Una nuova routine
Una nueva rutina
- Iniziare un nuovo lavoro all'estero.
- Avere nuove abitudini.
- Connettori: ya, además, todavía,...
Scopri il vocabolario chiave per parlare della Nochevieja en la Puerta del Sol, con connettori utili come ya, además e todavía per collegare idee e arricchire la conversazione in spagnolo.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (8) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Conectores: ya, además, todavía,...
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Connettori: ya, además, todavía,...
Mostra la traduzione Mostra le risposteYa, pero, por eso, Todavía, porque, además, Cuando
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione alla lezione: Una nuova routine
In questa lezione di livello B1, approfondiremo aspetti culturali e linguistici tipici dello spagnolo quotidiano, concentrandoci sulla celebrazione della Nochevieja nella famosa Puerta del Sol di Madrid. Inoltre, impareremo ad utilizzare connettori importanti come ya, además e todavía, fondamentali per esprimere idee con più naturalezza e fluidità.
Cosa imparerai in questa lezione
La Nochevieja en la Puerta del Sol
La Nochevieja è una festività molto sentita in Spagna, e la Puerta del Sol è il luogo simbolo dove migliaia di persone si radunano per festeggiare il Capodanno. Studiare questo argomento ti permette non solo di ampliare il tuo vocabolario legato alle tradizioni spagnole, ma anche di comprendere meglio i contesti culturali associati.
Connettori essenziali: ya, además, todavía
- ya: usato per indicare che qualcosa è già accaduto o è nel processo di accadere. Esempio: "Ya he terminado mi trabajo" (Ho già finito il mio lavoro).
- además: aggiunge informazioni o argomenti, equivalente a "inoltre" o "per di più". Esempio: "Me gusta el español, además estudio italiano" (Mi piace lo spagnolo, inoltre studio italiano).
- todavía: indica che qualcosa continua nel tempo, simile a "ancora". Esempio: "Todavía estoy estudiando" (Sto ancora studiando).
Note sulle differenze tra italiano e spagnolo
Nonostante italiano e spagnolo siano lingue romanze con molte somiglianze, presenta alcune differenze interessanti nell'uso dei connettori. Ad esempio, l'uso di ya in spagnolo può corrispondere a "già" in italiano, ma spesso la sua collocazione nella frase è più flessibile e può variare il significato. Además corrisponde a "inoltre", e si usa similmente per aggiungere informazioni, mentre todavía è molto vicino a "ancora" ma si usa spesso in contesti di durata temporale o per rinforzare un'azione non ancora conclusa.
Alcune espressioni utili da ricordare in spagnolo e i loro equivalenti italiani:
- Ya no – "Non più" (es. Ya no trabajo aquí – Non lavoro più qui).
- Aún (simile a todavía) – "Ancora" (es. Aún no ha llegado – Non è ancora arrivato).
- Además de – "Oltre a" (es. Además de español, estudio inglés – Oltre allo spagnolo, studio inglese).
Questi dettagli aiutano a padroneggiare un uso più naturale della lingua spagnola, facilitando conversazioni fluide e comprensione più profonda.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
