Italien | Français |
---|---|
Andare in vacanza | Partir en vacances |
Atterrare | Atterrir |
Avere paura | Avoir peur |
Avere un appuntamento | Avoir un rendez-vous |
Avere un'emergenza | Avoir une urgence |
Cancellare | Annuler |
Cancellazione gratuita | Annulation gratuite |
Cercare | Chercher |
Chiamare l'assistenza stradale | Appeler l'assistance routière |
Chiamare la polizia | Appeler la police |
Chiedere aiuto | Demander de l'aide |
Comodo | Confortable |
Comprare un biglietto | Acheter un billet |
Comprare un souvenir | Acheter un souvenir |
Confermare | Confirmer |
Controllare | Vérifier |
Controllare la mappa | Vérifier la carte |
Cos'è successo? | Qu'est-ce qui s'est passé ? |
Decidere | Décider |
Decollare | Décoller |
Denunciare un furto | Déclarer un vol |
Dimenticare | Oublier |
Disponibile | Disponible |
Fare domanda | Faire une demande |
Fare il check-in | Faire l'enregistrement |
Fare il check-out | Faire le check-out |
Fare la valigia | Faire la valise |
Fare un viaggio | Faire un voyage |
Fare una chiamata | Passer un appel |
Fare una foto | Prendre une photo |
Fare una prenotazione | Faire une réservation |
Gentile | Gentil |
Gli occhiali da sole | Les lunettes de soleil |
Guardare la mappa | Regarder la carte |
Guardare un programma televisivo | Regarder une émission de télévision |
I bagagli | Les bagages |
I controlli di sicurezza | Les contrôles de sécurité |
I media | Les médias |
I pompieri | Les pompiers |
Il GPS | Le GPS |
Il bagaglio a mano | Le bagage à main |
Il bed and breakfast | Le bed and breakfast |
Il berretto | La casquette |
Il campeggio | Le camping |
Il caricatore | Le chargeur |
Il centro storico | Le centre historique |
Il certificato | Le certificat |
Il codice fiscale | Le numéro fiscal |
Il costume da bagno | Le maillot de bain |
Il deposito | Le dépôt |
Il documento | Le document |
Il funzionario pubblico | Le fonctionnaire |
Il fuoco | Le feu |
Il giornale | Le journal |
Il kit di primo soccorso | La trousse de premiers secours |
Il mare | La mer |
Il modulo | Le formulaire |
Il monumento | Le monument |
Il municipio | La mairie |
Il museo nazionale | Le musée national |
Il numero d'emergenza | Le numéro d'urgence |
Il numero della camera | Le numéro de la chambre |
Il palazzo | Le palais |
Il paramedico | Le ambulancier |
Il parcheggio | Le parking |
Il passaporto | Le passeport |
Il permesso di lavoro | Le permis de travail |
Il pigiama | Le pyjama |
Il pilota | Le pilote |
Il portafoglio | Le portefeuille |
Il presentatore | Le présentateur |
Il problema | Le problème |
Il programma | Le programme |
Il report | Le rapport |
Il rimborso | Le remboursement |
Il ritardo | Le retard |
Il rumore | Le bruit |
Il sedile | Le siège |
Il serivzio pubblico | Le service public |
Il servizio di pulizia | Le service de nettoyage |
Il soccorso | Le secours |
Il telegiornale | Le journal télévisé |
Il titolo | Le titre |
Il turismo | Le tourisme |
Il turista | Le touriste |
Il volo | Le vol |
Incluso | Inclus |
Informare | Informer |
Inviare una cartolina | Envoyer une carte postale |
Iscriversi | S'inscrire |
L'aeroporto | L'aéroport |
L'agenzia di viaggi | L'agence de voyages |
L'alloggio | Le logement |
L'ambasciata | L'ambassade |
L'ambulanza | L'ambulance |
L'ascensore | L'ascenseur |
L'asciugamano | La serviette |
L'assicurazione | L'assurance |
L'assicurazione di viaggio | L'assurance voyage |
L'assistente di volo | L'assistant de vol |
L'autista | Le chauffeur |
L'autonoleggio | La location de voitures |
L'autorità | L'autorité |
L'emergenza | L'urgence |
L'entrata | L'entrée |
L'entrata della metro | L'entrée du métro |
L'incidente | L'accident |
L'isola | L'île |
L'itinerario | L'itinéraire |
L'occupazione | L'occupation |
L'ombrello | Le parapluie |
L'ostello | L'auberge de jeunesse |
L'uscita | La sortie |
La Croce Rossa | La Croix-Rouge |
La benzina | L'essence |
La borsa | Le sac |
La camera doppia | La chambre double |
La camera singola | La chambre simple |
La carta d'identità | La carte d'identité |
La carta d'imbarco | La carte d'embarquement |
La chiave | La clé |
La chiesa | L'église |
La cintura di sicurezza | La ceinture de sécurité |
La crema solare | La crème solaire |
La crociera | La croisière |
La destinazione | La destination |
La dichiarazione | La déclaration |
La disoccupazione | Le chômage |
La fotocamera | L'appareil photo |
La guida turistica | Le guide touristique |
La mezza pensione | La demi-pension |
La montagna | La montagne |
La pagina web | La page web |
La partenza | Le départ |
La patente di guida | Le permis de conduire |
La pensione completa | La pension complète |
La protezione | La protection |
La reception | La réception |
La receptionist | La réceptionniste |
La ruota | La roue |
La scadenza | La date limite |
La situazione | La situation |
La soluzione | La solution |
La spa | Le spa |
La spiaggia | La plage |
La statua | La statue |
La strada pedonale | La rue piétonne |
La televisione | La télévision |
La truffa | L'arnaque |
La valigia | La valise |
La velocità | La vitesse |
La visita guidata | La visite guidée |
La vista mare | La vue sur la mer |
Le cuffiette | Les écouteurs |
Le istruzioni | Les instructions |
Le notizie | Les nouvelles |
Le pratiche burocratiche | Les démarches administratives |
Lo zaino | Le sac à dos |
Navigare su Internet | Naviguer sur Internet |
Noleggiare | Louer |
Obbligatorio | Obligatoire |
Pensare | Penser |
Perdere qualcosa | Perdre quelque chose |
Perdersi | Se perdre |
Portare con sé | Emporter avec soi |
Prendere un taxi | Prendre un taxi |
Prenotato | Réservé |
Preoccupato | Inquiet |
Prepararsi | Se préparer |
Presentare | Présenter |
Qualcuno | Quelqu'un |
Raccomandare | Recommander |
Reagire | Réagir |
Rilassato | Détendu |
Riportare | Rapporter |
Rotto | Cassé |
Rubare | Voler |
Salvare | Sauver |
Seguire | Suivre |
Troppo | Trop |
Utile | Utile |
Visitare | Visiter |