Pasar (passer) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de pasar (passer) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Pasar (passer) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 6: La ciudad y el pueblo (La ville et le village)

Leçon 38: Servicios cotidianos (Services quotidiens)

Formes verbales de base

Infinitivo (Infinitif) Gerundio (Gérondif) Participio (Participe)
Pasar (Passer) Pasando (passant) Pasado (Passé)

Pasar (Passer): Tableaux de conjugaison des verbes

Indicativo (Indicatif) Subjuntivo (Subjonctif)

Presente 

Espagnol Français
(yo) paso je passe
(tú) pasas tu passes
(él/ella) pasa il/elle passe
(nosotros/nosotras) pasamos nous passons
(vosotros/vosotras) pasáis vous passez
(ellos/ellas) pasan ils/elles passent

Pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) he pasado j'ai passé
(tú) has pasado tu as passé
(él/ella) ha pasado il/elle a passé
(nosotros/nosotras) hemos pasado nous avons passé
(vosotros/vosotras) habéis pasado vous avez passé
(ellos/ellas) han pasado ils/elles ont passé

Subjuntivo presente 

Espagnol Français
(yo) pase je passe
(tú) pases tu passes
(él/ella) pase qu'il passe / qu'elle passe
(nosotros/nosotras) pasemos nous passions
(vosotros/vosotras) paséis vous passiez
(ellos/ellas) pasen qu'ils passent

Subjuntivo pretérito perfecto 

Espagnol Français
(yo) haya pasado j'aie passé
(tú) hayas pasado tu aies passé
(él/ella) haya pasado il/elle soit passé
(nosotros/nosotras) hayamos pasado nous soyons passés
(vosotros/vosotras) hayáis pasado vous ayez passé
(ellos/ellas) hayan pasado ils/elles soient passés

Pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) pasaba je passais
(tú) pasabas tu passais
(él/ella) pasaba il/elle passait
(nosotros/nosotras) pasábamos nous passions
(vosotros/vosotras) pasabais vous passiez
(ellos/ellas) pasaban ils/elles passaient

Pretérito pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) había pasado j'avais passé
(tú) habías pasado tu avais passé
(él/ella) había pasado il/elle avait passé
(nosotros/nosotras) habíamos pasado nous avions passé
(vosotros/vosotras) habíais pasado vous aviez passé
(ellos/ellas) habían pasado ils/elles avaient passé

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Espagnol Français
(yo) pasara/pasase je passasse
(tú) pasaras/pasases tu passasses
(él/ella) pasara/pasase il/elle passât
(nosotros/nosotras) pasáramos/pasásemos nous passions
(vosotros/vosotras) pasarais/pasaseis vous passiez
(ellos/ellas) pasaran/pasasen ils passassent

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiera/hubiese pasado j'aurais passé
(tú) hubieras/hubieses pasado tu serais passé
(él/ella) hubiera/hubiese pasado il serait passé
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos pasado nous serions passés
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis pasado vous seriez passé
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen pasado ils/elles soient passés

Pretérito indefinido 

Espagnol Français
(yo) pasé je passai
(tú) pasaste tu as passé
(él/ella) pasó il/elle est passé
(nosotros/nosotras) pasamos nous avons passé
(vosotros/vosotras) pasasteis vous passâtes
(ellos/ellas) pasaron ils/elles passèrent

Pretérito anterior 

Espagnol Français
(yo) hube pasado j'eus passé
(tú) hubiste pasado tu eus passé
(él/ella) hubo pasado il/elle eut passé
(nosotros/nosotras) hubimos pasado nous eûmes passé
(vosotros/vosotras) hubisteis pasado vous eûtes passé
(ellos/ellas) hubieron pasado ils/elles eurent passé

Subjuntivo futuro simple 

Espagnol Français
(yo) pasare je passerai
(tú) pasares tu passeras
(él/ella) pasare il/elle passera
(nosotros/nosotras) pasáremos nous passerons
(vosotros/vosotras) pasareis vous passerez
(ellos/ellas) pasaren ils/elles passeront

Subjuntivo futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) hubiere pasado je serais passé
(tú) hubieres pasado tu auras passé
(él/ella) hubiere pasado il/elle sera passé
(nosotros/nosotras) hubiéremos pasado nous aurons passé
(vosotros/vosotras) hubiereis pasado vous serez passés
(ellos/ellas) hubieren pasado ils/elles auront passé

Futuro simple 

Espagnol Français
(yo) pasaré je passerai
(tú) pasarás tu passeras
(él/ella) pasará il/elle passera
(nosotros/nosotras) pasaremos nous passerons
(vosotros/vosotras) pasaréis vous passerez
(ellos/ellas) pasarán ils/elles passeront

Futuro perfecto 

Espagnol Français
(yo) habré pasado j'aurai passé
(tú) habrás pasado tu auras passé
(él/ella) habrá pasado il/elle aura passé
(nosotros/nosotras) habremos pasado nous aurons passé
(vosotros/vosotras) habréis pasado vous aurez passé
(ellos/ellas) habrán pasado ils/elles seront passés
Imperativo (Impératif)

Imperativo 

Espagnol Français
¡Pasa! tu passes
¡Pase! qu'il/qu'elle passe
¡Pasemos! passons
¡Pasad! vous passez
¡Pasen! Passez!

Imperativo negativo 

Espagnol Français
¡No pases! Ne passe pas !
¡No pase! Ne passe pas !
¡No pasemos! Ne passons pas !
¡No paséis! vous ne passez pas
¡No pasen! Ne passez pas !

Condicional simple 

Espagnol Français
(yo) pasaría je passerais
(tú) pasarías tu passerais
(él/ella) pasaría il/elle passerait
(nosotros/nosotras) pasaríamos nous passerions
(vosotros/vosotras) pasaríais vous passeriez
(ellos/ellas) pasarían ils/elles passeraient

Condicional perfecto 

Espagnol Français
(yo) habría pasado j'aurais passé
(tú) habrías pasado tu serais passé
(él/ella) habría pasado il/elle serait passé
(nosotros/nosotras) habríamos pasado nous serions passés
(vosotros/vosotras) habríais pasado vous auriez passé
(ellos/ellas) habrían pasado ils seraient passés

Présent et futur : A1

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Je passerai la journée à m'occuper du jardin.
Yo pasaré el día cuidando el jardín.
2. Tu passes devant l'hôpital en ce moment.
Tú pasas frente al hospital ahora mismo.
3. Tu passeras l'après-midi à arroser les plantes.
Tú pasarás la tarde regando las plantas.
4. Il passera par le magasin pour acheter un ustensile.
Él pasará por la tienda para comprar un utensilio.
5. Je passe devant la pharmacie tous les jours.
Yo paso por la farmacia todos los días.

Les temps du passé de base (A2/B1)

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. Vous avez passé l'après-midi à semer les orangers.
Vosotros pasasteis la tarde sembrando los naranjos.
2. Il a passé la facture au guichet de l'aéroport.
Ha pasado factura en el mostrador del aeropuerto.
3. Tu as passé les instructions pour attacher ta ceinture.
Has pasado las instrucciones para abrocharte el cinturón.
4. Je passai l'après-midi à m'occuper de l'animal de compagnie.
Yo pasé la tarde cuidando la mascota.
5. Ils passaient des heures à arroser les orangers.
Ellos pasaban horas regando los naranjos.

Exercices de base sur le subjonctif : B1

Exercice: Conjugaison des verbes

Instruction: Choisissez le verbe et le temps corrects.

Afficher la traduction Montrez les réponses

pase, pasara/pasase, pasaras/pasases, pasaran/pasasen, paséis

1.
Si él ... por la puerta, la abriría.
(S'il passait par la porte, il l'ouvrirait.)
2.
Si tú ... por la cocina, podrías ver el refrigerador.
(Si tu passais par la cuisine, tu pourrais voir le réfrigérateur.)
3.
Espero que vosotros ... la tarde en el jardín.
(J'espère que vous passiez l'après-midi dans le jardin.)
4.
Si ellos ... por el jardín, verían la flor de azahar.
(S'ils passaient par le jardin, ils verraient la fleur d'oranger.)
5.
Quiero que él ... sobre las piedras.
(Je veux qu'il passe sur les pierres.)

Exercices avancés : C1/C2

Exercice: Traduire et faire des phrases

Instruction: Traduisez les mots et expressions ci-dessous.

1. J'espère que ça ait passé vite.
Espero que haya pasado rápido.
2. Après avoir semé les tomates, j'eus passé rapidement par le jardin.
Después de haber sembrado los tomates, hube pasado rápido por el jardín.
3. J'aurais passé l'après-midi dans le jardin.
Yo habría pasado la tarde en el jardín.
4. Je ne crois pas qu'ils aient passé les détails sous silence.
No creo que hayan pasado por alto los detalles.
5. Je suis content que nous ayons passé du temps ensemble.
Me alegra que hayamos pasado tiempo juntos.