In Italia le case sono costruite con stili diversi. La casa nel video è di stile rustico.
En Italie, les maisons sont construites dans des styles différents. La maison dans la vidéo est de style rustique.

Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
l'agenzia immobiliare l'agence immobilière
il piano terra le rez-de-chaussée
la cucina la cuisine
la camera la chambre
il bagno la salle de bain
il garage le garage
la zona giorno la pièce à vivre
il balcone le balcon
il soggiorno le séjour
due camere da letto matrimoniali deux chambres matrimoniales

Exercice 2: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Descrizione di una una casa in vendita in Umbria.

Description d'une maison à vendre en Ombrie.
La casa è grande e moderna. (La maison est grande et moderne.)
Ha tre piani collegati da una scala. (Elle a trois étages reliés par un escalier.)
Al piano terra ci sono una cucina, una camera da letto e un bagno. (Au rez-de-chaussée, il y a une cuisine, une chambre et une salle de bain.)
Al primo piano c'è un'altra cucina, molto spaziosa, con un balcone. (Au premier étage, il y a une autre cuisine, très spacieuse, avec un balcon.)
Il salotto è vicino alla cucina. (Le salon est près de la cuisine.)
Le pareti del salotto sono in pietra. (Les murs du salon sont en pierre.)
Al secondo piano ci sono due camere da letto e un bagno. (Au deuxième étage, il y a deux chambres et une salle de bain.)
Nella camera da letto principale c'è un grande armadio e una finestra con una bella vista. (Dans la chambre principale, il y a une grande armoire et une fenêtre avec une belle vue.)
In questa casa non ci sono il garage né il giardino. (Dans cette maison, il n'y a ni garage ni jardin.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Quanti piani ha la casa descritta nel testo?

(Combien d'étages a la maison décrite dans le texte ?)

2. Dove si trova il salotto?

(Où se trouve le salon ?)

3. Quali stanze ci sono al piano terra?

(Quelles pièces y a-t-il au rez-de-chaussée ?)

4. Quali stanze NON ci sono in questa casa?

(Quelles pièces NE SONT PAS dans cette maison ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Quante stanze ci sono al primo piano? Descrivi una stanza della tua casa.
  2. Combien de pièces y a-t-il au premier étage ? Décris une pièce de ta maison.
  3. Com'è il salotto della casa descritta? E il salotto di casa tua, com'è?
  4. Comment est le salon de la maison décrite ? Et le salon de ta maison, comment est-il ?
  5. Quali stanze ci sono al secondo piano? Puoi descrivere le stanze al secondo piano della tua casa o di una casa che conosci?
  6. Quelles pièces y a-t-il au deuxième étage ? Peux-tu décrire les pièces au deuxième étage de ta maison ou d'une maison que tu connais ?
  7. Quali stanze o ambienti non ci sono in questa casa? Cosa non c'è nella casa in cui vivi?
  8. Quelles pièces ou espaces ne sont pas dans cette maison ? Qu'est-ce qui n'est pas présent dans la maison où tu habites ?

Exercice 5: Pratique en contexte

Instruction: Scegli una casa in vendita a Verona e descrivila: quanto costa, quanti locali e quanti piani ha.

  1. https://www.idealista.it/vendita-case/verona-verona/