Uscire (sortir) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de uscire (sortir) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

 Uscire (sortir) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 6: La città e il villaggio (La ville et le village)

Leçon 44: Venerdì sera fuori (Sortie du vendredi soir)

Infinito Participio passato
Uscire (Sortir) Uscito (sorti)

Les temps verbaux

Indicativo

Presente 

Italien Français
(io) esco je sors
(tu) esci tu sors
(lui/lei) esce il/elle sort
(noi) usciamo nous sortons
(voi) uscite vous sortez
(loro) escono ils sortent

Imperfetto 

Italien Français
(io) uscivo je sortais
(tu) uscivi tu sortais
(lui/lei) usciva il sortait/elle sortait
(noi) uscivamo nous sortions
(voi) uscivate vous sortiez
(loro) uscivano ils sortaient

Passato prossimo 

Italien Français
(io) sono uscito/uscita je suis sorti
(tu) sei uscito/uscita tu es sorti
(lui/lei) è uscito/uscita il/elle est sorti
(noi) siamo usciti/uscite nous sommes sortis
(voi) siete usciti/uscite vous êtes sortis
(loro) sono usciti/uscite ils sont sortis

Trapassato prossimo 

Italien Français
(io) ero uscito/uscita je suis sorti
(tu) eri uscito/uscita tu étais sorti
(lui/lei) era uscito/uscita il/elle était sorti
(noi) eravamo usciti/uscite nous étions sortis
(voi) eravate usciti/uscite vous étiez sortis
(loro) erano usciti/uscite ils étaient sortis

Futuro semplice 

Italien Français
(io) uscirò je sortirai
(tu) uscirai tu sortiras
(lui/lei) uscirà il sortira/elle sortira
(noi) usciremo nous sortirons
(voi) uscirete vous sortirez
(loro) usciranno ils sortiront

Futuro anteriore 

Italien Français
(io) sarò uscito/sarò uscita je serai sorti
(tu) sarai uscito/sarai uscita tu seras sorti
(lui/lei) sarà uscito/sarà uscita il/elle sera sorti
(noi) saremo usciti/saremo uscite nous serons sortis
(voi) sarete usciti/sarete uscite vous serez sortis
(loro) saranno usciti/saranno uscite ils seront sortis

Condizionale

Condizionale presente 

Italien Français
(io) uscirei je sortirais
(tu) usciresti tu sortirais
(lui/lei) uscirebbe il/elle sortirait
(noi) usciremmo nous sortirions
(voi) uscireste vous sortiriez
(loro) uscirebbero ils sortiraient

Condizionale passato 

Italien Français
(io) sarei uscito/sarei uscita je serais sorti
(tu) saresti uscito/saresti uscita tu serais sorti
(lui/lei) sarebbe uscito/sarebbe uscita il serait sorti/elle serait sortie
(noi) saremmo usciti/saremmo uscite nous serions sortis
(voi) sareste usciti/sareste uscite vous seriez sortis
(loro) sarebbero usciti/sarebbero uscite ils seraient sortis

Congiuntivo

Congiuntivo presente 

Italien Français
(io) esco je sorte
(tu) esca tu sortes
(lui/lei) esca il/elle sorte
(noi) usciamo nous sortions
(voi) usciate vous sortiez
(loro) escano ils sortent

Congiuntivo passato 

Italien Français
(io) sia uscito/a je sois sorti
(tu) sia uscito/a tu sois sorti
(lui/lei) sia uscito/a il/elle soit sorti
(noi) siamo usciti/e nous soyons sortis
(voi) siate usciti/e vous soyez sortis
(loro) siano usciti/e qu'ils soient sortis

Congiuntivo imperfetto 

Italien Français
(io) uscissi je sortisse
(tu) uscissi tu sortisses
(lui/lei) uscisse il/elle sortît
(noi) uscissimo nous sortissions
(voi) usciste vous sortissiez
(loro) uscissero qu'ils sortissent

Congiuntivo trapassato 

Italien Français
(io) fossi uscito/uscita je sois sorti
(tu) fossi uscito/uscita tu sois sorti
(lui/lei) fosse uscito/uscita il/elle soit sorti
(noi) fossimo usciti/uscite nous soyons sortis
(voi) foste usciti/uscite vous soyez sortis
(loro) fossero usciti/uscite ils soient sortis

Imperativo

Imperativo 

Italien Français
Esci! Tu sors
Esci! Tu sors
Esca! sortons
Usciamo! Sortez
Uscite! Ils sortent