| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) prefiero |
ik verkies |
| (tú) prefieres |
jij verkiesst |
| (él/ella) prefiere |
hij/zij verkiest |
| (nosotros/nosotras) preferimos |
wij verkiezen |
| (vosotros/vosotras) preferís |
jullie verkiezen |
| (ellos/ellas) prefieren |
zij verkiezen |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he preferido |
ik heb verkiezen |
| (tú) has preferido |
jij hebt verkozen |
| (él/ella) ha preferido |
hij/zij heeft verkozen |
| (nosotros/nosotras) hemos preferido |
wij hebben verkozen |
| (vosotros/vosotras) habéis preferido |
jullie hebben verkozen |
| (ellos/ellas) han preferido |
zij hebben verkiesd |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) prefiera |
ik verkies |
| (tú) prefieras |
jij verkies |
| (él/ella) prefiera |
hij/zij verkies |
| (nosotros/nosotras) prefiramos |
wij verkiezen |
| (vosotros/vosotras) prefiráis |
jullie verkiezen |
| (ellos/ellas) prefieran |
zij verkiezen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya preferido |
ik heb verkozen |
| (tú) hayas preferido |
jij hebt verkozen |
| (él/ella) haya preferido |
hij/zij heeft verkozen |
| (nosotros/nosotras) hayamos preferido |
wij hebben verkozen |
| (vosotros/vosotras) hayáis preferido |
jullie hebben verkiezen |
| (ellos/ellas) hayan preferido |
zij hebben verkoren |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) prefería |
ik verkoos |
| (tú) preferías |
jij verkiesde |
| (él/ella) prefería |
hij/zij verkoos |
| (nosotros/nosotras) preferíamos |
wij verkiezen |
| (vosotros/vosotras) preferíais |
jullie verkozen |
| (ellos/ellas) preferían |
zij verkiezen |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había preferido |
ik had verkozen |
| (tú) habías preferido |
jij had verkozen |
| (él/ella) había preferido |
hij/zij had verkozen |
| (nosotros/nosotras) habíamos preferido |
wij hadden verkozen |
| (vosotros/vosotras) habíais preferido |
jullie hadden verkozen |
| (ellos/ellas) habían preferido |
zij hadden verkozen |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) prefiriera/prefiriese |
ik zou verkiezen |
| (tú) prefirieras/prefirieses |
jij zou verkiezen |
| (él/ella) prefiriera/prefiriese |
hij/zij zou verkiezen |
| (nosotros/nosotras) prefiriéramos/prefiriésemos |
wij zouden verkiezen |
| (vosotros/vosotras) prefirierais/prefirieseis |
jullie verkiezen |
| (ellos/ellas) prefirieran/prefiriesen |
zij verkiezen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese preferido |
ik had verkies |
| (tú) hubieras/hubieses preferido |
jij zou verkiezen |
| (él/ella) hubiera/hubiese preferido |
hij/zij zou verkiezen hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos preferido |
wij zouden verkozen hebben |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis preferido |
jullie hadden verkozen |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen preferido |
zij hadden verkoren |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) preferí |
ik verkoos |
| (tú) preferiste |
jij verkoos |
| (él/ella) prefirió |
hij/zij verkoos |
| (nosotros/nosotras) preferimos |
wij verkiezen |
| (vosotros/vosotras) preferisteis |
jullie verkozen |
| (ellos/ellas) prefirieron |
zij verkiezen |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube preferido |
ik heb verkoren |
| (tú) hubiste preferido |
jij had verkozen |
| (él/ella) hubo preferido |
hij/zij had verkoren |
| (nosotros/nosotras) hubimos preferido |
wij hadden verkozen |
| (vosotros/vosotras) hubisteis preferido |
jullie hebben verkozen |
| (ellos/ellas) hubieron preferido |
zij hadden verkozen |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) prefiriere |
ik zou verkiezen |
| (tú) prefirieres |
jij zou verkiezen |
| (él/ella) prefiriere |
hij/zij zou verkiezen |
| (nosotros/nosotras) prefiriéremos |
wij zullen verkiezen |
| (vosotros/vosotras) prefiriereis |
jullie verkiezen |
| (ellos/ellas) prefirieren |
zij verkiezen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere preferido |
ik zou verkiezen |
| (tú) hubieres preferido |
jij zou verkiezen hebben |
| (él/ella) hubiere preferido |
hij/zij zou verkiezen hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos preferido |
wij zullen verkozen hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis preferido |
jullie zouden verkiezen |
| (ellos/ellas) hubieren preferido |
zij zouden verkiezen |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) preferiré |
ik zal verkiezen |
| (tú) preferirás |
jij zult verkiezen |
| (él/ella) preferirá |
hij/zij zal verkiezen |
| (nosotros/nosotras) preferiremos |
wij zullen verkiezen |
| (vosotros/vosotras) preferiréis |
jullie verkiezen |
| (ellos/ellas) preferirán |
zij zullen verkiezen |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré preferido |
ik zal hebben verkozen |
| (tú) habrás preferido |
jij zult verkiezen |
| (él/ella) habrá preferido |
hij/zij zal verkies hebben |
| (nosotros/nosotras) habremos preferido |
wij zullen verkiezen |
| (vosotros/vosotras) habréis preferido |
jullie zullen verkiezen |
| (ellos/ellas) habrán preferido |
zij zullen verkozen hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡prefiere! |
verkies |
| ¡prefiera! |
verkies |
| ¡prefiramos! |
laten we verkiezen |
| ¡preferid! |
verkies! |
| ¡prefieran! |
verkies! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡no prefieras! |
jij verkies niet |
| ¡no prefiera! |
Verkies niet! |
| ¡no prefiramos! |
laten we niet verkiezen! |
| ¡no prefiráis! |
jullie moeten niet verkiezen |
| ¡no prefieran! |
zij/jullie verkiezen niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) preferiría |
ik zou verkiezen |
| (tú) preferirías |
jij zou verkiezen |
| (él/ella) preferiría |
hij zou verkiezen/zij zou verkiezen |
| (nosotros/nosotras) preferiríamos |
wij zouden verkiezen |
| (vosotros/vosotras) preferiríais |
jullie zouden verkiezen |
| (ellos/ellas) preferirían |
zij zouden verkiezen |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría preferido |
ik zou verkiezen |
| (tú) habrías preferido |
jij zou verkiezen |
| (él/ella) habría preferido |
hij/zij zou verkiezen |
| (nosotros/nosotras) habríamos preferido |
wij zouden verkiezen |
| (vosotros/vosotras) habríais preferido |
jullie zouden verkiezen |
| (ellos/ellas) habrían preferido |
zij zouden verkiezen |
|