A1.4: Chiffres et comptage

Numeri e conteggio

Apprenez les nombres italiens, des unités aux grands nombres, avec des exemples concrets et dialogues pratiques. Maîtrisez les verbes du calcul et comprenez les différences clés entre l'italien et le français pour une meilleure maîtrise des nombres dans des contextes quotidiens.

Vocabulaire (25)

 Quattro: quatre (Italian)

Quattro

Montrer

Quatre Montrer

 Trenta: trente (Italian)

Trenta

Montrer

Trente Montrer

 Quaranta: quarante (Italian)

Quaranta

Montrer

Quarante Montrer

 Cinquanta: cinquante (Italian)

Cinquanta

Montrer

Cinquante Montrer

 Sessanta: soixante (Italian)

Sessanta

Montrer

Soixante Montrer

 Settanta: soixante-dix (Italian)

Settanta

Montrer

Soixante-dix Montrer

 Ottanta: quatre-vingts (Italian)

Ottanta

Montrer

Quatre-vingts Montrer

 Novanta: quatre-vingt-dix (Italian)

Novanta

Montrer

Quatre-vingt-dix Montrer

 Sommare: additionner (Italian)

Sommare

Montrer

Additionner Montrer

 Sottrarre: soustraire (Italian)

Sottrarre

Montrer

Soustraire Montrer

 Moltiplicare: Multiplier (Italian)

Moltiplicare

Montrer

Multiplier Montrer

 Dividere: diviser (Italian)

Dividere

Montrer

Diviser Montrer

 Contare (compter) - Conjugaison des verbes et exercices

Contare

Montrer

Compter Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
hai | Quante | mercato? | uova | al | comprato
Quante uova hai comprato al mercato?
(Combien d'œufs as-tu acheté au marché ?)
2.
trenta persone | nella stanza, | arrivano altre | Ci sono | dieci. | ma ne
Ci sono trenta persone nella stanza, ma ne arrivano altre dieci.
(Il y a trente personnes dans la pièce, mais dix autres arrivent.)
3.
biblioteca. | duecentoquarantacinque libri | per la | Ho comprato
Ho comprato duecentoquarantacinque libri per la biblioteca.
(J'ai acheté deux cent quarante-cinq livres pour la bibliothèque.)
4.
cento senza | errori? | Sai contare | fino a
Sai contare fino a cento senza errori?
(Sais-tu compter jusqu'à cent sans faire d'erreurs ?)
5.
la festa | Abbiamo una | dozzina di | di stasera. | biscotti per
Abbiamo una dozzina di biscotti per la festa di stasera.
(Nous avons une douzaine de biscuits pour la fête de ce soir.)
6.
matematica! | per il | con la | tuo aiuto | Mille grazie
Mille grazie per il tuo aiuto con la matematica!
(Mille mercis pour ton aide en mathématiques !)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Ci sono ventuno persone nella stanza oggi. (Il y a vingt-et-une personnes dans la pièce aujourd'hui.)
Ho comprato cinquanta uova per la festa di domani. (J'ai acheté cinquante œufs pour la fête de demain.)
Devo contare fino a cento prima di finire il compito. (Je dois compter jusqu'à cent avant de finir le devoir.)
L'appartamento costa trecentoquarantanove euro al mese in questa zona. (L'appartement coûte trois cent quarante-neuf euros par mois dans ce quartier.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Divisez les mots en deux catégories, en séparant les nombres simples des actions de calcul.

Numeri semplici

Azioni di calcolo

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Dieci


Dix

2

Settanta


Soixante-dix

3

Ottanta


Quatre-vingts

4

Sei


Six

5

Tre


Trois

Esercizio 5: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Lisez les tâches de calcul à voix haute et résolvez-les. (Lisez les tâches de calcul à voix haute et résolvez-les.)
  2. Donnez une tâche de calcul aux autres. (Donne une tâche de calcul aux autres.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Dieci più due fa dodici.

Dix plus deux égale douze.

Dieci meno due uguale otto.

Dix moins deux égale huit.

Dieci volte due fa venti.

Dix fois deux égale vingt.

Dieci diviso due uguale cinque.

Dix divisé par deux égale cinq.

Una dozzina è dodici.

Une douzaine est douze.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Io _____ fino a cento senza problemi.

(Je _____ jusqu'à cent sans problème.)

2. Tu _____ i numeri rapidamente durante il lavoro.

(Tu _____ les nombres rapidement pendant le travail.)

3. Lei _____ le parole nella presentazione per essere precisa.

(Elle _____ les mots dans la présentation pour être précise.)

4. Noi _____ i numeri della lista insieme per esercitarci.

(Nous _____ ensemble les nombres de la liste pour nous entraîner.)

Exercice 8: Comptons ensemble au marché

Instruction:

Oggi (Contare - Presente) le mele che porto al mercato. Ho cinque casse e ognuna (Contenere - Presente) venti mele. Io e il mio collega (Contare - Presente) tutte le mele insieme, perché vogliamo sapere quante sono in totale. Poi, (Sommare - Presente) i numeri per ottenere il totale esatto. Tu (Contare - Presente) le arance? Sono quaranta, e voglio (Controllare - Infinito) che ci siano tutte. Alla fine della giornata, noi tutti (Contare - Presente) quanti frutti sono stati venduti, così (Potere - Presente) rifornire il mercato ogni giorno.


Aujourd'hui je compte (Compter - Présent) les pommes que j'apporte au marché. J'ai cinq caisses et chacune contient vingt pommes. Mon collègue et moi comptons (Compter - Présent) toutes les pommes ensemble, car nous voulons savoir combien il y en a en tout. Ensuite, nous additionnons (Additionner - Présent) les nombres pour obtenir le total exact. Tu comptes (Compter - Présent) les oranges ? Il y en a quarante, et je veux vérifier qu'elles y sont toutes. À la fin de la journée, nous comptons (Compter - Présent) combien de fruits ont été vendus, ainsi nous pouvons (Pouvoir - Présent) réapprovisionner le marché chaque jour.

Tableaux des verbes

Contare - Compter

Presente

  • (io) conto
  • (tu) conti
  • (lui/lei) conta
  • (noi) contiamo
  • (voi) contate
  • (loro) contano

Sommare - Additionner

Presente

  • (io) sommo
  • (tu) sommi
  • (lui/lei) somma
  • (noi) sommiamo
  • (voi) sommate
  • (loro) sommano

Potere - Pouvoir

Presente

  • (io) posso
  • (tu) puoi
  • (lui/lei) può
  • (noi) possiamo
  • (voi) potete
  • (loro) possono

Exercice 9: Numeri cardinali: le decine

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Nombres cardinaux : les dizaines

Afficher la traduction Montrez les réponses

novanta, quarantasetta, ottanta, sessanta, venti, ottantanove, cinquanta, ventuno

1. 20:
...
(Vingt)
2. 80:
...
(Quatre-vingts)
3. 90:
...
(Quatre-vingt-dix)
4. 60:
...
(Soixante)
5. 50:
...
(Cinquante)
6. 21:
...
(Vingt et un)
7. 89:
...
(Quatre-vingt-neuf)
8. 47:
...
(Quarante-sept)

Exercice 10: Numeri grandi: centinaia, migliaia, milioni

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Nombres grands : centaines, milliers, millions

Afficher la traduction Montrez les réponses

tre milioni cinquataduemila, centocinquantasette, cinquecentocinquantadue, settecentocinquantaquattro, novemilaquattrocentouno, millenovecentonovantanove, trecentounidici, diecimilacentoventitre

1. 9.401:
...
(Neuf mille quatre cent un)
2. 1.999:
...
(Mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf)
3. 754:
...
(Sept cent cinquante-quatre)
4. 311:
...
(Trois cent un mille dix-neuf)
5. 157:
...
(Cent cinquante-sept)
6. 552:
...
(Cinq cent cinquante-deux)
7. 10.123:
...
(Dix mille cent vingt-trois)
8. 3.052.000:
...
(Trois millions cinquante-deux mille)

Exercice 11: Numeri cardinali: la base

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Nombres cardinaux : la base

Afficher la traduction Montrez les réponses

Tre, Quindici, Nove, Diciotto, Venti, Otto, Dieci, Tredici

1. 10:
...
(Dix)
2. 3:
...
(Trois)
3. 15:
...
(Quinze)
4. 18:
...
(Dix-huit)
5. 8:
...
(Otto)
6. 20:
...
(Vingt)
7. 9:
...
(Neuf)
8. 13:
...
(Treize)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Contare compter

Presente

Italien Français
(io) conto je compte
(tu) conti tu comptes
(lui/lei) conta il compte/elle compte
(noi) contiamo nous comptons
(voi) contate vous comptez
(loro) contano ils comptent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l’italien aujourd’hui ? C’est possible ! Il vous suffit de contacter l’un de nos professeurs dès aujourd’hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Les nombres en italien : apprendre à compter de manière pratique

Cette leçon s’adresse aux débutants (niveau A1) souhaitant maîtriser les bases des nombres italiens, notamment les nombres cardinaux, les dizaines, ainsi que les grands nombres comme les centaines, les milliers et les millions. Vous y trouverez une introduction progressive aux chiffres, accompagnée d’exemples concrets pour faciliter la mémorisation et l’utilisation au quotidien.

Les nombres simples et leurs applications

Apprenez les nombres de 1 à 100, par exemple : uno, due, cinque, otto, dieci, quaranta, quindici, novanta. Ces mots sont essentiels pour dénombrer des objets, comme dans les phrases  suivantes : « Ci sono ventuno persone nella stanza oggi. » ou « Ho comprato cinquanta uova per la festa di domani. ».

Dialogues pratiques pour s’exercer

Vous pratiquerez également des dialogues utiles dans des situations réelles : faire les courses au supermarché, réserver des billets de cinéma ou passer une commande pour un grand groupe au restaurant. Ces mises en situation vous aident à maîtriser les nombres en contexte, par exemple : « Vorrei ordinare trenta pizze margherita. » ou « Abbiamo solo trenta posti nella fila numero cinque. ».

Les verbes liés au calcul

La leçon intègre les verbes essentiels liés au calcul tels que contare (compter), sommare (additionner), sottrarre (soustraire), dividere (diviser) et moltiplicare (multiplier). Un mini-conte illustratif vous permettra de voir ces verbes conjugués dans des phrases naturelles, facilitant ainsi leur compréhension et usage.

Différences notables entre les nombres italiens et français

En italien, comme en français, les nombres cardinaux ont une importance primordiale mais la prononciation et la formation diffèrent. Par exemple, « quaranta » (40) en italien se prononce avec un r roulé, distinct du français. De plus, certains nombres composés comme duecentoquarantacinque (245) s’écrivent en un seul mot, ce qui est peu commun en français. La structure des verbes utilisés dans les phrases numériques est également simple mais il faut être attentif aux terminaisons pour l’accord des sujets.

Quelques phrases utiles :

  • Io conto fino a cento. – Je compte jusqu’à cent.
  • Quanti biglietti desidera? – Combien de billets souhaitez-vous?
  • Siamo trenta persone. – Nous sommes trente personnes.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏