Contare (compter) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de contare (compter) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Contare (compter) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 1: Presentarsi (Se présenter)

Leçon 4: Numeri e conteggio (Chiffres et comptage)

Infinito Participio passato
Contare (compter) Contato (compter)

Les temps verbaux

Indicativo

Presente 

Italien Français
(io) conto je compte
(tu) conti tu comptes
(lui/lei) conta il compte/elle compte
(noi) contiamo nous comptons
(voi) contate vous comptez
(loro) contano ils comptent

Imperfetto 

Italien Français
(io) contavo je comptais
(tu) contavi tu comptais
(lui/lei) contava il comptait/elle comptait
(noi) contavamo nous comptions
(voi) contavate vous comptiez
(loro) contavano ils comptaient

Passato prossimo 

Italien Français
(io) ho contato j'ai compté
(tu) hai contato tu as compté
(lui/lei) ha contato il a compté / elle a compté
(noi) abbiamo contato nous avons compté
(voi) avete contato vous avez compté
(loro) hanno contato ils ont compté

Trapassato prossimo 

Italien Français
(io) avevo contato/ero contato j'avais compté
(tu) avevi contato/eri contato tu avais compté / tu avais compté
(lui/lei) aveva contato/era contato il/elle avait compté
(noi) avevamo contato/eravamo contato nous avions compté
(voi) avevate contato/eravate contato vous aviez compté
(loro) avevano contato/erano contato ils avaient compté

Futuro semplice 

Italien Français
(io) contarò je compterai
(tu) contarai tu compteras
(lui/lei) contarà il comptera/elle comptera
(noi) contaremo nous compterons
(voi) conterete vous compterez
(loro) contaranno ils compteront

Futuro anteriore 

Italien Français
(io) avrò contato/avrò contata j'aurai compté
(tu) avrai contato/avrai contata tu auras compté
(lui/lei) avrà contato/avrà contata il/elle aura compté
(noi) avremo contato/avremo contate nous aurons compté
(voi) avrete contato/avrete contate vous aurez compté
(loro) avranno contato/avranno contate ils auront compté

Condizionale

Condizionale presente 

Italien Français
io conterei je compterais
tu conteresti tu compterais
lui/lei conterebbe il/elle compterait
noi conteremmo nous compterions
voi contereste vous compteriez
loro conterebbero ils compteraient

Condizionale passato 

Italien Français
(io) avrei contato j'aurais compté
(tu) avresti contato tu aurais compté
(lui/lei) avrebbe contato il/elle aurait compté
(noi) avremmo contato nous aurions compté
(voi) avreste contato vous auriez compté
(loro) avrebbero contato ils auraient compté

Congiuntivo

Congiuntivo presente 

Italien Français
(io) conti je compte
(tu) conti tu comptes
(lui/lei) conti il compte/elle compte
(noi) contiamo nous comptions
(voi) contiate vous comptiez
(loro) contino qu'ils comptent

Congiuntivo passato 

Italien Français
(io) abbia contato que j'aie compté
(tu) abbia contato tu aies compté
(lui/lei) abbia contato il/elle ait compté
(noi) abbiamo contato nous ayons compté
(voi) abbiate contato vous ayez compté
(loro) abbiano contato ils aient compté

Congiuntivo imperfetto 

Italien Français
(io) contassi je comptasse
(tu) contassi tu comptasses
(lui/lei) contasse il/elle comptât
(noi) contassimo nous comptassions
(voi) contaste vous comptiez
(loro) contassero ils comptassent

Congiuntivo trapassato 

Italien Français
(io) avessi contato j'aurais compté
(tu) avessi contato tu aies compté
(lui/lei) avesse contato il/elle ait compté
(noi) avessimo contato nous avions compté
(voi) aveste contato vous aviez compté
(loro) avessero contato ils aient compté

Imperativo

Imperativo 

Italien Français
Conta! Tu comptes
Conta! Tu comptes
Conti! Comptons
Contiamo! Comptez
Contate! Comptez