| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estoy |
ik ben |
| (tú) estás |
jij bent |
| (él/ella) está |
hij/zij is |
| (nosotros/nosotras) estamos |
wij zijn |
| (vosotros/vosotras) estáis |
jullie zijn |
| (ellos/ellas) están |
zij zijn |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he estado |
ik ben geweest |
| (tú) has estado |
jij bent geweest |
| (él/ella) ha estado |
hij/zij is geweest |
| (nosotros/nosotras) hemos estado |
wij zijn geweest |
| (vosotros/vosotras) habéis estado |
jullie zijn geweest |
| (ellos/ellas) han estado |
zij zijn geweest |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) esté |
ik ben |
| (tú) estés |
jij bent |
| (él/ella) esté |
hij/zij is |
| (nosotros/nosotras) estemos |
wij zijn |
| (vosotros/vosotras) estéis |
jullie zijn |
| (ellos/ellas) estén |
zij zijn |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya estado |
ik ben geweest |
| (tú) hayas estado |
jij bent geweest |
| (él/ella) haya estado |
hij/zij is geweest |
| (nosotros/nosotras) hayamos estado |
wij zijn geweest |
| (vosotros/vosotras) hayáis estado |
jullie zijn geweest |
| (ellos/ellas) hayan estado |
zij zijn geweest |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estaba |
ik was |
| (tú) estabas |
jij was |
| (él/ella) estaba |
hij/zij was |
| (nosotros/nosotras) estábamos |
wij waren |
| (vosotros/vosotras) estabais |
jullie waren |
| (ellos/ellas) estaban |
zij waren |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había estado |
ik was geweest |
| (tú) habías estado |
jij was geweest |
| (él/ella) había estado |
hij/zij was geweest |
| (nosotros/nosotras) habíamos estado |
wij waren geweest |
| (vosotros/vosotras) habíais estado |
jullie waren geweest |
| (ellos/ellas) habían estado |
zij waren geweest |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estuviera/estuviese |
ik zou zijn |
| (tú) estuvieras/estuvieses |
jij was |
| (él/ella) estuviera/estuviese |
hij/zij zou zijn |
| (nosotros/nosotras) estuviéramos/estuviésemos |
wij waren |
| (vosotros/vosotras) estuvierais/estuvieseis |
jullie waren |
| (ellos/ellas) estuvieran/estuviesen |
zij zouden zijn |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese estado |
ik zou zijn geweest |
| (tú) hubieras/hubieses estado |
jij zou zijn geweest |
| (él/ella) hubiera/hubiese estado |
hij zou zijn geweest |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos estado |
wij zouden geweest zijn |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis estado |
jullie waren geweest |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen estado |
zij zouden zijn geweest |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estuve |
ik was |
| (tú) estuviste |
jij was |
| (él/ella) estuvo |
hij/zij was |
| (nosotros/nosotras) estuvimos |
wij waren |
| (vosotros/vosotras) estuvisteis |
jullie waren |
| (ellos/ellas) estuvieron |
zij waren |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube estado |
ik was geweest |
| (tú) hubiste estado |
jij was geweest |
| (él/ella) hubo estado |
hij/zij was geweest |
| (nosotros/nosotras) hubimos estado |
wij waren geweest |
| (vosotros/vosotras) hubisteis estado |
jullie zijn geweest |
| (ellos/ellas) hubieron estado |
zij waren geweest |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estuviere |
ik zal zijn |
| (tú) estuvieres |
jij zou zijn |
| (él/ella) estuviere |
hij/zij zal zijn |
| (nosotros/nosotras) estuviéremos |
wij zullen zijn |
| (vosotros/vosotras) estuviereis |
jullie zouden zijn |
| (ellos/ellas) estuvieren |
zij zullen zijn |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere estado |
ik zou zijn geweest |
| (tú) hubieres estado |
jij zou zijn geweest |
| (él/ella) hubiere estado |
hij/zij zal zijn geweest |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos estado |
wij zullen geweest zijn |
| (vosotros/vosotras) hubiereis estado |
jullie zouden zijn geweest |
| (ellos/ellas) hubieren estado |
zij zullen zijn geweest |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estaré |
ik zal zijn |
| (tú) estarás |
jij zult zijn |
| (él/ella) estará |
hij/zij zal zijn |
| (nosotros/nosotras) estaremos |
wij zullen zijn |
| (vosotros/vosotras) estaréis |
jullie zullen zijn |
| (ellos/ellas) estarán |
zij zullen zijn |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré estado |
ik zal geweest zijn |
| (tú) habrás estado |
jij zult zijn geweest |
| (él/ella) habrá estado |
hij/zij zal geweest zijn |
| (nosotros/nosotras) habremos estado |
wij zullen geweest zijn |
| (vosotros/vosotras) habréis estado |
jullie zullen geweest zijn |
| (ellos/ellas) habrán estado |
zij zullen zijn geweest |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| No tiene forma |
jij bent geen vorm |
| ¡Está! |
hij is/zijn |
| ¡Esté! |
wij zijn |
| ¡Estemos! |
jullie zijn |
| ¡Estad! |
zij zijn |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| — |
jij bent niet |
| ¡No estés! |
jij zou denken |
| ¡No esté! |
wij zijn niet |
| ¡No estemos! |
jullie zijn niet |
| ¡No estéis! |
zij zijn niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) estaría |
ik zou zijn |
| (tú) estarías |
jij zou zijn |
| (él/ella) estaría |
hij/zij zou zijn |
| (nosotros/nosotras) estaríamos |
wij zouden zijn |
| (vosotros/vosotras) estaríais |
jullie zouden zijn |
| (ellos/ellas) estarían |
zij zouden zijn |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría estado |
ik zou zijn geweest |
| (tú) habrías estado |
jij zou zijn geweest |
| (él/ella) habría estado |
hij/zij zou zijn geweest |
| (nosotros/nosotras) habríamos estado |
wij zouden zijn geweest |
| (vosotros/vosotras) habríais estado |
jullie zouden zijn geweest |
| (ellos/ellas) habrían estado |
zij zouden zijn geweest |
|