Dormire (dormir) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de dormire (dormir) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Dormire (dormir) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 2: Dalle ore alle stagioni (Des heures aux saisons)

Leçon 9: Giorni della settimana e momenti della giornata (Jours de la semaine et parties de la journée)

Infinito Participio passato
Dormire (dormir) Dormito (dormi)

Les temps verbaux

Indicativo

Presente 

Italien Français
(io) dormo je dors
(tu) dormi tu dors
(lui/lei) dorme il/elle dort
(noi) dormiamo nous dormons
(voi) dormite vous dormez
(loro) dormono ils dorment

Imperfetto 

Italien Français
(io) dormivo je dormais
(tu) dormivi tu dormais
(lui/lei) dormiva il/elle dormait
(noi) dormivamo nous dormions
(voi) dormivate vous dormiez
(loro) dormivano ils dormaient

Passato prossimo 

Italien Français
(io) ho dormito J'ai dormi
(tu) hai dormito tu as dormi
(lui/lei) ha dormito il/elle a dormi
(noi) abbiamo dormito nous avons dormi
(voi) avete dormito vous avez dormi
(loro) hanno dormito ils ont dormi

Trapassato prossimo 

Italien Français
(io) ero dormito/ero dormita j'avais dormi
(tu) eri dormito/eri dormita tu avais dormi
(lui/lei) era dormito/era dormita il/elle avait dormi
(noi) eravamo dormiti/eravamo dormite nous avions dormi
(voi) eravate dormiti/eravate dormite vous aviez dormi
(loro) erano dormiti/erano dormite ils avaient dormi

Futuro semplice 

Italien Français
(io) dormirò je dormirai
(tu) dormirai tu dormiras
(lui/lei) dormirà il/elle dormira
(noi) dormiremo nous dormirons
(voi) dormirete vous dormirez
(loro) dormiranno ils dormiront

Futuro anteriore 

Italien Français
(io) avrò dormito j'aurai dormi
(tu) avrai dormito tu auras dormi
(lui/lei) avrà dormito il/elle aura dormi
(noi) avremo dormito nous aurons dormi
(voi) avrete dormito vous aurez dormi
(loro) avranno dormito ils auront dormi

Condizionale

Condizionale presente 

Italien Français
(io) dormirei je dormirais
(tu) dormiresti tu dormirais
(lui/lei) dormirebbe il/elle dormirait
(noi) dormiremmo nous dormirions
(voi) dormireste vous dormiriez
(loro) dormirebbero ils/elles dormiraient

Condizionale passato 

Italien Français
(io) avrei dormito j'aurais dormi
(tu) avresti dormito tu aurais dormi
(lui/lei) avrebbe dormito il aurait dormi / elle aurait dormi
(noi) avremmo dormito nous aurions dormi
(voi) avreste dormito vous auriez dormi
(loro) avrebbero dormito Ils auraient dormi

Congiuntivo

Congiuntivo presente 

Italien Français
(io) dorma je dorme
(tu) dorma tu dormes
(lui/lei) dorma il/elle dorme
(noi) dormiamo nous dormions
(voi) doriate/dormiate vous dormiez
(loro) dormano ils dorment

Congiuntivo passato 

Italien Français
(io) che io abbia dormito que j'aie dormi
(tu) che tu abbia dormito tu aies dormi
(lui/lei) che lui/lei abbia dormito qu'il ait dormi
(noi) che noi abbiamo dormito nous ayons dormi
(voi) che voi abbiate dormito vous ayez dormi
(loro) che loro abbiano dormito qu'ils aient dormi

Congiuntivo imperfetto 

Italien Français
(io) dormissi je dormisse
(tu) dormissi tu dormisses
(lui/lei) dormisse il/elle dormît
(noi) dormissimo nous dormissions
(voi) dormiste vous dormissiez
(loro) dor­missero ils dormissent

Congiuntivo trapassato 

Italien Français
(io) avessi dormito j'aie dormi
(tu) avessi dormito tu aies dormi
(lui/lei) avesse dormito qu'il ait dormi
(noi) avessimo dormito nous avions dormi
(voi) aveste dormito vous ayez dormi
(loro) avessero dormito ils aient dormi

Imperativo

Imperativo 

Italien Français
- tu dors
Dormi! Il/elle dors
Dorma! dormons
Dormiamo! dormez
Dormite! qu'ils dorment