Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Conversazione

1. Laura: ¿Tienes planes para este viernes? (Hai piani per questo venerdì?) Mostra
2. Marta: Sí, voy a ir al teatro a ver una obra. ¿Y tú? (Sì, vado a teatro a vedere uno spettacolo. E tu?) Mostra
3. Laura: Me gustaría, pero este viernes trabajo por la tarde. (Mi piacerebbe, ma questo venerdì lavoro nel pomeriggio.) Mostra
4. Marta: Qué pena. La obra es con Blanca Portillo, una actriz muy conocida. (Che peccato. Lo spettacolo è con Blanca Portillo, un'attrice molto conosciuta.) Mostra
5. Laura: ¡Ah, qué bien! Espero que sea un espectáculo muy bueno. (Ah, che bello! Spero che sia uno spettacolo molto buono.) Mostra
6. Marta: ¿Quieres ir el sábado a un concierto en la playa? (Vuoi andare sabato a un concerto in spiaggia?) Mostra
7. Laura: Sí, he visto que es un concierto de jazz con un artista americano. (Sì, ho visto che è un concerto jazz con un artista americano.) Mostra
8. Marta: Genial, entonces quedamos el sábado. El ambiente es tranquilo, no hay que bailar si no quieres. (Geniale, allora ci vediamo sabato. L'atmosfera è tranquilla, non bisogna ballare se non vuoi.) Mostra
9. Laura: Perfecto. Cerca de la playa hay un restaurante mexicano, podemos ir antes a cenar. (Perfetto. Vicino alla spiaggia c'è un ristorante messicano, possiamo andare a cenare prima.) Mostra
10. Marta: ¿Entonces nos vemos a las siete en el restaurante? (Allora ci vediamo alle sette al ristorante?) Mostra
11. Laura: Sí, perfecto. Y si cambias de opinión, puedes venir con nosotros después del teatro. (Sì, perfetto. E se cambi idea, puoi venire con noi dopo il teatro.) Mostra
12. Marta: Creo que no podré, pero muchas gracias. Que disfrutes la obra este viernes. (Credo di no, ma grazie mille. Buon divertimento con lo spettacolo questo venerdì.) Mostra
13. Laura: Gracias, nos vemos el sábado. (Grazie, ci vediamo sabato.) Mostra

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué evento hay en la playa?
  2. Che evento c'è sulla spiaggia?
  3. ¿Qué van a hacer antes de la playa?
  4. Cosa faranno prima della spiaggia?
  5. ¿Cuál es el plan al final?
  6. Qual è il piano alla fine?
  7. ¿Qué te gusta hacer los viernes por la noche? ¿Salir, cenar, ver películas…?
  8. Cosa ti piace fare il venerdì sera? Uscire, cenare, guardare film…?
  9. ¿Prefieres ir al cine, a un concierto o a una fiesta de baile? ¿Por qué?
  10. Preferisci andare al cinema, a un concerto o a una festa da ballo? Perché?