Coniugazione di emporter (portare via) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.
Materiali didattici che implementano questo verbo:
Categoria:
a2
Modulo 4:
Mode de vie
(Stile di vita)
Lezione 24:
Repas à emporter
(Cibo da asporto)
| Infinitif |
Participe passé |
|
Emporter
(portare via)
|
emporté
(portato via)
|
Coniugazioni verbali
Indicatif
Present
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') emporte |
io porto via |
| (tu) emportes |
tu porti via |
| (il/elle/on) emporte |
lui/lei/si porta via |
| (nous) emportons |
noi portiamo via |
| (vous) emportez |
voi portate via |
| (ils/elles) emportent |
loro portano via |
|
Imparfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') emportais |
io portavo via |
| (tu) emportais |
tu portavi via |
| (il/elle/on) emportait |
lui/lei/si portava via |
| (nous) emportions |
noi portavamo via |
| (vous) emportiez |
voi portavate via |
| (ils/elles) emportaient |
essi portavano via |
|
Passé composé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') ai emporté |
ho portato via |
| (tu) as emporté |
tu hai portato via |
| (il/elle/on) a emporté |
lui/lei/si ha portato via |
| (nous) avons emporté |
noi abbiamo portato via |
| (vous) avez emporté |
voi avete portato via |
| (ils/elles) ont emporté |
loro hanno portato via |
|
Plus-que-parfait
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') j'avais emporté |
io avevo portato via |
| tu avais emporté |
tu avevi portato via |
| il/elle/on avait emporté |
lui/lei/si aveva portato via |
| nous avions emporté |
noi avevamo portato via |
| vous aviez emporté |
voi avevate portato via |
| ils/elles avaient emporté |
loro avevano portato via |
|
Futur simple
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') emporterai |
io porterò via |
| (tu) emporteras |
tu porterai via |
| (il/elle/on) emportera |
lui/lei/si porterà via |
| (nous) emporterons |
noi porteremo via |
| (vous) emporterez |
voi porterete via |
| (ils/elles) emporteront |
loro porteranno via |
|
Futur antérieur
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aurai emporté |
io avrò portato via |
| (tu) auras emporté |
tu avrai portato via |
| (il/elle/on) aura emporté |
lui/lei/esso avrà portato via |
| (nous) aurons emporté |
noi avremo portato via |
| (vous) aurez emporté |
voi avrete portato via |
| (ils/elles) auront emporté |
loro avranno portato via |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') j'emporterais |
io porterei via |
| tu emporterais |
tu porteresti via |
| il/elle/on emporterait |
lui/lei porterebbe via |
| nous emporterions |
noi porteremmo via |
| vous emporteriez |
voi portereste via |
| ils/elles emporteraient |
loro porterebbero via |
|
Conditionnel passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') aurais emporté |
io avrei portato via |
| (tu) aurais emporté |
tu avresti portato via |
| (il/elle/on) aurait emporté |
lui/lei/esso avrebbe portato via |
| (nous) aurions emporté |
noi avremmo portato via |
| (vous) auriez emporté |
voi avreste portato via |
| (ils/elles) auraient emporté |
loro avrebbero portato via |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') emporte |
io porti via |
| (tu) emportes |
tu porti via |
| (il/elle/on) emporte |
il/elle/on porti via |
| (nous) emportions |
noi portiamo via |
| (vous) emportiez |
voi portiate via |
| (ils/elles) emportent |
loro portino via |
|
Subjonctif passé
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| (je/j') que j'aie emporté |
che io abbia portato via |
| (tu) que tu aies emporté |
tu che tu abbia portato via |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on ait emporté |
lui/lei/esso abbia portato via |
| (nous) que nous ayons emporté |
noi abbiamo portato via |
| (vous) que vous ayez emporté |
voi che abbiate portato via |
| (ils/elles) qu'ils/elles aient emporté |
loro abbiano portato via |
|
Impératif
Impératif
Condividi
Copiato!
| Francese |
Italiano |
| Emporte! |
tu porta via |
| Emporte! |
tu porta via |
|
