| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) creo |
ik geloof |
| (tú) crees |
jij gelooft |
| (él/ella) cree |
hij/zij gelooft |
| (nosotros/nosotras) creemos |
wij geloven |
| (vosotros/vosotras) creéis |
jullie geloven |
| (ellos/ellas) creen |
zij geloven |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he creído |
ik heb geloofd |
| (tú) has creído |
jij hebt geloofd |
| (él/ella) ha creído |
hij/zij heeft geloofd |
| (nosotros/nosotras) hemos creído |
wij hebben geloofd |
| (vosotros/vosotras) habéis creído |
jullie hebben geloofd |
| (ellos/ellas) han creído |
zij hebben geloofd |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) crea |
ik geloof |
| (tú) creas |
jij gelooft |
| (él/ella) crea |
hij/zij gelooft |
| (nosotros/nosotras) creamos |
wij geloven |
| (vosotros/vosotras) creáis |
jullie geloven |
| (ellos/ellas) crean |
zij geloven |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya creído |
ik heb geloofd |
| (tú) hayas creído |
jij hebt geloofd |
| (él/ella) haya creído |
hij/zij heeft geloofd |
| (nosotros/nosotras) hayamos creído |
wij hebben geloofd |
| (vosotros/vosotras) hayáis creído |
jullie hebben geloofd |
| (ellos/ellas) hayan creído |
zij hebben geloofd |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) creía |
ik geloofde |
| (tú) creías |
jij geloofde |
| (él/ella) creía |
hij geloofde/zij geloofde |
| (nosotros/nosotras) creíamos |
wij geloofden |
| (vosotros/vosotras) creíais |
jullie geloofden |
| (ellos/ellas) creían |
zij geloofden |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había creído |
ik had geloofd |
| (tú) habías creído |
jij had geloofd |
| (él/ella) había creído |
hij/zij had geloofd |
| (nosotros/nosotras) habíamos creído |
wij hadden geloofd |
| (vosotros/vosotras) habíais creído |
jullie hadden geloofd |
| (ellos/ellas) habían creído |
zij hadden geloofd |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) creyera/creyese |
ik zou geloven |
| (tú) creyeras/creyeses |
jij geloofde |
| (él/ella) creyera/creyese |
hij/zij geloofde |
| (nosotros/nosotras) creyéramos/creyésemos |
wij zouden geloven |
| (vosotros/vosotras) creyerais/creyeseis |
jullie zouden geloven |
| (ellos/ellas) creyeran/creyesen |
zij geloofden |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese creído |
ik zou geloofd hebben |
| (tú) hubieras/hubieses creído |
jij zou hebben geloofd |
| (él/ella) hubiera/hubiese creído |
hij/zij zou geloofd hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos creído |
wij zouden geloofd hebben |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis creído |
jullie zouden geloofd hebben |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen creído |
zij zouden geloofd hebben |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) creí |
ik geloofde |
| (tú) creíste |
jij geloofde |
| (él/ella) creyó |
hij/zij geloofde |
| (nosotros/nosotras) creímos |
wij geloofden |
| (vosotros/vosotras) creísteis |
jullie geloofden |
| (ellos/ellas) creyeron |
zij geloofden |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube creído |
ik had geloofd |
| (tú) hubiste creído |
jij had geloofd |
| (él/ella) hubo creído |
hij/zij had geloofd |
| (nosotros/nosotras) hubimos creído |
wij hadden geloofd |
| (vosotros/vosotras) hubisteis creído |
jullie hadden geloofd |
| (ellos/ellas) hubieron creído |
zij hadden geloofd |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) creyere |
ik zal geloven |
| (tú) creyeres |
jij zou geloven |
| (él/ella) creyere |
hij/zij zal geloven |
| (nosotros/nosotras) creyéremos |
wij zullen geloven |
| (vosotros/vosotras) creyereis |
jullie geloven |
| (ellos/ellas) creyeran |
zij zouden geloven |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere creído |
ik zou hebben geloofd |
| (tú) hubieres creído |
jij zou hebben geloofd |
| (él/ella) hubiere creído |
hij/zij zou hebben geloofd |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos creído |
wij zullen geloofd hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis creído |
jullie zouden hebben geloofd |
| (ellos/ellas) hubieren creído |
zij hebben geloofd |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) creeré |
ik zal geloven |
| (tú) creerás |
jij zult geloven |
| (él/ella) creerá |
hij/zij zal geloven |
| (nosotros/nosotras) creeremos |
wij zullen geloven |
| (vosotros/vosotras) creeréis |
jullie zullen geloven |
| (ellos/ellas) creerán |
zij zullen geloven |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré creído |
ik zal hebben geloofd |
| (tú) habrás creído |
jij zult geloofd hebben |
| (él/ella) habrá creído |
hij/zij zal hebben geloofd |
| (nosotros/nosotras) habremos creído |
wij zullen hebben geloofd |
| (vosotros/vosotras) habréis creído |
jullie zullen geloofd hebben |
| (ellos/ellas) habrán creído |
zij zullen geloofd hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡Cree! |
hij/zij gelooft |
| ¡Crea! |
geloof! |
| ¡Creemos! |
wij geloven |
| ¡Creed! |
jullie moeten geloven |
| ¡Crean! |
zij geloven |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡No crea! |
wij geloven niet |
| ¡No creas! |
Hij/zij gelooft niet |
| ¡No crea! |
wij geloven niet |
| ¡No creamos! |
jullie geloven niet |
| ¡No creáis! |
zij geloven niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) creería |
ik zou geloven |
| (tú) creerías |
jij zou geloven |
| (él/ella) creería |
hij/zij zou geloven |
| (nosotros/nosotras) creeríamos |
wij zouden geloven |
| (vosotros/vosotras) creeríais |
jullie zouden geloven |
| (ellos/ellas) creerían |
zij zouden geloven |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría creído |
ik zou geloofd hebben |
| (tú) habrías creído |
jij zou geloofd hebben |
| (él/ella) habría creído |
hij/zij zou hebben geloofd |
| (nosotros/nosotras) habríamos creído |
wij zouden geloofd hebben |
| (vosotros/vosotras) habríais creído |
jullie zouden geloofd hebben |
| (ellos/ellas) habrían creído |
zij zouden geloofd hebben |
|