10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Sembrare (sembler) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de sembrare (sembler) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Sembrare (sembler) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 4: Descrivere oggetti e persone (Décrire des objets et des personnes)

Leçon 28: Carattere e personalità (Caractère et personnalité)

Infinito Participio passato
Sembrare (sembler) Sembrato (semé)

Les temps verbaux

Indicativo

Presente 

Italien Français
(io) sembro je semble
(tu) sembri tu sembles
(lui/lei) sembra il/elle semble
(noi) sembriamo nous semblons
(voi) sembrate vous semblez
(loro) sembrano ils semblent

Imperfetto 

Italien Français
(io) sembravo je semblais
(tu) sembravi tu semblais
(lui/lei) sembrava il/elle semblait
(noi) sembravamo nous semblions
(voi) sembravate vous sembliez
(loro) sembravano ils semblaient

Passato prossimo 

Italien Français
(io) ho sembrato j'ai semblé
(tu) hai sembrato tu as semblé
(lui/lei) ha sembrato il/elle a semblé
(noi) abbiamo sembrato nous avons semblé
(voi) avete sembrato vous avez semblé
(loro) hanno sembrato ils ont semblé

Trapassato prossimo 

Italien Français
(io) ero sembrato / ero sembrata je avais semblé / je avais semblée
(tu) eri sembrato / eri sembrata tu avais semblé
(lui/lei) era sembrato / era sembrata il/elle avait semblé
(noi) eravamo sembrati / eravamo sembrate nous avions semblé
(voi) eravate sembrati / eravate sembrate vous aviez semblé / vous aviez semblé
(loro) erano sembrati / erano sembrate ils avaient semblé / elles avaient semblé

Futuro semplice 

Italien Français
(io) sembrerò je semblerai
(tu) sembrerai tu sembleras
(lui/lei) sembrerà il/elle sembleront
(noi) sembreremo nous semblerons
(voi) sembrerete vous semblerez
(loro) sembreranno ils sembleront

Futuro anteriore 

Italien Français
(io) sarò sembrato/sarò sembrata je serai paru
(tu) sarai sembrato/sarai sembrata tu auras semblé
(lui/lei) sarà sembrato/sarà sembrata il/elle aura semblé
(noi) saremo sembrati/saremo sembrate nous aurons semblé
(voi) sarete sembrati/sarete sembrate vous aurez semblé
(loro) saranno sembrati/saranno sembrate ils auront semblé

Condizionale

Condizionale presente 

Italien Français
(io) sembrerei je semblerais
(tu) sembreresti tu semblerais
(lui/lei) sembrerebbe il/elle semblerait
(noi) sembreremmo nous semblerions
(voi) sembrereste vous sembleriez
(loro) sembrerebbero ils sembleraient

Condizionale passato 

Italien Français
(io) avrei sembrato j'aurais semblé
(tu) avresti sembrato tu aurais semblé
(lui/lei) avrebbe sembrato/avrebbe sembrata il/elle aurait semblé
(noi) avremmo sembrato nous aurions semblé
(voi) avreste sembrato vous auriez semblé
(loro) avrebbero sembrato/avrebbero sembrate ils auraient semblé

Congiuntivo

Congiuntivo presente 

Italien Français
(io) sembri je semble
(tu) sembri tu sembles
(lui/lei) sembri il/elle semble
(noi) sembriamo nous semblions
(voi) sembrate vous sembliez
(loro) sembrino ils semblent

Congiuntivo passato 

Italien Français
(io) sia sembrato / sia sembrata j'aie semblé / j'aie semblée
(tu) sia sembrato / sia sembrata tu aies semblé / semblée
(lui/lei) sia sembrato / sia sembrata il/elle ait semblé
(noi) siamo sembrati / siamo sembrate nous ayons semblé
(voi) siate sembrati / siate sembrate vous ayez semblé / vous ayez semblée
(loro) siano sembrati / siano sembrate ils aient semblé / elles aient semblé

Congiuntivo imperfetto 

Italien Français
(io) sembrassi je semblais
(tu) sembrassi tu semblerais
(lui/lei) sembrasse il/elle semblait
(noi) sembrassimo nous semblions
(voi) sembraste vous sembliez
(loro) sembrassero ils semblassent

Congiuntivo trapassato 

Italien Français
(io) che io fossi sembrato / sembrata que je semblais
(tu) che tu fossi sembrato / sembrata tu avais semblé
(lui/lei) che lui/lei fosse sembrato / sembrata lui/lei qu'il/elle ait semblé
(noi) che noi fossimo sembrati / sembrate nous que nous ayons semblé / que vous ayez semblé
(voi) che voi foste sembrati / sembrate vous ayez semblé
(loro) che loro fossero sembrati / sembrate ils eurent semblé / vous eûtes semblé

Imperativo

Imperativo 

Italien Français
Non si usa l'imperativo per io On n'utilise pas l'impératif pour je
Sembrare! Il/elle semble
Sembri! Nous semblons
Sembramo!/Sembriamo! semblez
Sembrate! semblez