Italiaans | Nederlands |
---|---|
Andare in vacanza | Op vakantie gaan |
Atterrare | Landen |
Avere paura | Bang zijn |
Avere un appuntamento | Een afspraak hebben |
Avere un'emergenza | Een noodgeval hebben |
Cancellare | Annuleren |
Cancellazione gratuita | Gratis annuleren |
Cercare | Zoeken |
Chiamare l'assistenza stradale | De wegenwacht bellen |
Chiamare la polizia | De politie bellen |
Chiedere aiuto | Hulp vragen |
Comodo | Comfortabel |
Comprare un biglietto | Een kaartje kopen |
Comprare un souvenir | Een souvenir kopen |
Confermare | Bevestigen |
Controllare | Controleren |
Controllare la mappa | De kaart controleren |
Cos'è successo? | Wat is er gebeurd? |
Decidere | Beslissen |
Decollare | Opstijgen |
Denunciare un furto | Een diefstal melden |
Dimenticare | Vergeten |
Disponibile | Beschikbaar |
Fare domanda | Een aanvraag indienen |
Fare il check-in | Inchecken |
Fare il check-out | Uitchecken |
Fare la valigia | De koffer pakken |
Fare un viaggio | Een reis maken |
Fare una chiamata | Een telefoontje plegen |
Fare una foto | Een foto maken |
Fare una prenotazione | Een reservering maken |
Gentile | Aardig |
Gli occhiali da sole | De zonnebril |
Guardare la mappa | Naar de kaart kijken |
Guardare un programma televisivo | Een televisieprogramma kijken |
I bagagli | De bagage |
I controlli di sicurezza | De veiligheidscontroles |
I media | De media |
I pompieri | De brandweer |
Il GPS | De gps |
Il bagaglio a mano | De handbagage |
Il bed and breakfast | De bed and breakfast |
Il berretto | De pet |
Il campeggio | De camping |
Il caricatore | De oplader |
Il centro storico | Het historische centrum |
Il certificato | Het certificaat |
Il codice fiscale | Het burgerservicenummer |
Il costume da bagno | De zwembroek |
Il deposito | De borg |
Il documento | Het document |
Il funzionario pubblico | De ambtenaar |
Il fuoco | Het vuur |
Il giornale | De krant |
Il kit di primo soccorso | EHBO-kit |
Il mare | De zee |
Il modulo | Het formulier |
Il monumento | Het monument |
Il municipio | Het gemeentehuis |
Il museo nazionale | Het nationaal museum |
Il numero d'emergenza | Het alarmnummer |
Il numero della camera | Het kamernummer |
Il palazzo | Het paleis |
Il paramedico | De paramedicus |
Il parcheggio | De parkeerplaats |
Il passaporto | De paspoort |
Il permesso di lavoro | De werkvergunning |
Il pigiama | De pyjama |
Il pilota | De piloot |
Il portafoglio | De portemonnee |
Il presentatore | De presentator |
Il problema | Het probleem |
Il programma | Het programma |
Il report | Het verslag |
Il rimborso | De terugbetaling |
Il ritardo | De vertraging |
Il rumore | Het geluid |
Il sedile | De stoel |
Il serivzio pubblico | De openbare dienst |
Il servizio di pulizia | De schoonmaakservice |
Il soccorso | De hulp |
Il telegiornale | Het journaal |
Il titolo | De titel |
Il turismo | Het toerisme |
Il turista | De toerist |
Il volo | De vlucht |
Incluso | Inclusief |
Informare | Informeren |
Inviare una cartolina | Een ansichtkaart versturen |
Iscriversi | Inschrijven |
L'aeroporto | De luchthaven |
L'agenzia di viaggi | Het reisbureau |
L'alloggio | De accommodatie |
L'ambasciata | De ambassade |
L'ambulanza | De ambulance |
L'ascensore | De lift |
L'asciugamano | De handdoek |
L'assicurazione | De verzekering |
L'assicurazione di viaggio | De reisverzekering |
L'assistente di volo | De stewardess |
L'autista | De chauffeur |
L'autonoleggio | De autoverhuur |
L'autorità | De autoriteit |
L'emergenza | De noodsituatie |
L'entrata | De ingang |
L'entrata della metro | De ingang van de metro |
L'incidente | Het ongeluk |
L'isola | Het eiland |
L'itinerario | De route |
L'occupazione | De bezetting |
L'ombrello | De paraplu |
L'ostello | De jeugdherberg |
L'uscita | De uitgang |
La Croce Rossa | Het Rode Kruis |
La benzina | Benzine |
La borsa | De tas |
La camera doppia | De tweepersoonskamer |
La camera singola | De eenpersoonskamer |
La carta d'identità | De identiteitskaart |
La carta d'imbarco | De instapkaart |
La chiave | De sleutel |
La chiesa | De kerk |
La cintura di sicurezza | De veiligheidsgordel |
La crema solare | De zonnebrandcrème |
La crociera | De cruise |
La destinazione | De bestemming |
La dichiarazione | De verklaring |
La disoccupazione | De werkloosheid |
La fotocamera | De camera |
La guida turistica | De reisgids |
La mezza pensione | Half pension |
La montagna | De berg |
La pagina web | De website |
La partenza | Het vertrek |
La patente di guida | Het rijbewijs |
La pensione completa | Volpension |
La protezione | De bescherming |
La reception | De receptie |
La receptionist | De receptioniste |
La ruota | Het wiel |
La scadenza | De deadline |
La situazione | De situatie |
La soluzione | De oplossing |
La spa | De spa |
La spiaggia | Het strand |
La statua | Het standbeeld |
La strada pedonale | De voetgangersstraat |
La televisione | De televisie |
La truffa | De oplichterij |
La valigia | De koffer |
La velocità | De snelheid |
La visita guidata | De rondleiding |
La vista mare | Het zeezicht |
Le cuffiette | De oordopjes |
Le istruzioni | De instructies |
Le notizie | Het nieuws |
Le pratiche burocratiche | De bureaucratische procedures |
Lo zaino | De rugzak |
Navigare su Internet | Surfen op internet |
Noleggiare | Huren |
Obbligatorio | Verplicht |
Pensare | Denken |
Perdere qualcosa | Iets verliezen |
Perdersi | Verdwalen |
Portare con sé | Mee meenemen |
Prendere un taxi | Een taxi nemen |
Prenotato | Gereserveerd |
Preoccupato | Bezorgd |
Prepararsi | Zich klaarmaken |
Presentare | Indienen |
Qualcuno | Iemand |
Raccomandare | Aanbevelen |
Reagire | Reageren |
Rilassato | Ontspannen |
Riportare | Rapporteren |
Rotto | Kapot |
Rubare | Stelen |
Salvare | Redden |
Seguire | Volgen |
Troppo | Te veel |
Utile | Nuttig |
Visitare | Bezoeken |