| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) tomo |
ik neem |
| (tú) tomas |
jij neemt |
| (él/ella) toma |
hij/zij neemt |
| (nosotros/nosotras) tomamos |
wij nemen |
| (vosotros/vosotras) tomáis |
jullie nemen |
| (ellos/ellas) toman |
zij nemen |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he tomado |
ik heb genomen |
| (tú) has tomado |
jij hebt genomen |
| (él/ella) ha tomado |
hij/zij heeft genomen |
| (nosotros/nosotras) hemos tomado |
wij hebben genomen |
| (vosotros/vosotras) habéis tomado |
jullie hebben genomen |
| (ellos/ellas) han tomado |
zij hebben genomen |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) tome |
ik neem |
| (tú) tomes |
jij neemt |
| (él/ella) tome |
hij/zij nehme |
| (nosotros/nosotras) tomemos |
wij nemen |
| (vosotros/vosotras) toméis |
jullie nemen |
| (ellos/ellas) tomen |
zij nemen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya tomado |
ik heb genomen |
| (tú) hayas tomado |
jij hebt genomen |
| (él/ella) haya tomado |
hij/zij heeft genomen |
| (nosotros/nosotras) hayamos tomado |
wij hebben genomen |
| (vosotros/vosotras) hayáis tomado |
jullie hebben genomen |
| (ellos/ellas) hayan tomado |
zij hebben genomen |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) tomaba |
ik nam |
| (tú) tomabas |
jij nam |
| (él/ella) tomaba |
hij nam/zij nam |
| (nosotros/nosotras) tomábamos |
wij namen |
| (vosotros/vosotras) tomabais |
jullie namen |
| (ellos/ellas) tomaban |
zij namen |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había tomado |
ik had genomen |
| (tú) habías tomado |
jij had genomen |
| (él/ella) había tomado |
hij/zij had genomen |
| (nosotros/nosotras) habíamos tomado |
wij hadden genomen |
| (vosotros/vosotras) habíais tomado |
jullie hadden genomen |
| (ellos/ellas) habían tomado |
zij hadden genomen |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) tomara/tomase |
ik zou nemen |
| (tú) tomaras/tomases |
jij zou nemen |
| (él/ella) tomara/tomase |
hij/zij nam |
| (nosotros/nosotras) tomáramos/tomásemos |
wij namen |
| (vosotros/vosotras) tomarais/tomaseis |
jullie zouden nemen |
| (ellos/ellas) tomaran/tomasen |
zij zouden nemen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese tomado |
ik zou genomen hebben |
| (tú) hubieras/hubieses tomado |
jij zou genomen hebben |
| (él/ella) hubiera/hubiese tomado |
hij zou genomen hebben / zij zou genomen hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos tomado |
wij hadden genomen |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis tomado |
jullie hadden genomen |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen tomado |
zij hadden genomen |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) tomé |
ik nam |
| (tú) tomaste |
jij nam |
| (él/ella) tomó |
hij/zij nam |
| (nosotros/nosotras) tomamos |
wij namen |
| (vosotros/vosotras) tomasteis |
jullie namen |
| (ellos/ellas) tomaron |
zij namen |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube tomado |
ik had genomen |
| (tú) hubiste tomado |
jij had genomen |
| (él/ella) hubo tomado |
hij/zij had genomen |
| (nosotros/nosotras) hubimos tomado |
wij hadden genomen |
| (vosotros/vosotras) hubisteis tomado |
jullie hadden genomen |
| (ellos/ellas) hubieron tomado |
zij hadden genomen |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) tomare |
ik zal nemen |
| (tú) tomares |
jij zou nemen |
| (él/ella) tomare |
hij zou nemen/zij zou nemen |
| (nosotros/nosotras) tomáremos |
wij zullen nemen |
| (vosotros/vosotras) tomareis |
jullie nemen |
| (ellos/ellas) tomaren |
zij nemen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere tomado |
ik zal hebben genomen |
| (tú) hubieres tomado |
jij zou hebben genomen |
| (él/ella) hubiere tomado |
hij/zij zou genomen hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos tomado |
wij zullen hebben genomen |
| (vosotros/vosotras) hubiereis tomado |
jullie hebben genomen |
| (ellos/ellas) hubieren tomado |
zij zouden genomen hebben |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) tomaré |
ik zal nemen |
| (tú) tomarás |
jij zult nemen |
| (él/ella) tomará |
hij/zij zal nemen |
| (nosotros/nosotras) tomaremos |
wij zullen nemen |
| (vosotros/vosotras) tomaréis |
jullie zullen nemen |
| (ellos/ellas) tomarán |
zij zullen nemen |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré tomado |
ik zal genomen hebben |
| (tú) habrás tomado |
jij zult genomen hebben |
| (él/ella) habrá tomado |
hij/zij zal genomen hebben |
| (nosotros/nosotras) habremos tomado |
wij zullen genomen hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis tomado |
jullie zullen genomen hebben |
| (ellos/ellas) habrán tomado |
zij zullen genomen hebben |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| N/A |
jij neem |
| Toma! |
Hij/zij neemt. |
| Tome! |
neem! |
| Tomemos! |
laten we nemen |
| Tomad! |
jullie nemen |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡No tomes! |
jij neemt niet |
| ¡No tome! |
hij/zij neemt niet |
| ¡No tomemos! |
laten we niet nemen |
| ¡No toméis! |
jullie nemen niet |
| ¡No tomen! |
zij nemen niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) tomaría |
ik zou nemen |
| (tú) tomarías |
jij zou nemen |
| (él/ella) tomaría |
hij/zij zou nemen |
| (nosotros/nosotras) tomaríamos |
wij zouden nemen/we zouden nemen |
| (vosotros/vosotras) tomaríais |
jullie zouden nemen |
| (ellos/ellas) tomarían |
zij zouden nemen |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría tomado |
ik zou genomen hebben |
| (tú) habrías tomado |
jij zou genomen hebben |
| (él/ella) habría tomado |
hij/zij zou genomen hebben |
| (nosotros/nosotras) habríamos tomado |
wij zouden genomen hebben |
| (vosotros/vosotras) habríais tomado |
jullie zouden genomen hebben |
| (ellos/ellas) habrían tomado |
zij zouden genomen hebben |
|