| Indicativo (Indicativo)
|
Subjuntivo (Congiuntivo)
|
Presente
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) traigo |
io porto |
| (tú) traes |
tu porti |
| (él/ella) trae |
lui/lei porta |
| (nosotros/nosotras) traemos |
noi portiamo |
| (vosotros/vosotras) traéis |
voi portate |
| (ellos/ellas) traen |
loro portano |
|
Pretérito perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) he traído |
io ho portato |
| (tú) has traído |
tu hai portato |
| (él/ella) ha traído |
lui/lei ha portato |
| (nosotros/nosotras) hemos traído |
noi abbiamo portato |
| (vosotros/vosotras) habéis traído |
voi avete portato |
| (ellos/ellas) han traído |
essi/esse hanno portato |
|
Subjuntivo presente
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) traiga |
io porti |
| (tú) traigas |
tu porti |
| (él/ella) traiga |
lui/lei porti |
| (nosotros/nosotras) traigamos |
noi portiamo |
| (vosotros/vosotras) traigáis |
voi portiate |
| (ellos/ellas) traigan |
loro portino |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) haya traído |
io abbia portato |
| (tú) hayas traído |
tu abbia portato |
| (él/ella) haya traído |
lui/lei abbia portato |
| (nosotros/nosotras) hayamos traído |
noi abbiamo portato |
| (vosotros/vosotras) hayáis traído |
voi abbiate portato |
| (ellos/ellas) hayan traído |
loro abbiano portato |
|
Pretérito imperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) traía |
io portavo |
| (tú) traías |
tu portavi |
| (él/ella) traía |
lui/lei portava |
| (nosotros/nosotras) traíamos |
noi portavamo |
| (vosotros/vosotras) traíais |
voi portavate |
| (ellos/ellas) traían |
loro portavano |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) había traído |
io avevo portato |
| (tú) habías traído |
tu avevi portato |
| (él/ella) había traído |
lui/lei aveva portato |
| (nosotros/nosotras) habíamos traído |
noi avevamo portato |
| (vosotros/vosotras) habíais traído |
voi avevate portato |
| (ellos/ellas) habían traído |
essi/esse avevano portato |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) trajera/trajese |
io portassi |
| (tú) trajeras/trajeses |
tu portassi |
| (él/ella) trajera/trajese |
lui/lei portasse |
| (nosotros/nosotras) trajéramos/trajésemos |
noi portassimo |
| (vosotros/vosotras) trajerais/trajeseis |
voi portaste |
| (ellos/ellas) trajeran/trajesen |
loro portassero |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) hubiera/hubiese traído |
io avessi portato |
| (tú) hubieras/hubieses traído |
tu avessi portato |
| (él/ella) hubiera/hubiese traído |
lui/lei avesse portato |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos traído |
noi avessimo portato |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis traído |
voi aveste portato |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen traído |
loro avessero portato |
|
Pretérito indefinido
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) traje |
io portai |
| (tú) trajiste |
tu hai portato |
| (él/ella) trajo |
lui/lei portò |
| (nosotros/nosotras) trajimos |
noi abbiamo portato |
| (vosotros/vosotras) trajisteis |
voi portaste |
| (ellos/ellas) trajeron |
essi/esse portarono |
|
Pretérito anterior
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) hube traído |
io ebbi portato |
| (tú) hubiste traído |
tu avesti portato |
| (él/ella) hubo traído |
egli/ella ebbe portato |
| (nosotros/nosotras) hubimos traído |
noi avemmo portato |
| (vosotros/vosotras) hubisteis traído |
voi avete portato |
| (ellos/ellas) hubieron traído |
essi/esse ebbero portato |
|
Subjuntivo futuro simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) subjuntivo_futuro_simple |
io porti |
| (tú) trajere |
tu porterai |
| (él/ella) trajeres |
lui/lei porterà |
| (nosotros/nosotras) trajere |
noi porterò |
| (vosotros/vosotras) trajéremos |
voi porterete |
| (ellos/ellas) trajereis |
essi porteranno |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) hubiere traído |
io avrò portato |
| (tú) hubieres traído |
tu avrai portato |
| (él/ella) hubiere traído |
lui/lei avrà portato |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos traído |
noi avremo portato |
| (vosotros/vosotras) hubiereis traído |
voi avrete portato |
| (ellos/ellas) hubieren traído |
essi/esse avranno portato |
|
Futuro simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) traeré |
io porterò |
| (tú) traerás |
tu porterai |
| (él/ella) traerá |
lui/lei porterà |
| (nosotros/nosotras) traeremos |
noi porteremo |
| (vosotros/vosotras) traeréis |
voi porterete |
| (ellos/ellas) traerán |
loro porteranno |
|
Futuro perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) habré traído |
io avrò portato |
| (tú) habrás traído |
tu avrai portato |
| (él/ella) habrá traído |
lui/lei avrà portato |
| (nosotros/nosotras) habremos traído |
noi avremo portato |
| (vosotros/vosotras) habréis traído |
voi avrete portato |
| (ellos/ellas) habrán traído |
loro avranno portato |
|
| Imperativo (Imperativo)
|
Imperativo
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| — |
tu porta |
| ¡Trae! |
lui porti |
| ¡Traiga! |
noi portiamo |
| ¡Traigamos! |
Voi portiamo |
| ¡Traed! |
Portatelo |
|
Imperativo negativo
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| No traiga! |
Non portare! |
| No traigas! |
Non portare! |
| No traiga! |
Non portare! |
| No traigamos! |
Voi non portate! |
| No traigáis! |
loro non portate |
|
|
Condicional simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) traería |
io porterei |
| (tú) traerías |
tu porteresti |
| (él/ella) traería |
lui/lei porterebbe |
| (nosotros/nosotras) traeríamos |
noi porteremmo |
| (vosotros/vosotras) traeríais |
voi portereste |
| (ellos/ellas) traerían |
loro porterebbero |
|
Condicional perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) habría traído |
io avrei portato |
| (tú) habrías traído |
tu avresti portato |
| (él/ella) habría traído |
lui/lei avrebbe portato |
| (nosotros/nosotras) habríamos traído |
noi avremmo portato |
| (vosotros/vosotras) habríais traído |
voi avreste portato |
| (ellos/ellas) habrían traído |
loro avrebbero portato |
|