| Indicativo (Indicativo)
|
Subjuntivo (Congiuntivo)
|
Presente
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me desconecto |
io mi disconnetto |
| (tú) te desconectas |
tu disconnetti |
| (él/ella) se desconecta |
lui/lei si disconnette |
| (nosotros/nosotras) nos desconectamos |
noi ci disconnettiamo |
| (vosotros/vosotras) os desconectáis |
voi vi disconnettete |
| (ellos/ellas) se desconectan |
essi si disconnettono |
|
Pretérito perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me he desconectado |
io mi sono disconnesso |
| (tú) te has desconectado |
tu ti sei disconnesso |
| (él/ella) se ha desconectado |
lui/lei si è disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos hemos desconectado |
noi ci siamo disconnessi |
| (vosotros/vosotras) os habéis desconectado |
voi vi siete disconnessi |
| (ellos/ellas) se han desconectado |
loro si sono disconnessi |
|
Subjuntivo presente
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me desconecte |
io mi disconnetta |
| (tú) te desconectes |
tu disconnetta |
| (él/ella) se desconecte |
lui/lei si disconnetta |
| (nosotros/nosotras) nos desconectemos |
noi ci disconnettiamo |
| (vosotros/vosotras) os desconectéis |
voi vi disconnettiate |
| (ellos/ellas) se desconecten |
loro si disconnettano |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me haya desconectado |
io mi sia disconnesso |
| (tú) te hayas desconectado |
tu ti sia disconnesso |
| (él/ella) se haya desconectado |
lui/lei si sia disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos desconectado |
noi ci siamo disconnessi |
| (vosotros/vosotras) os hayáis desconectado |
voi vi siate disconnessi |
| (ellos/ellas) se hayan desconectado |
essi/esse si siano disconnessi |
|
Pretérito imperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me desconectaba |
io mi disconnettEvo |
| (tú) te desconectabas |
tu disconnettessi |
| (él/ella) se desconectaba |
lui/lei si disconnetteva |
| (nosotros/nosotras) nos desconectábamos |
noi ci disconnettavamo |
| (vosotros/vosotras) os desconectabais |
voi vi disconnettavate |
| (ellos/ellas) se desconectaban |
loro si disconnettevano |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me había desconectado |
io mi ero disconnesso |
| (tú) te habías desconectado |
tu ti eri disconnesso |
| (él/ella) se había desconectado |
lui/lei si era disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos desconectado |
noi ci eravamo disconnessi/noi ci eravamo disconnesse |
| (vosotros/vosotras) os habíais desconectado |
voi vi eravate disconnessi |
| (ellos/ellas) se habían desconectado |
loro si erano disconnessi |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me desconectara/me desconectase |
io disconnettessi |
| (tú) te desconectaras/te desconectases |
tu ti disconnettessi |
| (él/ella) se desconectara/se desconectase |
lui/lei si disconnettesse |
| (nosotros/nosotras) nos desconectáramos/nos desconectásemos |
noi ci disconnettessimo |
| (vosotros/vosotras) os desconectarais/os desconectaseis |
voi vi disconnetteste |
| (ellos/ellas) se desconectaran/se desconectasen |
loro si disconnettessero |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me hubiera/me hubiese desconectado |
io mi fossi disconnesso |
| (tú) te hubieras/te hubieses desconectado |
tu ti fossi disconnesso |
| (él/ella) se hubiera/se hubiese desconectado |
lui/lei si fosse disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos desconectado |
noi ci fossimo disconnessi |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis desconectado |
voi vi foste disconnessi |
| (ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen desconectado |
loro si fossero disconnessi |
|
Pretérito indefinido
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me desconecté |
io mi disconnessi |
| (tú) te desconectaste |
tu ti sei disconnesso |
| (él/ella) se desconectó |
lui/lei si disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos desconectamos |
noi ci disconnettemmo |
| (vosotros/vosotras) os desconectasteis |
voi vi siete disconnessi |
| (ellos/ellas) se desconectaron |
loro si disconessarono |
|
Pretérito anterior
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me hube desconectado |
io mi sono disconnesso |
| (tú) te hubiste desconectado |
tu ti fosti disconnesso |
| (él/ella) se hubo desconectado |
egli/ella si fu disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos hubimos desconectado |
noi ci fummo disconnessi |
| (vosotros/vosotras) os hubisteis desconectado |
voi vi foste disconnessi |
| (ellos/ellas) se hubieron desconectado |
essi/esse si furono disconnessi |
|
Subjuntivo futuro simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me desconectare |
io disconnetterò |
| (tú) te desconectares |
tu disconnetterai |
| (él/ella) se desconectare |
lui/lei disconnetterà |
| (nosotros/nosotras) nos desconectáremos |
noi ci disconnetteremo |
| (vosotros/vosotras) os desconectareis |
voi disconnetterete |
| (ellos/ellas) se desconectaren |
essi/esse si disconnetteranno |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me habré desconectado |
io mi sarò disconnesso |
| (tú) te habrás desconectado |
tu ti sarai disconnesso |
| (él/ella) se habrá desconectado |
lui/lei si sarà disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos habremos desconectado |
noi ci saremo disconnessi |
| (vosotros/vosotras) os habréis desconectado |
voi vi sarete disconnessi |
| (ellos/ellas) se habrán desconectado |
loro si saranno disconnessi |
|
Futuro simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me desconectaré |
io mi disconnetterò |
| (tú) te desconectarás |
tu ti disconnetterai |
| (él/ella) se desconectará |
lui/lei si disconnetterà |
| (nosotros/nosotras) nos desconectaremos |
noi ci disconnetteremo |
| (vosotros/vosotras) os desconectaréis |
voi vi disconnetterete |
| (ellos/ellas) se desconectarán |
essi/esse si disconnetteranno |
|
Futuro perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me habré desconectado |
io mi sarò disconnesso |
| (tú) te habrás desconectado |
tu ti sarai disconnesso |
| (él/ella) se habrá desconectado |
lui/lei si sarà disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos habremos desconectado |
noi ci saremo disconnessi/noi ci saremo disconnesse |
| (vosotros/vosotras) os habréis desconectado |
voi vi sarete disconnessi |
| (ellos/ellas) se habrán desconectado |
loro si saranno disconnessi |
|
| Imperativo (Imperativo)
|
Imperativo
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| ¡Desconéctate! |
disconnettiti |
| ¡Desconéctese! |
Si disconnetta! |
| ¡Desconectémonos! |
disconnettiamoci |
| ¡Desconectaos! |
Voi disconnettetevi |
| ¡Desconéctense! |
Si disconnettano! |
|
Imperativo negativo
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| No me desconecte! |
Non ti disconnettere |
| No te desconectes! |
Non ti disconnettere! |
| No se desconecte! |
Non disconnettiamoci |
| No nos desconectemos! |
Non disconnettetevi |
| No os desconectéis! |
Non vi disconnettete! |
|
|
Condicional simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me desconectaría |
io mi disconnetterei |
| (tú) te desconectarías |
tu ti disconnetteresti |
| (él/ella) se desconectaría |
lui/lei si disconnetterebbe |
| (nosotros/nosotras) nos desconectaríamos |
noi ci disconnetteremmo |
| (vosotros/vosotras) os desconectaríais |
voi vi disconnettereste |
| (ellos/ellas) se desconectarían |
essi/esse si disconnetterebbero |
|
Condicional perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) me habría desconectado |
io mi sarei disconnesso |
| (tú) te habrías desconectado |
tu ti saresti disconnesso |
| (él/ella) se habría desconectado |
lui/lei si sarebbe disconnesso |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos desconectado |
noi ci saremmo disconnessi |
| (vosotros/vosotras) os habríais desconectado |
voi vi sareste disconnessi |
| (ellos/ellas) se habrían desconectado |
loro si sarebbero disconnessi |
|