| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) creo |
ja wierzę |
| (tú) crees |
ty wierzysz |
| (él/ella) cree |
on/ona wierzy |
| (nosotros/nosotras) creemos |
my wierzymy |
| (vosotros/vosotras) creéis |
wy wierzycie |
| (ellos/ellas) creen |
oni/one wierzą |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he creído |
ja uwierzyłem |
| (tú) has creído |
ty uwierzyłeś |
| (él/ella) ha creído |
on/ona uwierzył/uwierzyła |
| (nosotros/nosotras) hemos creído |
my uwierzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis creído |
wy (mężczyźni)/wy (kobiety) uwierzyliście |
| (ellos/ellas) han creído |
oni/one uwierzyli |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) crea |
ja wierzę |
| (tú) creas |
Ty wierzysz |
| (él/ella) crea |
on/ona wierzy |
| (nosotros/nosotras) creamos |
my wierzymy |
| (vosotros/vosotras) creáis |
wy wierzycie |
| (ellos/ellas) crean |
oni/one wierzą |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya creído |
ja uwierzyłem |
| (tú) hayas creído |
ty uwierzyłeś |
| (él/ella) haya creído |
on/ona uwierzył/uwierzyła |
| (nosotros/nosotras) hayamos creído |
my uwierzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis creído |
wy wierzyliście |
| (ellos/ellas) hayan creído |
oni/one uwierzyli |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) creía |
ja wierzyłem |
| (tú) creías |
Ty wierzyłeś |
| (él/ella) creía |
on/ona wierzył |
| (nosotros/nosotras) creíamos |
my wierzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) creíais |
wy wierzyliście |
| (ellos/ellas) creían |
oni/one wierzyli |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había creído |
ja wierzyłem |
| (tú) habías creído |
ty wierzyłeś |
| (él/ella) había creído |
on/ona uwierzył/uwierzyła |
| (nosotros/nosotras) habíamos creído |
my wierzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais creído |
wy wierzyliście |
| (ellos/ellas) habían creído |
oni/one uwierzyli |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) creyera/creyese |
ja wierzyłbym |
| (tú) creyeras/creyeses |
Ty wierzyłbyś |
| (él/ella) creyera/creyese |
on/ona wierzyłby |
| (nosotros/nosotras) creyéramos/creyésemos |
my wierzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) creyerais/creyeseis |
wy byście uwierzyli |
| (ellos/ellas) creyeran/creyesen |
oni/one wierzyli |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese creído |
ja uwierzyłbym |
| (tú) hubieras/hubieses creído |
ty uwierzyłbyś |
| (él/ella) hubiera/hubiese creído |
on/ona uwierzyłby/uwierzyłaby |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos creído |
my uwierzylibyśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis creído |
wy byście uwierzyli |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen creído |
oni/one uwierzyli |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) creí |
ja uwierzyłem |
| (tú) creíste |
ty uwierzyłeś |
| (él/ella) creyó |
on/ona uwierzył/uwierzyła |
| (nosotros/nosotras) creímos |
my uwierzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) creísteis |
wy wierzyliście |
| (ellos/ellas) creyeron |
oni/one uwierzyli |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube creído |
ja uwierzyłem |
| (tú) hubiste creído |
Ty uwierzyłeś |
| (él/ella) hubo creído |
on/ona uwierzył/uwierzyła |
| (nosotros/nosotras) hubimos creído |
my uwierzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) hubisteis creído |
wy uwierzyliście |
| (ellos/ellas) hubieron creído |
oni/one uwierzyli |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) creyere |
ja uwierzę |
| (tú) creyeres |
Ty uwierzysz |
| (él/ella) creyere |
on/ona uwierzy |
| (nosotros/nosotras) creyéremos |
my uwierzymy |
| (vosotros/vosotras) creyereis |
wy wierzyć będziecie |
| (ellos/ellas) creyeran |
oni/one uwierzą |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere creído |
ja uwierzę |
| (tú) hubieres creído |
ty uwierzyłbyś |
| (él/ella) hubiere creído |
on/ona uwierzyłby/uwierzyłaby |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos creído |
my uwierzymy |
| (vosotros/vosotras) hubiereis creído |
wy wierzyliście |
| (ellos/ellas) hubieren creído |
oni/one uwierzą |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) creeré |
ja będę wierzyć |
| (tú) creerás |
ty uwierzysz |
| (él/ella) creerá |
on/ona będzie wierzyć |
| (nosotros/nosotras) creeremos |
my uwierzymy |
| (vosotros/vosotras) creeréis |
wy wierzyć będziecie |
| (ellos/ellas) creerán |
oni/one uwierzą |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré creído |
ja będę uwierzył |
| (tú) habrás creído |
Ty będziesz uwierzył |
| (él/ella) habrá creído |
on/ona uwierzył/uwierzyła |
| (nosotros/nosotras) habremos creído |
my uwierzymy |
| (vosotros/vosotras) habréis creído |
wy będziecie uwierzyli |
| (ellos/ellas) habrán creído |
oni/one uwierzą |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡Cree! |
Niech wierzy! |
| ¡Crea! |
Wierzmy |
| ¡Creemos! |
My wierzmy |
| ¡Creed! |
Wy wierzcie |
| ¡Crean! |
Oni/one wierzcie |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡No crea! |
My nie wierzmy |
| ¡No creas! |
On/ona nie wierz! |
| ¡No crea! |
My nie wierzmy |
| ¡No creamos! |
Nie wierzcie |
| ¡No creáis! |
Oni/one nie wierzcie. |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) creería |
ja wierzyłbym |
| (tú) creerías |
ty wierzyłbyś |
| (él/ella) creería |
on/ona wierzyłby |
| (nosotros/nosotras) creeríamos |
my byśmy uwierzyli |
| (vosotros/vosotras) creeríais |
wy wierzylibyście |
| (ellos/ellas) creerían |
oni/one byliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría creído |
ja bym uwierzył |
| (tú) habrías creído |
ty uwierzyłbyś |
| (él/ella) habría creído |
on/ona uwierzyłby/uwierzyłaby |
| (nosotros/nosotras) habríamos creído |
my uwierzylibyśmy |
| (vosotros/vosotras) habríais creído |
wy byście uwierzyli |
| (ellos/ellas) habrían creído |
oni/one uwierzyliby |
|