| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pinto |
ja maluję |
| (tú) pintas |
Ty malujesz |
| (él/ella) pinta |
on/ona maluje |
| (nosotros/nosotras) paintamos/pintamos |
my malujemy |
| (vosotros/vosotras) pintáis |
wy malujecie |
| (ellos/ellas) pintan |
oni/one malują |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he pintado |
ja malowałem |
| (tú) has pintado |
Ty pomalowałeś |
| (él/ella) ha pintado |
on/ona pomalował/pomalowała |
| (nosotros/nosotras) hemos pintado |
my pomalowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis pintado |
wy malowaliście |
| (ellos/ellas) han pintado |
oni/one pomalowali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pinte |
ja maluję |
| (tú) pintes |
Ty malujesz |
| (él/ella) pinte |
on/ona maluje |
| (nosotros/nosotras) pintemos |
my malujmy |
| (vosotros/vosotras) pintéis |
wy malujecie |
| (ellos/ellas) pinten |
oni/one malują |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya pintado |
ja namalowałem |
| (tú) hayas pintado |
ty namalowałeś |
| (él/ella) haya pintado |
on/ona namalował/namalowała |
| (nosotros/nosotras) hayamos pintado |
my pomalowaliśmy/pomalowałyśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis pintado |
wy malowaliście |
| (ellos/ellas) hayan pintado |
oni/one pomalowali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pintaba |
ja malowałem |
| (tú) pintabas |
ty malowałeś |
| (él/ella) pintaba |
on/ona malował(a) |
| (nosotros/nosotras) pintábamos |
my malowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) pintabais |
wy malowaliście |
| (ellos/ellas) pintaban |
oni/one malowali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había pintado |
ja malowałem |
| (tú) habías pintado |
Ty malowałeś |
| (él/ella) había pintado |
on/ona namalował/namalowała |
| (nosotros/nosotras) habíamos pintado |
my malowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais pintado |
wy (mężczyźni)/wy (kobiety) byliście malowali |
| (ellos/ellas) habían pintado |
oni/one malowali |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pintara/pintase |
ja malowałbym |
| (tú) pintaras/pintases |
ty malowałbyś |
| (él/ella) pintara/pintase |
on/ona malowałby |
| (nosotros/nosotras) pintáramos/pintásemos |
my malowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) pintarais/pintaseis |
wy malowalibyście |
| (ellos/ellas) pintaran/pintasen |
oni/one malowaliby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese pintado |
ja bym pomalował |
| (tú) hubieras/hubieses pintado |
ty byłbyś namalował |
| (él/ella) hubiera/hubiese pintado |
on/ona namalowałby/namalowałaby |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos pintado |
my pomalowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis pintado |
wy malowalibyście |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen pintado |
oni/one namalowali |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pinté |
ja pomalowałem |
| (tú) pintaste |
ty malowałeś |
| (él/ella) pintó |
On/ona malował/malowała |
| (nosotros/nosotras) pintamos |
my malowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) pintasteis |
wy malowaliście |
| (ellos/ellas) pintaron |
oni/one pomalowali |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube pintado |
ja pomalowałem |
| (tú) hubiste pintado |
ty namalowałeś |
| (él/ella) hubo pintado |
on/ona malował/malowała |
| (nosotros/nosotras) hubimos pintado |
my pomalowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) hubisteis pintado |
wy malowaliście |
| (ellos/ellas) hubieron pintado |
oni/one pomalowali |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pintare |
ja pomaluję |
| (tú) pintares |
Ty będziesz malował |
| (él/ella) pintare |
on/ona pomaluje |
| (nosotros/nosotras) pintáremos |
my pomalujemy |
| (vosotros/vosotras) pintareis |
wy malujecie |
| (ellos/ellas) pintaren |
oni/one pomalują |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere pintado |
ja będę pomalował |
| (tú) hubieres pintado |
ty namalowałbyś |
| (él/ella) hubiere pintado |
on/ona pomalował/pomalowała |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos pintado |
my pomalujemy |
| (vosotros/vosotras) hubiereis pintado |
wy malowalibyście |
| (ellos/ellas) hubieren pintado |
oni/one będą pomalowali |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pintaré |
ja będę malować |
| (tú) pintarás |
Ty będziesz malował |
| (él/ella) pintará |
on/ona będzie malować |
| (nosotros/nosotras) pintaremos |
my pomalujemy |
| (vosotros/vosotras) pintaréis |
wy malujecie |
| (ellos/ellas) pintarán |
oni/one namalują |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré pintado |
ja będę malował |
| (tú) habrás pintado |
Ty będziesz namalował |
| (él/ella) habrá pintado |
on/ona namaluje |
| (nosotros/nosotras) habremos pintado |
my pomalujemy |
| (vosotros/vosotras) habréis pintado |
wy malowaliście |
| (ellos/ellas) habrán pintado |
oni/one namalują |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡Pinta! |
Ty maluj |
| ¡Pinte! |
niech on/ona maluje |
| ¡Pintemos! |
Malujmy! |
| ¡Pintad! |
Wy malujcie |
| ¡Pinten! |
Oni/one malujcie! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No pinte! |
Ty nie maluj! |
| No pintes! |
Ty nie maluj! |
| No pinte! |
Ty nie maluj! |
| No pintemos! |
Nie malujcie! |
| No pintéis! |
nie malujcie! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pintaría |
ja malowałbym |
| (tú) pintarías |
ty malowałbyś |
| (él/ella) pintaría |
on/ona malowałby |
| (nosotros/nosotras) pintaríamos |
my malowalibyśmy/malowałybyśmy |
| (vosotros/vosotras) pintaríais |
wy malowalibyście |
| (ellos/ellas) pintarían |
oni/one malowaliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría pintado |
ja byłbym namalował |
| (tú) habrías pintado |
ty pomalowałbyś |
| (él/ella) habría pintado |
on/ona namalowałby |
| (nosotros/nosotras) habríamos pintado |
my malowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) habríais pintado |
wy byście pomalowali |
| (ellos/ellas) habrían pintado |
oni/one pomalowaliby |
|