Prelevare (opnemen) - Trapassato prossimo, indicativo (Voltooide verleden tijd, aantonende wijs) Delen Gekopieerd!
Prelevare - Vervoeging van opnemen in het Italiaans: vervoegingstabel, voorbeelden en oefeningen in de voltooid verleden tijd, indcativus. (Trapassato prossimo, indicativo).
Trapassato prossimo, indicativo (Voltooide verleden tijd, aantonende wijs)
Alle vervoegingen en tijden: Prelevare (opnemen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen
Syllabus: Italiaanse les - In banca (Bij de bank)
Vervoeging van opnemen in de trapassato prossimo
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| (io) avevo prelevato | ik had opgenomen |
| (tu) avevi prelevato | jij had opgenomen |
| (lui/lei) aveva prelevato | hij/zij had opgenomen |
| (noi) avevamo prelevato | wij hadden opgenomen |
| (voi) avevate prelevato | jullie hadden opgenomen |
| (loro) avevano prelevato | zij hadden opgenomen |
Voorbeeldzinnen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| Avevo prelevato contanti dal bancomat ieri. | Ik had gisteren contant geld opgenomen van de geldautomaat. |
| Avevi prelevato soldi dal conto corrente la settimana scorsa. | Je had vorige week geld van de betaalrekening opgenomen. |
| Aveva prelevato la moneta prima di pagare in contanti. | Hij had het geld opgenomen voordat hij contant betaalde. |
| Avevamo prelevato l'assegno per il pagamento del prestito. | Wij hadden de cheque opgenomen voor de betaling van de lening. |
| Avevate prelevato i soldi per il trasferimento sul conto bancario. | Jullie hadden het geld opgenomen voor de overboeking op de bankrekening. |
| Avevano prelevato denaro con la carta di credito al bancomat. | Zij hadden geld opgenomen met de creditcard bij de geldautomaat. |