8 pratici consigli per preparare la valigia per andare in vacanza.
8 conseils pratiques pour préparer la valise pour partir en vacances.

Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
valigia valise
bagaglio bagage
costumi da bagno maillots de bain
creme solari crèmes solaires
doposole après-soleil
asciugamano serviette
pareo pareo

Exercice 2: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Breve testo con dei consigli su come sfruttare al meglio gli spazi del bagaglio a mano.

Court texte avec des conseils sur la façon de tirer le meilleur parti de l'espace dans le bagage à main.
Quando vai in vacanza, sapere cosa mettere in valigia può essere un problema. (Quand tu pars en vacances, savoir quoi mettre dans la valise peut être un problème.)
Si può risolvere questo problema seguendo otto regole semplici. (On peut résoudre ce problème en suivant huit règles simples.)
Prepara una lista di cose da portare e seguila alla lettera. Così non metti cose inutili. (Prépare une liste de choses à emporter et suis-la à la lettre. Ainsi, tu ne mets pas de choses inutiles.)
Metti gli orologi e gli oggetti delicati dentro i calzini. Così non si rovinano e non occupano spazio. (Mets les montres et les objets délicats dans les chaussettes. Ainsi, ils ne s’abîment pas et ne prennent pas de place.)
Arrotola i pantaloni e le magliette invece di piegarli: così occupano meno spazio. (Roulez les pantalons et les t-shirts au lieu de les plier : ainsi, ils prennent moins de place.)
Metti nelle scarpe i costumi da bagno e la biancheria intima per sfruttare bene lo spazio. (Mets les maillots de bain et les sous-vêtements dans les chaussures pour bien utiliser l’espace.)
Porta vestiti di colori semplici, come nero, bianco o grigio, per creare diversi look. (Porte des vêtements de couleurs simples, comme noir, blanc ou gris, pour créer différents looks.)
Usa contenitori da viaggio di 100 ml per mettere le creme nel bagaglio a mano. (Utilise des contenants de voyage de 100 ml pour mettre les crèmes dans le bagage à main.)
Porta un pareo: è leggero, piccolo e ha molto stile. (Porte un paréo : il est léger, petit et très stylé.)
Quando parti, tieni i libri in mano, perché in valigia occupano spazio. (Quand tu pars, tiens les livres à la main, car ils prennent de la place dans la valise.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Secondo il testo, dove si devono mettere gli orologi e gli oggetti delicati per non rovinarli?

(Selon le texte, où faut-il mettre les montres et les objets délicats pour ne pas les abîmer ?)

2. Qual è il modo consigliato per risparmiare spazio piegando i vestiti?

(Quelle est la méthode recommandée pour gagner de la place en pliant les vêtements ?)

3. Dove è consigliato mettere le creme per poterle portare nel bagaglio a mano?

(Où est-il conseillé de mettre les crèmes pour pouvoir les emmener dans le bagage à main ?)

4. Perché il testo consiglia di portare un pareo durante il viaggio?

(Pourquoi le texte conseille-t-il d'emporter un paréo pendant le voyage ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Quali sono i vantaggi di preparare una lista per la valigia prima di partire?
  2. Quels sont les avantages de préparer une liste pour la valise avant de partir ?
  3. Perché è utile portare vestiti di colori basici durante un viaggio?
  4. Pourquoi est-il utile d'apporter des vêtements de couleurs basiques pendant un voyage ?
  5. Come si possono sfruttare gli spazi vuoti nella valigia con gli oggetti personali?
  6. Comment peut-on utiliser les espaces vides dans la valise avec les objets personnels ?
  7. Quali vantaggi ha portare un pareo in vacanza e tu lo porteresti?
  8. Quels sont les avantages d'apporter un paréo en vacances et l'apporteriez-vous ?