Conjugaison de aspettare (attendre) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.
| Infinito |
Participio passato |
|
Aspettare
(attendre)
|
Aspettato
(attendu)
|
Les temps verbaux
Indicativo
Presente
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) aspetto |
j'attends |
| (tu) aspetti |
tu attends |
| (lui/lei) aspetta |
il/elle attend |
| (noi) aspettiamo |
nous attendons |
| (voi) aspettate |
vous attendez |
| (loro) aspettano |
ils attendent |
|
Imperfetto
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) aspettavo |
j'attendais |
| (tu) aspettavi |
tu attendais |
| (lui/lei) aspettava |
il/elle attendait |
| (noi) aspettavamo |
nous attendions |
| (voi) aspettavate |
vous attendiez |
| (loro) aspettavano |
ils attendaient |
|
Passato prossimo
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) ho aspettato |
j'ai attendu |
| (tu) hai aspettato |
tu as attendu |
| (lui/lei) ha aspettato |
il/elle a attendu |
| (noi) abbiamo aspettato |
nous avons attendu |
| (voi) avete aspettato |
vous avez attendu |
| (loro) hanno aspettato |
ils ont attendu |
|
Trapassato prossimo
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) avevo aspettato |
j'avais attendu |
| (tu) avevi aspettato |
tu avais attendu |
| (lui/lei) aveva aspettato |
il/elle avait attendu |
| (noi) avevamo aspettato |
nous avions attendu |
| (voi) avevate aspettato |
vous aviez attendu |
| (loro) avevano aspettato |
ils avaient attendu |
|
Futuro semplice
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) aspettarò |
j'attendrai |
| (tu) aspetterai |
tu attendras |
| (lui/lei) aspetterà |
il/elle attendra |
| (noi) aspetteremo |
nous attendrons |
| (voi) aspetterete |
vous attendrez |
| (loro) aspetteranno |
ils attendront |
|
Futuro anteriore
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) avrò aspettato |
j'aurai attendu |
| (tu) avrai aspettato |
tu auras attendu |
| (lui/lei) avrà aspettato |
il/elle aura attendu |
| (noi) avremo aspettato |
nous aurons attendu |
| (voi) avrete aspettato |
vous aurez attendu |
| (loro) avranno aspettato |
ils auront attendu |
|
Condizionale
Condizionale presente
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) aspettarei |
j'attendrais |
| (tu) aspetteresti |
tu attendrais |
| (lui/lei) aspetterebbe |
il/elle attendrait |
| (noi) aspetteremmo |
nous attendrions |
| (voi) aspettereste |
vous attendriez |
| (loro) aspetterebbero |
ils attendraient |
|
Condizionale passato
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) avrei aspettato |
j'aurais attendu |
| (tu) avresti aspettato |
tu aurais attendu |
| (lui/lei) avrebbe aspettato |
il/elle aurait attendu |
| (noi) avremmo aspettato |
nous aurions attendu |
| (voi) avreste aspettato |
vous auriez attendu |
| (loro) avrebbero aspettato |
ils auraient attendu |
|
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) aspetti |
je attende |
| (tu) aspetti |
tu attends |
| (lui/lei) aspetti |
qu'il/elle attende |
| (noi) aspettiamo |
nous attendions |
| (voi) aspettiate |
vous attendiez |
| (loro) aspettino |
ils attendent |
|
Congiuntivo passato
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) abbia aspettato |
j'aie attendu |
| (tu) abbia aspettato |
tu aies attendu |
| (lui/lei) abbia aspettato |
qu'il ait attendu |
| (noi) abbiamo aspettato |
nous ayons attendu |
| (voi) abbiate aspettato |
vous ayez attendu |
| (loro) abbiano aspettato |
ils aient attendu |
|
Congiuntivo imperfetto
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) aspettassi |
j'attendasse |
| (tu) aspettassi |
tu attendisses |
| (lui/lei) aspettasse |
il/elle attendît |
| (noi) aspettassimo |
nous attendions |
| (voi) aspettaste |
vous attendissiez |
| (loro) aspettassero |
ils attendissent |
|
Congiuntivo trapassato
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| (io) avessi aspettato |
j'avais attendu |
| (tu) avessi aspettato |
tu avais attendu |
| (lui/lei) avesse aspettato |
il/elle ait attendu |
| (noi) avessimo aspettato |
nous avions attendu |
| (voi) aveste aspettato |
vous aviez attendu |
| (loro) avessero aspettato |
ils aient attendu |
|
Imperativo
Imperativo
Partager
Copié !
| Italien |
Français |
| Aspetta! |
Attends |
| Aspetta! |
Attends |
| Aspetti! |
attendons |
| Aspettiamo! |
Attendez |
| Aspettate! |
Attendez |
|
