1. Taalonderdompeling
A1.34.1 Activiteit
Mijn dagelijkse schoonmaakroutine
3. Grammatica
A1.34.2 Grammatica
De onregelmatige werkwoorden: "Yo hago, yo pongo, yo doy, ..."
Belangrijk werkwoord
Traer (brengen)
Belangrijk werkwoord
Poner (zetten)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je krijgt een WhatsApp van je huisbaas in Spanje over de wasmachine en andere huishoudelijke apparaten; antwoord om uit te leggen wat je gebruikt, welk probleem je hebt en om hulp of een oplossing te vragen.
Hola,
soy María, tu casera. ¿Todo bien en el piso?
Quiero saber si la lavadora y el frigorífico funcionan bien. El técnico dice que es mejor apagar la secadora por la noche.
Yo normalmente pongo la lavadora por la mañana y enciendo el radiador solo un poco.
¿Tú cómo haces en tu rutina? ¿Hay algún problema con algún electrodoméstico?
Gracias,
María
Hola,
soy María, tu casera. ¿Todo bien en el piso?
Quiero saber si la lavadora y el frigorífico funcionan bien. El técnico dice que es mejor apagar la secadora por la noche.
Yo normalmente pongo la lavadora por la mañana y enciendo el radiador solo un poco.
¿Tú cómo haces en tu rutina? ¿Hay algún problema con algún electrodoméstico?
Gracias,
María
Begrijp de tekst:
-
¿Qué pregunta María sobre la lavadora y el frigorífico?
(¿Qué pregunta María sobre la lavadora y el frigorífico?)
-
¿Qué hace normalmente María con la lavadora y el radiador en su rutina?
(¿Qué hace normalmente María con la lavadora y el radiador en su rutina?)
Nuttige zinnen:
-
Hola María, muchas gracias por tu mensaje.
(Hola María, muchas gracias por tu mensaje.)
-
En mi rutina yo pongo…
(En mi rutina yo pongo…)
-
Hay un problema con… / No hay problema con…
(Hay un problema con… / No hay problema con…)
gracias por tu mensaje. Todo bien en el piso.
La lavadora funciona bien y pongo una lavadora dos veces por semana. El frigorífico también está bien. No uso mucho la secadora, solo cuando llueve. La apago por la noche.
Yo enciendo el radiador un poco por la tarde, porque hace frío. Ahora no tengo ningún problema con los electrodomésticos.
Un saludo,
[Tu nombre]
Hola María,
gracias por tu mensaje. Todo bien en el piso.
La lavadora funciona bien y pongo una lavadora dos veces por semana. El frigorífico también está bien. No uso mucho la secadora, solo cuando llueve. La apago por la noche.
Yo enciendo el radiador un poco por la tarde, porque hace frío. Ahora no tengo ningún problema con los electrodomésticos.
Un saludo,
[Tu nombre]
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Por la mañana yo ___ la lavadora antes de ir al trabajo.
('s Ochtends ___ ik de wasmachine aan voordat ik naar mijn werk ga.)2. Después, tú ___ los platos sucios en el lavaplatos de la cocina.
(Daarna ___ jij de vuile borden in de vaatwasser in de keuken.)3. Cuando la lavadora termina, nosotros ___ la ropa en la secadora.
(Als de wasmachine klaar is, wij ___ de kleding in de droger.)4. Por la noche yo ___ la aspiradora del trastero para limpiar el salón.
('s Avonds ___ ik de stofzuiger uit de berging om de woonkamer schoon te maken.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Vives en un piso en Madrid con un compañero. Hoy limpias la casa y tu compañero llega. Explica qué haces ahora con la aspiradora. (Usa: "La aspiradora", limpiar, el suelo)
(Je woont in een appartement in Madrid met een huisgenoot. Vandaag maak je het huis schoon en je huisgenoot komt binnen. Leg uit wat je nu met de stofzuiger doet. (Gebruik: "De stofzuiger", schoonmaken, de vloer))Ahora uso la
(Nu gebruik ik de ...)Voorbeeld:
Ahora uso la aspiradora para limpiar el suelo del salón.
(Nu gebruik ik de stofzuiger om de vloer van de woonkamer schoon te maken.)2. Estás en casa de una amiga y ella te ofrece comida. Quiere guardar la comida. Dile dónde está el frigorífico y qué hay dentro. (Usa: "El frigorífico", la comida, frío)
(Je bent bij een vriendin thuis en zij biedt je iets te eten aan. Ze wil het eten bewaren. Zeg waar de koelkast is en wat erin ligt. (Gebruik: "De koelkast", het eten, koud))En el frigorífico hay
(In de koelkast ligt ...)Voorbeeld:
En el frigorífico hay comida y bebida fría, por ejemplo leche y fruta.
(In de koelkast ligt eten en koude drank, bijvoorbeeld melk en fruit.)3. Estás en la oficina y tienes frío. Hablas con tu compañera sobre el radiador. Pide encender el radiador y explica por qué. (Usa: "El radiador", encender, tener frío)
(Je bent op kantoor en je hebt het koud. Je praat met je collega over de radiator. Vraag of je de radiator kunt aanzetten en leg uit waarom. (Gebruik: "De radiator", aanzetten, het koud hebben))¿Podemos encender el
(Kunnen we de ... aanzetten?)Voorbeeld:
¿Podemos encender el radiador? Tengo frío y la oficina está muy fría.
(Kunnen we de radiator aanzetten? Ik heb het koud en het kantoor is erg koud.)4. Estás en casa y tu pareja lava la ropa. Pregunta por la lavadora y explica qué ropa quieres lavar hoy. (Usa: "La lavadora", ropa, hoy)
(Je bent thuis en je partner doet de was. Vraag naar de wasmachine en leg uit welke kleren je vandaag wilt wassen. (Gebruik: "De wasmachine", kleren, vandaag))Quiero usar la
(Ik wil de ... gebruiken)Voorbeeld:
Quiero usar la lavadora hoy para lavar mis camisetas y pantalones.
(Ik wil vandaag de wasmachine gebruiken om mijn T-shirts en broeken te wassen.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen over hoe jij thuis of in je gemeenschap je kleding wast en welke huishoudelijke apparaten je normaal gebruikt.
Nuttige uitdrukkingen:
En mi casa hay… / Normalmente pongo la… / Uso el/la… para… / Después de lavar la ropa…
Ejercicio 7: Gespreksoefening
Instrucción:
- Nombra cada dispositivo y para qué se utiliza. (Noem elk apparaat en waar het voor wordt gebruikt.)
- Indica cuáles de esos dispositivos usas habitualmente. (Vertel welke van die apparaten je meestal gebruikt.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Hay un horno en la cocina. Er is een oven in de keuken. |
|
Hay una nevera grande en la cocina. Er is een grote koelkast in de keuken. |
|
La aspiradora se usa para limpiar. De stofzuiger wordt gebruikt om schoon te maken. |
|
Enciendes el radiador cuando hace frío. Je zet de radiator aan wanneer het koud is. |
|
Uso la secadora para secar mi ropa más rápido. Ik gebruik de droger om mijn kleren sneller te drogen. |
|
Puedes poner tu ropa en el armario. Je kunt je kleren in de kledingkast leggen. |
| ... |