Spagnolo B1.42.1 La notte di Capodanno a Puerta del Sol
Cultura: La Nochevieja en la Puerta del Sol
Scopri la tradizione dei dodici rintocchi di Capodanno a Puerta del Sol, dove i 12 chicchi d'uva portano fortuna e motivazione per il nuovo anno.
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esercizio di lettura e ascolto
La Puerta del Sol, que se encuentra en el corazón de Madrid es famosa por ser el lugar donde se celebran las campanadas de Nochevieja. Miles de personas se reúnen allí cada 31 de diciembre para despedir el año y dar la bienvenida al nuevo. A medianoche, suenan las 12 campanadas del reloj, y cada sonido marca una uva que se debe comer. Esta tradición simboliza buena suerte y nuevos comienzos. Muchas familias y amigos lo ven en directo por televisión. Además, es un momento lleno de motivación para pensar en las prioridades y metas del próximo año. La tradición es un reflejo de la alegría y unión que caracteriza a la cultura española.
Traduzione
La Puerta del Sol, che si trova nel cuore di Madrid, è famosa per essere il luogo dove si celebrano i rintocchi di Capodanno. Migliaia di persone si riuniscono lì ogni 31 dicembre per salutare l'anno e dare il benvenuto al nuovo. A mezzanotte, suonano i 12 rintocchi dell'orologio, e ogni suono indica un'uva da mangiare. Questa tradizione simboleggia buona fortuna e nuovi inizi. Molte famiglie e amici lo guardano in diretta in televisione. Inoltre, è un momento pieno di motivazione per riflettere sulle priorità e sugli obiettivi del prossimo anno. La tradizione è un riflesso della gioia e unità che caratterizza la cultura spagnola.
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Cómo se celebra la Nochevieja en España?
- ¿Tienes alguna tradición en tu país para celebrar el Año Nuevo?
Siti web utili per studiare con il tuo insegnante
Discuti e leggi le seguenti risorse durante le tue lezioni di conversazione.