Esercizio 1: Testo

Istruzione: 1. Leggete il testo in coppia. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione.

Como encontrar trabajo en un portal famoso en España - Infojobs.

Come trovare lavoro su un portale famoso in Spagna - Infojobs.

📄 Buscando trabajo en portales de empleo

¿Estás en paro y buscas un puesto de trabajo? Aquí tienes una guía práctica para usar portales como InfoJobs y encontrar una buena oferta de trabajo:

📝 Paso 1: Crea tu perfil
  • Rellena tu perfil con toda tu información personal y profesional.
  • Envía tu currículum completo y actualizado.
  • Añade tus diplomas y certificados para mostrar que tienes experiencia en el sector.
  • Puedes escribir una carta de presentación para explicar por qué eres el mejor candidato.
🔍 Paso 2: Busca una oferta de trabajo
  • Utiliza palabras clave y filtros para buscar un trabajo a tiempo completo o un trabajo a tiempo parcial.
  • Cuando veas una oferta interesante, haz clic para ver los detalles y los requisitos.
✉️ Paso 3: Aplicar y personalizar tu solicitud
  • Aplica directamente desde la web o la app.
  • Puedes adjuntar una versión personalizada de tu carta de presentación.
  • Algunas empresas permiten incluir un archivo extra.
📲 Paso 4: Usar herramientas digitales
  • Usa la app móvil para recibir alertas de nuevas ofertas de trabajo.
  • Desde el móvil puedes contestar mensajes o entrevistas fácilmente.
  • A veces, recibirás una respuesta si has sido seleccionado.
✅ Consejos extra
  • puntual si tienes una entrevista.
  • Intenta mostrarte organizado y profesional en todo momento.
  • Mantén tu perfil siempre actualizado.

📄 Cercare lavoro sui portali di impiego

Sei disoccupato e cerchi un posto di lavoro? Ecco una guida pratica per usare portali come InfoJobs e trovare una buona offerta di lavoro:

📝 Passo 1: Crea il tuo profilo
  • Compila il tuo profilo con tutte le tue informazioni personali e professionali.
  • Invia il tuo curriculum completo e aggiornato.
  • Aggiungi i tuoi diplomi e certificati per dimostrare che hai esperienza in il settore.
  • Puoi scrivere una lettera di presentazione per spiegare perché sei il candidato migliore.
🔍 Passo 2: Cerca una offerta di lavoro
  • Usa parole chiave e filtri per cercare un lavoro a tempo pieno o un lavoro part-time.
  • Quando trovi un'offerta interessante, clicca per vedere i dettagli e i requisiti.
✉️ Passo 3: Candidati e personalizza la tua domanda
  • Candidati direttamente dal sito o dall'app.
  • Puoi allegare una versione personalizzata della tua lettera di presentazione.
  • Alcune aziende permettono di includere un file aggiuntivo.
📲 Passo 4: Usa strumenti digitali
  • Usa l'app mobile per ricevere notifiche di nuove offerte di lavoro.
  • Dal cellulare puoi rispondere facilmente a messaggi o colloqui.
  • A volte riceverai una risposta se sei stato selezionato.
✅ Consigli extra
  • Sii puntuale se hai un colloquio.
  • Cerca di mostrarti organizzato e professionale in ogni momento.
  • Mantieni il tuo profilo sempre aggiornato.

Esercizio 2: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. ¿Qué documentos debes incluir cuando creas tu perfil en un portal de empleo?

(Quali documenti devi includere quando crei il tuo profilo su un portale di lavoro?)

2. ¿Cómo puedes aplicar a una oferta de trabajo desde el móvil según el texto?

(Come puoi candidarti a un'offerta di lavoro dal cellulare secondo il testo?)

3. ¿Por qué es importante tener un perfil completo y organizado?

(Perché è importante avere un profilo completo e organizzato?)

4. ¿Qué consejo extra se da para una entrevista de trabajo?

(Quale consiglio extra viene dato per un colloquio di lavoro?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. ¿Qué datos personales y profesionales crees que son básicos para incluir en tu perfil en un portal de empleo?
  2. Quali dati personali e professionali pensi siano fondamentali includere nel tuo profilo su un portale di lavoro?
  3. ¿Prefieres un trabajo a tiempo completo o a tiempo parcial? ¿Por qué?
  4. Preferisci un lavoro a tempo pieno o part-time? Perché?
  5. ¿Cómo escribirías una carta de presentación para una oferta de trabajo que te interesa?
  6. Come scriveresti una lettera di presentazione per un'offerta di lavoro che ti interessa?
  7. ¿Qué aplicaciones o herramientas digitales usarías para facilitar tu búsqueda de empleo?
  8. Quali applicazioni o strumenti digitali useresti per facilitare la tua ricerca di lavoro?

Esercizio 4: Pratica nel contesto

Istruzione: ¿Qué errores comunes se mencionan respecto al currículum y carta de presentación?

  1. https://elcandidatoidoneo.com/uso-eficiente-de-infojobs-i/