A1.31: Notre maison

La nostra casa

Apprenez à décrire les pièces de la maison avec les expressions clés « c'è » et « ci sono ». Maîtrisez le vocabulaire essentiel comme la cucina, il salotto, il bagno, le camere da letto, le scale et il giardino pour parler de votre habitat en italien.

Matériels d'écoute et de lecture

Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.

Vocabulaire (15)

 La casa: La maison (Italian)

La casa

Montrer

La maison Montrer

 La camera da letto: La chambre à coucher (Italian)

La camera da letto

Montrer

La chambre à coucher Montrer

 Il bagno: La salle de bain (Italian)

Il bagno

Montrer

La salle de bain Montrer

 La cucina: La cuisine (Italian)

La cucina

Montrer

La cuisine Montrer

 Il salotto: le salon (Italian)

Il salotto

Montrer

Le salon Montrer

 Il giardino: Le jardin (Italian)

Il giardino

Montrer

Le jardin Montrer

 Il garage: Le garage (Italian)

Il garage

Montrer

Le garage Montrer

 Il balcone: Le balcon (Italian)

Il balcone

Montrer

Le balcon Montrer

 Le scale: Les escaliers (Italian)

Le scale

Montrer

Les escaliers Montrer

 Il corridoio: Le couloir (Italian)

Il corridoio

Montrer

Le couloir Montrer

 La finestra: La fenêtre (Italian)

La finestra

Montrer

La fenêtre Montrer

 La stanza: La pièce (Italian)

La stanza

Montrer

La pièce Montrer

 Pulire (nettoyer) - Conjugaison des verbes et exercices

Pulire

Montrer

Nettoyer Montrer

 Muovere (bouger) - Conjugaison des verbes et exercices

Muovere

Montrer

Bouger Montrer

 Convivere (cohabiter) - Conjugaison des verbes et exercices

Convivere

Montrer

Cohabiter Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
cucina luminosa | C'è una | piano. | al primo
C'è una cucina luminosa al primo piano.
(Il y a une cuisine lumineuse au premier étage.)
2.
due divani | ci sono | comodi. | Nel salotto
Nel salotto ci sono due divani comodi.
(Dans le salon, il y a deux canapés confortables.)
3.
da letto. | C'è un | bagno vicino | alla camera
C'è un bagno vicino alla camera da letto.
(Il y a une salle de bain près de la chambre.)
4.
tre stanze | Ci sono | casa. | nella nostra
Ci sono tre stanze nella nostra casa.
(Il y a trois pièces dans notre maison.)
5.
giardino. | vista sul | Il balcone | una bella | è grande | e c'è
Il balcone è grande e c'è una bella vista sul giardino.
(Le balcon est grand et il y a une belle vue sur le jardin.)
6.
le scale | in soffitta. | Nel corridoio | per andare | ci sono
Nel corridoio ci sono le scale per andare in soffitta.
(Dans le couloir, il y a des escaliers pour aller au grenier.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

C'è un bagno vicino alla camera da letto. (Il y a une salle de bain près de la chambre à coucher.)
Nel salotto ci sono due grandi finestre. (Dans le salon il y a deux grandes fenêtres.)
Dopo le scale c'è il corridoio e il garage. (Après les escaliers il y a le couloir et le garage.)
In cucina pulisco il tavolo ogni giorno. (Dans la cuisine je nettoie la table tous les jours.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Classe les mots en deux catégories : pièces de la maison et espaces extérieurs ou de passage, pour les mémoriser plus facilement.

Stanze della casa

Spazi esterni o di passaggio

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Il garage


Le garage

2

La camera da letto


La chambre à coucher

3

Il corridoio


Le couloir

4

Il balcone


Le balcon

5

Muovere


Bouger

Esercizio 5: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Nommez les pièces de votre maison ou appartement. (Nommez les pièces de votre maison ou appartement.)
  2. Décrire différents types de logement. (Décrivez différents types de logements.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Questa casa ha sei stanze.

Cette maison a six pièces.

Il soggiorno è al piano terra, accanto all'ingresso.

Le salon est au rez-de-chaussée, à côté du hall d'entrée.

C'è un balcone al primo piano.

Il y a un balcon au premier étage.

Il mio appartamento ha una cucina, una camera da letto e un bagno.

Mon appartement a une cuisine, une chambre et une salle de bain.

La camera da letto ha un balcone.

La chambre a un balcon.

Sto cercando un appartamento con una camera da letto.

Je cherche un appartement d'une chambre.

L'affitto del monolocale include tutte le spese mensili.

Le loyer du studio comprend tous les coûts mensuels.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Nel salotto ___ con i nostri amici ogni weekend.

(Dans le salon, ___ avec nos amis chaque week-end.)

2. Ieri ___ pulito la cucina e il bagno.

(Hier, ___ nettoyé la cuisine et la salle de bain.)

3. ___ mosso i mobili nel corridoio per fare spazio.

(___ déplacé les meubles dans le couloir pour faire de la place.)

4. ___ un bel giardino dietro la casa dove possiamo rilassarci.

(___ un beau jardin derrière la maison où nous pouvons nous détendre.)

Exercice 8: La nouvelle maison de Marco

Instruction:

Marco e Lucia (Convivere - Presente) in una casa con un bel giardino. Ieri, noi (Pulire - Passato prossimo) pulito il salotto e la cucina, perché (Muovere - Passato prossimo) molte visite questa settimana. Tu (Muovere - Passato prossimo) mosso le piante sul balcone? Sì, perché il corridoio (No hint) stretto e così abbiamo più spazio. In casa, (No hint) una camera da letto grande e due bagni, uno al primo piano e uno al secondo.


Marco et Lucia cohabitent (Cohabiter - Présent) dans une maison avec un beau jardin. Hier, nous avons nettoyé (Nettoyer - Passé composé) le salon et la cuisine, parce qu' il y a beaucoup de visites cette semaine. Tu as déplacé (Déplacer - Passé composé) les plantes sur le balcon ? Oui, parce que le couloir est étroit et ainsi nous avons plus d'espace. Dans la maison, il y a une grande chambre à coucher et deux salles de bain, une au premier étage et une au deuxième.

Tableaux des verbes

Convivere - Cohabiter

Presente

  • io convivo
  • tu convivi
  • lui/lei convive
  • noi conviviamo
  • voi convivete
  • loro convivono

Pulire - Nettoyer

Passato prossimo

  • io ho pulito
  • tu hai pulito
  • lui/lei ha pulito
  • noi abbiamo pulito
  • voi avete pulito
  • loro hanno pulito

Muovere - Déplacer

Passato prossimo

  • io ho mosso
  • tu hai mosso
  • lui/lei ha mosso
  • noi abbiamo mosso
  • voi avete mosso
  • loro hanno mosso

Exercice 9: L'uso di 'c'è' e 'ci sono'

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: L'usage de 'c'è' et 'ci sono'

Afficher la traduction Montrez les réponses

c'è, ci sono

1.
Nel salotto ... una grande finestra.
(Dans le salon, il y a une grande fenêtre.)
2.
In questa casa ... tre camere da letto.
(Dans cette maison, il y a trois chambres à coucher.)
3.
Nel bagno ... uno specchio sopra il lavandino.
(Dans la salle de bain, il y a un miroir au-dessus du lavabo.)
4.
In cucina ... piatti e bicchieri.
(Dans la cuisine, il y a des assiettes et des verres.)
5.
Nel corridoio ... un armadio piccolo.
(Dans le couloir, il y a une petite armoire.)
6.
Non ... corridoi in questa casa.
(Il n'y a pas de couloirs dans cette maison.)
7.
Sul balcone ... una pianta verde.
(Sur le balcon, il y a une plante verte.)
8.
Nel giardino ... tanti fiori.
(Dans le jardin, il y a beaucoup de fleurs.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Convivere cohabiter

Presente

Italien Français
(io) convivo je cohabite
(tu) convivi tu cohabites
(lui/lei) convive il/elle cohabite
(noi) conviviamo nous cohabitons
(voi) convivete vous cohabitez
(loro) convivono ils cohabitent

Exercices et exemples de phrases

Muovere bouger

Passato prossimo

Italien Français
(io) ho mosso j'ai bougé
(tu) hai mosso tu as bougé
(lui/lei) ha mosso il/elle a bougé
(noi) abbiamo mosso nous avons bougé
(voi) avete mosso vous avez bougé
(loro) hanno mosso ils ont bougé

Exercices et exemples de phrases

Pulire nettoyer

Passato prossimo

Italien Français
(io) ho pulito j'ai nettoyé
(tu) hai pulito tu as nettoyé
(lui/lei) ha pulito il/elle a nettoyé
(noi) abbiamo pulito nous avons nettoyé
(voi) avete pulito vous avez nettoyé
(loro) hanno pulito ils ont nettoyé

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Notre maison : apprendre à décrire les pièces en italien

Cette leçon de niveau A1 vous aide à maîtriser l'utilisation essentielle des expressions "c'è" et "ci sono" en italien, indispensables pour décrire ce qu'il y a dans une maison. Vous apprendrez à présenter différentes pièces (interni della casa) telles que il bagno, la cucina, la camera da letto, et aussi les espaces extérieurs (esterni della casa) comme il giardino et il balcone.

Expressions clés : « c'è » et « ci sono »

"C'è" s'utilise pour parler d'un élément singulier présent dans une pièce, par exemple : C'è una cucina moderna con un grande tavolo. (Il y a une cuisine moderne avec une grande table.)

"Ci sono" s'emploie pour plusieurs éléments : Ci sono tre camere da letto e un balcone grande. (Il y a trois chambres et un grand balcon.)

Les pièces et les lieux de la maison

Pour enrichir votre vocabulaire, voici quelques mots fréquents que vous rencontrerez :

  • Interni della casa : il bagno (la salle de bain), il corridoio (le couloir), la camera da letto (la chambre à coucher), la cucina (la cuisine), il salotto (le salon)
  • Esterni della casa : il giardino (le jardin), il balcone (le balcon), il garage (le garage)

Exemples pratiques

Voici des phrases types pour décrire les pièces :

  • C'è un bagno nuovo al primo piano della casa.
  • Nel salotto ci sono due divani comodi.
  • Nel giardino c'è una piccola fontana con delle piante.

Différences pertinentes avec le français

En italien, "c'è" et "ci sono" correspondent souvent à « il y a » en français. Cependant, l'italien utilise plus systématiquement cette structure pour indiquer la présence d'un ou plusieurs objets ou personnes. Cela peut parfois sembler redondant en français.

Quelques expressions utiles :

  • Che cosa c'è in cucina? – Qu'y a-t-il dans la cuisine ?
  • Ci sono due finestre grandi. – Il y a deux grandes fenêtres.
  • Nel bagno c'è la doccia. – Dans la salle de bain il y a la douche.

Conclusion

Cette leçon vous permet de vous familiariser avec la description des espaces domestiques en italien, un sujet très pratique pour la vie quotidienne. Vous pourrez facilement parler de votre maison ou poser des questions sur un logement grâce aux expressions apprises.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏