Disegnare (dessiner) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de disegnare (dessiner) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Disegnare (dessiner) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 6: La città e il villaggio (La ville et le village)

Leçon 41: Descrivere gli hobby (Décrire les loisirs)

Infinito Participio passato
Disegnare (dessiner) Disegnato (dessiné)

Les temps verbaux

Indicativo

Presente 

Italien Français
(io) disegno je dessine
(tu) disegni tu dessines
(lui/lei) disegna il/elle dessine
(noi) disegniamo nous dessinons
(voi) disegnate vous dessinez
(loro) disegnano ils dessinent

Imperfetto 

Italien Français
(io) disegnavo je dessinais
(tu) disegnavi tu dessinais
(lui/lei) disegnava il dessinait / elle dessinait
(noi) disegnavamo nous dessinions
(voi) disegnavate vous dessiniez
(loro) disegnavano ils dessinaient

Passato prossimo 

Italien Français
(io) ho disegnato j'ai dessiné
(tu) hai disegnato tu as dessiné
(lui/lei) ha disegnato il/elle a dessiné
(noi) abbiamo disegnato nous avons dessiné
(voi) avete disegnato vous avez dessiné
(loro) hanno disegnato ils ont dessiné

Trapassato prossimo 

Italien Français
(io) avevo disegnato j'avais dessiné
(tu) avevi disegnato tu avais dessiné
(lui/lei) aveva disegnato il avait dessiné
(noi) avevamo disegnato nous avions dessiné
(voi) avevate disegnato vous aviez dessiné
(loro) avevano disegnato ils avaient dessiné

Futuro semplice 

Italien Français
(io) disegnerò je dessinerai
(tu) disegnerai tu dessineras
(lui/lei) disegnerà il/elle dessinera
(noi) disegneremo nous dessinerons
(voi) disegnerete vous dessinerez
(loro) disegneranno ils dessineront

Futuro anteriore 

Italien Français
(io) avrò disegnato j'aurai dessiné
(tu) avrai disegnato tu auras dessiné
(lui/lei) avrà disegnato il/elle aura dessiné
(noi) avremo disegnato nous aurons dessiné
(voi) avrete disegnato vous aurez dessiné
(loro) avranno disegnato ils auront dessiné

Condizionale

Condizionale presente 

Italien Français
(io) disegnerei je dessinerais
(tu) disegneresti tu dessinerais
(lui/lei) disegnerebbe il/elle dessinerait
(noi) disegneremmo nous dessinerions
(voi) disegnereste vous dessineriez
(loro) disegnerebbero ils dessineraient

Condizionale passato 

Italien Français
(io) avrei disegnato j'aurais dessiné
(tu) avresti disegnato tu aurais dessiné
(lui/lei) avrebbe disegnato il aurait dessiné/elle aurait dessiné
(noi) avremmo disegnato nous aurions dessiné
(voi) avreste disegnato vous auriez dessiné
(loro) avrebbero disegnato ils auraient dessiné

Congiuntivo

Congiuntivo presente 

Italien Français
(io) disegni je dessine
(tu) disegni tu dessines
(lui/lei) disegni il/elle dessine
(noi) disegniamo nous dessinions
(voi) disegniate vous dessiniez
(loro) disegnino qu'ils dessinent

Congiuntivo passato 

Italien Français
(io) abbia disegnato j'aie dessiné
(tu) abbia disegnato tu aies dessiné
(lui/lei) abbia disegnato il ait dessiné/elle ait dessiné
(noi) abbiamo disegnato nous ayons dessiné
(voi) abbiate disegnato vous ayez dessiné
(loro) abbiano disegnato ils aient dessiné

Congiuntivo imperfetto 

Italien Français
(io) disegnassi je dessinais
(tu) disegnassi tu dessinais
(lui/lei) disegnasse il dessine / elle dessine
(noi) disegnassimo nous dessinions
(voi) disegnaste vous dessiniez
(loro) disegnassero ils dessinaient

Congiuntivo trapassato 

Italien Français
(io) avevo disegnato j'avais dessiné
(tu) avevi disegnato tu avais dessiné
(lui/lei) aveva disegnato il/elle avait dessiné
(noi) avevamo disegnato nous avions dessiné
(voi) avevate disegnato vous aviez dessiné
(loro) avevano disegnato ils avaient dessiné

Imperativo

Imperativo 

Italien Français
Disegniamo! dessine
Disegna! il/elle dessine
Disegni! dessinons
Disegniamo! dessine
Disegnate! Ils doivent dessiner