûtes marqué |
| (ellos/ellas) hubieron marcado |
ils/elles eurent marqué |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) marcare |
je marquerai |
| (tú) marcares |
tu marqueras |
| (él/ella) marcare |
il/elle marquera |
| (nosotros/nosotras) marcáremos |
nous marquerons |
| (vosotros/vosotras) marcareis |
vous marquerez |
| (ellos/ellas) marcaren |
ils/elles marqueront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere marcado |
j'aurai marqué |
| (tú) hubieres marcado |
tu auras marqué |
| (él/ella) hubiere marcado |
il/elle aura marqué |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos marcado |
nous aurons marqué |
| (vosotros/vosotras) hubiereis marcado |
vous aurez marqué |
| (ellos/ellas) hubieren marcado |
ils/elles auront marqué |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) marcaré |
je marquerai |
| (tú) marcarás |
tu marqueras |
| (él/ella) marcará |
il/elle marquera |
| (nosotros/nosotras) marcaremos |
nous marquerons |
| (vosotros/vosotras) marcaréis |
vous marquerez |
| (ellos/ellas) marcarán |
ils/elles marqueront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré marcado |
j'aurai marqué |
| (tú) habrás marcado |
tu auras marqué |
| (él/ella) habrá marcado |
il/elle aura marqué |
| (nosotros/nosotras) habremos marcado |
nous aurons marqué |
| (vosotros/vosotras) habréis marcado |
vous aurez marqué |
| (ellos/ellas) habrán marcado |
ils/elles auront marqué |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡Marca! |
il marque |
| ¡Marque! |
Marquons |
| ¡Marquemos! |
vous marquerez |
| ¡Marcando! |
vous marquez |
| ¡Marquen! |
Ils/elles marquent |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡No marques! |
tu ne marque pas |
| ¡No marque! |
Il ne marque pas |
| ¡No marquemos! |
Ne marquons pas! |
| ¡No marquéis! |
vous ne marquez pas |
| ¡No marquen! |
Ils ne marquent pas |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) marcaría |
je marquerais |
| (tú) marcarías |
tu marquerais |
| (él/ella) marcaría |
il/elle marquerait |
| (nosotros/nosotras) marcaríamos |
nous marquerions |
| (vosotros/vosotras) marcaríais |
vous marqueriez |
| (ellos/ellas) marcarían |
ils/elles marqueraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría marcado |
j'aurais marqué |
| (tú) habrías marcado |
tu aurais marqué |
| (él/ella) habría marcado |
il/elle aurait marqué |
| (nosotros/nosotras) habríamos marcado |
nous aurions marqué |
| (vosotros/vosotras) habríais marcado |
vous auriez marqué |
| (ellos/ellas) habrían marcado |
ils/elles auraient marqué |
|