| Indicativo (Indicatif)
|
Subjuntivo (Subjonctif)
|
Presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) pinto |
je peins |
| (tú) pintas |
tu peins |
| (él/ella) pinta |
il peint |
| (nosotros/nosotras) paintamos/pintamos |
nous peignons |
| (vosotros/vosotras) pintáis |
vous peignez |
| (ellos/ellas) pintan |
ils/elles peignent |
|
Pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) he pintado |
j'ai peint |
| (tú) has pintado |
tu as peint |
| (él/ella) ha pintado |
il/elle a peint |
| (nosotros/nosotras) hemos pintado |
nous avons peint |
| (vosotros/vosotras) habéis pintado |
vous avez peint |
| (ellos/ellas) han pintado |
ils/elles ont peint |
|
Subjuntivo presente
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) pinte |
je peigne |
| (tú) pintes |
tu peignes |
| (él/ella) pinte |
il/elle peigne |
| (nosotros/nosotras) pintemos |
nous peignions |
| (vosotros/vosotras) pintéis |
vous peigniez |
| (ellos/ellas) pinten |
ils/elles peignent |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) haya pintado |
j'aie peint |
| (tú) hayas pintado |
tu aies peint |
| (él/ella) haya pintado |
il/elle ait peint |
| (nosotros/nosotras) hayamos pintado |
nous ayons peint |
| (vosotros/vosotras) hayáis pintado |
vous ayez peint |
| (ellos/ellas) hayan pintado |
ils/elles aient peint |
|
Pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) pintaba |
je peignais |
| (tú) pintabas |
tu peignais |
| (él/ella) pintaba |
il/elle peignait |
| (nosotros/nosotras) pintábamos |
nous peignions |
| (vosotros/vosotras) pintabais |
vous peigniez |
| (ellos/ellas) pintaban |
ils/elles peignaient |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) había pintado |
j'avais peint |
| (tú) habías pintado |
tu avais peint |
| (él/ella) había pintado |
il/elle avait peint |
| (nosotros/nosotras) habíamos pintado |
nous avions peint |
| (vosotros/vosotras) habíais pintado |
vous aviez peint |
| (ellos/ellas) habían pintado |
ils/elles avaient peint |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) pintara/pintase |
je peignasse |
| (tú) pintaras/pintases |
tu peignasses |
| (él/ella) pintara/pintase |
il peignît |
| (nosotros/nosotras) pintáramos/pintásemos |
nous peignions |
| (vosotros/vosotras) pintarais/pintaseis |
vous peigniez |
| (ellos/ellas) pintaran/pintasen |
ils/elles peignassent |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiera/hubiese pintado |
j'aurais peint |
| (tú) hubieras/hubieses pintado |
tu aurais peint |
| (él/ella) hubiera/hubiese pintado |
il/elle ait peint |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos pintado |
nous aurions peint |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis pintado |
vous auriez peint |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen pintado |
ils auraient peint |
|
Pretérito indefinido
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) pinté |
j'ai peint |
| (tú) pintaste |
tu as peint |
| (él/ella) pintó |
il/elle a peint |
| (nosotros/nosotras) pintamos |
nous avons peint |
| (vosotros/vosotras) pintasteis |
vous avez peint |
| (ellos/ellas) pintaron |
ils/elles peignirent |
|
Pretérito anterior
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hube pintado |
j'eus peint |
| (tú) hubiste pintado |
tu eus peint |
| (él/ella) hubo pintado |
il/elle eut peint |
| (nosotros/nosotras) hubimos pintado |
nous eûmes peint |
| (vosotros/vosotras) hubisteis pintado |
vous eûtes peint |
| (ellos/ellas) hubieron pintado |
ils/elles eurent peint |
|
Subjuntivo futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) pintare |
je peindrai |
| (tú) pintares |
tu peindras |
| (él/ella) pintare |
il/elle peindra |
| (nosotros/nosotras) pintáremos |
nous peindrions |
| (vosotros/vosotras) pintareis |
vous peindrez |
| (ellos/ellas) pintaren |
ils/elles peindront |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) hubiere pintado |
j'aurais peint |
| (tú) hubieres pintado |
tu aurais peint |
| (él/ella) hubiere pintado |
il/elle aura peint |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos pintado |
nous aurons peint |
| (vosotros/vosotras) hubiereis pintado |
vous aurez peint |
| (ellos/ellas) hubieren pintado |
ils/elles auront peint |
|
Futuro simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) pintaré |
je peindrai |
| (tú) pintarás |
tu peindras |
| (él/ella) pintará |
il/elle peindra |
| (nosotros/nosotras) pintaremos |
nous peindrons |
| (vosotros/vosotras) pintaréis |
vous peindrez |
| (ellos/ellas) pintarán |
ils/elles peindront |
|
Futuro perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habré pintado |
j'aurai peint |
| (tú) habrás pintado |
tu auras peint |
| (él/ella) habrá pintado |
il/elle aura peint |
| (nosotros/nosotras) habremos pintado |
nous aurons peint |
| (vosotros/vosotras) habréis pintado |
vous aurez peint |
| (ellos/ellas) habrán pintado |
ils/elles auront peint |
|
| Imperativo (Impératif)
|
Imperativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| ¡Pinta! |
Tu peins! |
| ¡Pinte! |
Peignez ! |
| ¡Pintemos! |
Peignons ! |
| ¡Pintad! |
Vous peignez! |
| ¡Pinten! |
Peignez ! |
|
Imperativo negativo
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| No pinte! |
Ne peins pas ! |
| No pintes! |
Il/elle ne peins pas! |
| No pinte! |
Ne peins pas ! |
| No pintemos! |
Ne peignez pas! |
| No pintéis! |
Ne peignez pas! |
|
|
Condicional simple
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) pintaría |
je peindrais |
| (tú) pintarías |
tu peindrais |
| (él/ella) pintaría |
il/elle peindrait |
| (nosotros/nosotras) pintaríamos |
nous peindrions |
| (vosotros/vosotras) pintaríais |
vous peindriez |
| (ellos/ellas) pintarían |
ils/elles peindraient |
|
Condicional perfecto
Partager
Copié !
| Espagnol |
Français |
| (yo) habría pintado |
j'aurais peint |
| (tú) habrías pintado |
tu aurais peint |
| (él/ella) habría pintado |
il/elle aurait peint |
| (nosotros/nosotras) habríamos pintado |
nous aurions peint |
| (vosotros/vosotras) habríais pintado |
vous auriez peint |
| (ellos/ellas) habrían pintado |
ils/elles auraient peint |
|