Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Conversation
1. | Laura: | ¿Tienes planes para este viernes? | (As-tu des projets pour ce vendredi ?) Montrer |
2. | Marta: | Sí, voy a ir al teatro a ver una obra. ¿Y tú? | (Oui, je vais aller au théâtre voir une pièce. Et toi ?) Montrer |
3. | Laura: | Me gustaría, pero este viernes trabajo por la tarde. | (J'aimerais bien, mais ce vendredi je travaille l'après-midi.) Montrer |
4. | Marta: | Qué pena. La obra es con Blanca Portillo, una actriz muy conocida. | (Quel dommage. La pièce est avec Blanca Portillo, une actrice très connue.) Montrer |
5. | Laura: | ¡Ah, qué bien! Espero que sea un espectáculo muy bueno. | (Ah, c'est super ! J'espère que ce sera un spectacle très bon.) Montrer |
6. | Marta: | ¿Quieres ir el sábado a un concierto en la playa? | (Veux-tu aller samedi à un concert sur la plage ?) Montrer |
7. | Laura: | Sí, he visto que es un concierto de jazz con un artista americano. | (Oui, j'ai vu que c'est un concert de jazz avec un artiste américain.) Montrer |
8. | Marta: | Genial, entonces quedamos el sábado. El ambiente es tranquilo, no hay que bailar si no quieres. | (Génial, alors on se retrouve samedi. L'ambiance est tranquille, il n'y a pas besoin de danser si tu ne veux pas.) Montrer |
9. | Laura: | Perfecto. Cerca de la playa hay un restaurante mexicano, podemos ir antes a cenar. | (Parfait. Près de la plage il y a un restaurant mexicain, on peut y aller avant pour dîner.) Montrer |
10. | Marta: | ¿Entonces nos vemos a las siete en el restaurante? | (Alors, on se voit à sept heures au restaurant ?) Montrer |
11. | Laura: | Sí, perfecto. Y si cambias de opinión, puedes venir con nosotros después del teatro. | (Oui, parfait. Et si tu changes d'avis, tu peux venir avec nous après le théâtre.) Montrer |
12. | Marta: | Creo que no podré, pero muchas gracias. Que disfrutes la obra este viernes. | (Je pense que je ne pourrai pas, mais merci beaucoup. Profite bien de la pièce ce vendredi.) Montrer |
13. | Laura: | Gracias, nos vemos el sábado. | (Merci, on se voit samedi.) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Qué evento hay en la playa?
- ¿Qué van a hacer antes de la playa?
- ¿Cuál es el plan al final?
- ¿Qué te gusta hacer los viernes por la noche? ¿Salir, cenar, ver películas…?
- ¿Prefieres ir al cine, a un concierto o a una fiesta de baile? ¿Por qué?
Quel événement a lieu sur la plage ?
Que vont-ils faire avant la plage ?
Quel est le plan à la fin ?
Qu'est-ce que tu aimes faire le vendredi soir ? Sortir, dîner, regarder des films… ?
Tu préfères aller au cinéma, à un concert ou à une soirée dansante ? Pourquoi ?