Cibo da asporto
Nourriture à emporter
- Chiedi un menu specifico.
- Ordina cibo da asporto.
Impara a commander un menu à emporter en français avec des expressions clés comme « menu hamburger », « avec ou sans frites », et « s'il vous plaît ». Ce cours couvre aussi les commandes téléphoniques et usage du futur simple avec des verbes comme commander et emporter.
Vocabolario (20) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Exercice 1: Esercizio di conversazione
Instruction:
- Vuoi ordinare cibo da asporto. Cosa dici? (Vuoi ordinare da asporto. Cosa dici?)
- Cucini da solo o ordini spesso cibo da asporto? Perché? (Cucini da solo o ordini spesso cibo da asporto? Perché?)
- Ti piace il cibo da asporto? E che ne pensi dei pasti pronti? (Ti piace il fast food? E che ne dici dei pasti pronti?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Bonjour ! Je voudrais commander des croquettes ainsi que des pâtes à la sauce tomate, s'il vous plaît. Ciao! Vorrei ordinare delle crocchette e della pasta al pomodoro, per favore. |
|
Bonsoir ! Puis-je avoir un Pad Thaï, des rouleaux de printemps et du riz frit, s'il vous plaît ? Buonasera! Posso avere un Pad Thai, involtini primavera e riso fritto? |
|
Je n'aime pas cuisiner. Par conséquent, je commande souvent des plats à emporter. Non mi piace cucinare. Perciò ordino cibo da asporto abbastanza spesso. |
|
Commander des plats à emporter tout le temps coûte cher. Donc je ne le fais que parfois. Ordinare takeaway tutto il tempo è costoso. Quindi lo faccio solo a volte. |
|
Je préfère cuisiner moi-même. C'est plus sain et moins cher. Preferisco cucinare da solo. È più sano ed economico. |
|
Je n'aime pas la restauration rapide comme les hamburgers et les frites, mais j'adore la cuisine chinoise. Non mi piace il fast food come hamburger e patatine, ma adoro il cibo cinese. |
| ... |
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Demain, je ______________ la nourriture chinoise à emporter.
(Domani, io ______________ il cibo cinese da asporto.)2. Ce soir, tu ______________ un burger et une pizza pour le dîner.
(Questa sera, tu ______________ un burger e una pizza per cena.)3. Nous ______________ un goûter après la réunion demain.
(Noi ______________ una merenda dopo la riunione di domani.)4. Ils ______________ rapidement les plats grâce au drive demain.
(Loro ______________ rapidamente i piatti grazie al drive domani.)Esercizio 4: Ordinare un pasto da asporto
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Commander - Ordinare
Futur simple
- je commanderai
- tu commanderas
- il/elle/on commandera
- nous commanderons
- vous commanderez
- ils/elles commanderont
Goûter - Assaggiare
Futur simple
- je goûterai
- tu goûteras
- il/elle/on goûtera
- nous goûterons
- vous goûterez
- ils/elles goûteront
Utiliser - Usare
Futur simple
- j'utiliserai
- tu utiliseras
- il/elle/on utilisera
- nous utiliserons
- vous utiliserez
- ils/elles utiliseront
Livrer - Consegnare
Futur simple
- je livrerai
- tu livreras
- il/elle/on livrera
- nous livrerons
- vous livrerez
- ils/elles livreront
Emporter - Portare
Futur simple
- j'emporterai
- tu emporteras
- il/elle/on emportera
- nous emporterons
- vous emporterez
- ils/elles emporteront
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Emporter portare via Condividi Copiato!
Futur simple
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') emporterai | io porterò via |
| (tu) emporteras | tu porterai via |
| (il/elle/on) emportera | lui/lei/si porterà via |
| (nous) emporterons | noi porteremo via |
| (vous) emporterez | voi porterete via |
| (ils/elles) emporteront | loro porteranno via |
Goûter assaggiare Condividi Copiato!
Futur simple
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') goûterai | io assaggerò |
| (tu) goûteras | tu assaggerai |
| (il/elle/on) goûtera | lui/lei/si assaggerà |
| (nous) goûterons | noi assaggeremo |
| (vous) goûterez | voi assaggerete |
| (ils/elles) goûteront | loro assaggeranno |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione al corso: Ordinare cibo da asporto in francese
Questa lezione di livello A2 è dedicata a chi desidera imparare a fare ordini semplici per cibo da asporto ("à emporter") in francese. Il contenuto si concentra su dialoghi tipici e frasi di uso quotidiano in situazioni come ordinare in un fast food, un ristorante o una pizzeria, sia di persona che al telefono.
Contenuti principali della lezione
- Dialoghi pratici: Esempi di conversazioni per ordinare hamburger, menu a base di pollo, menù vegetariano, piatti di pesce e pizze a emporter con vari tipi di accompagnamenti e bevande.
- Espressioni chiave: Frasi utili come "Bonjour, je voudrais commander...", "Avec ou sans frites ?", "Un soda, s'il vous plaît", "À quelle heure venez-vous la chercher ?".
- Coniugazione dei verbi: Focus sul futuro semplice con verbi come commander, goûter, utiliser, livrer, emporter per parlare di azioni future relative all'ordine e al consumo di cibo.
- Mini storia: Un breve racconto che mostra come usare le principali espressioni e i verbi al futuro semplice nell'ambito di un ordine di pizza e altri piatti da asporto.
Espressioni ed esempi utili
Durante la lezione incontrerai frasi ricorrenti come:
- Je voudrais commander un menu hamburger, s'il vous plaît.
- Avec ou sans frites ?
- Votre commande sera prête dans dix minutes.
- Quel accompagnement souhaitez-vous ?
- Je préfère payer maintenant.
Differenze rilevanti tra italiano e francese per questo argomento
Nel francese, il verbo commander è usato frequentemente per "ordinare" nel contesto di cibo o bevande, mentre in italiano possiamo usare sia "ordinare" che "prenotare" a seconda del contesto. La struttura delle domande in francese spesso prevede inversione o uso di "est-ce que", ma nelle espressioni studiate troviamo frasi semplici e dirette come "Avec ou sans frites ?" che corrispondono a "Con o senza patatine?" in italiano.
Parole utili con equivalenti italiani:
- Un menu → un menù
- À emporter → da asporto
- Une boisson → una bevanda
- Une sauce barbecue → una salsa barbecue
- Un accompagnement → un contorno
La coniugazione al futuro semplice in francese si forma aggiungendo desinenze specifiche all'infinito, simile all'italiano, ma prestare attenzione alle forme irregolari. Esempio:
- je commanderai = io ordinerò
- tu emporteras = tu porterai via / prenderai da asporto
Questa lezione ti guiderà passo passo per esprimerti con maggiore sicurezza in situazioni ordinarie legate all'acquisto di cibo fuori casa, migliorando il tuo vocabolario e la padronanza dei tempi verbali usati in azioni future.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
