| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) veo |
ik zie |
| (tú) ves |
jij ziet |
| (él/ella) ve |
hij/zij ziet |
| (nosotros/nosotras) vemos |
wij zien |
| (vosotros/vosotras) veis |
jullie zien |
| (ellos/ellas) ven |
zij zien |
|
Pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) he visto |
ik heb gezien |
| (tú) has visto |
jij hebt gezien |
| (él/ella) ha visto |
hij/zij heeft gezien |
| (nosotros/nosotras) hemos visto |
wij hebben gezien |
| (vosotros/vosotras) habéis visto |
jullie hebben gezien |
| (ellos/ellas) han visto |
zij hebben gezien |
|
Subjuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vea |
ik zie |
| (tú) veas |
jij ziet |
| (él/ella) vea |
hij/zij zie |
| (nosotros/nosotras) veamos |
wij zien |
| (vosotros/vosotras) veáis |
jullie zien |
| (ellos/ellas) vean |
zij zien |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) haya visto |
ik heb gezien |
| (tú) hayas visto |
jij hebt gezien |
| (él/ella) haya visto |
hij/zij heeft gezien |
| (nosotros/nosotras) hayamos visto |
wij hebben gezien |
| (vosotros/vosotras) hayáis visto |
jullie hebben gezien |
| (ellos/ellas) hayan visto |
zij hebben gezien |
|
Pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) veía |
ik zag |
| (tú) veías |
jij zag |
| (él/ella) veía |
hij/zij zag |
| (nosotros/nosotras) veíamos |
wij zagen |
| (vosotros/vosotras) veíais |
jullie zagen |
| (ellos/ellas) veían |
zij zagen |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) había visto |
ik had gezien |
| (tú) habías visto |
jij had gezien |
| (él/ella) había visto |
hij/zij had gezien |
| (nosotros/nosotras) habíamos visto |
wij hadden gezien |
| (vosotros/vosotras) habíais visto |
jullie hadden gezien |
| (ellos/ellas) habían visto |
zij hadden gezien |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) viera/viese |
ik zag |
| (tú) vieras/vieses |
jij zou zien |
| (él/ella) viera/viese |
hij/zij zou zien |
| (nosotros/nosotras) viéramos/viésemos |
wij zouden zien |
| (vosotros/vosotras) vierais/vieseis |
jullie zagen |
| (ellos/ellas) vieran/viesen |
zij zouden zien |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiera/hubiese visto |
ik zou gezien hebben |
| (tú) hubieras/hubieses visto |
jij zou hebben gezien |
| (él/ella) hubiera/hubiese visto |
hij/zij zou gezien hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos visto |
wij zouden gezien hebben |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis visto |
jullie zouden gezien hebben |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen visto |
zij hadden gezien |
|
Pretérito indefinido
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vi |
ik zag |
| (tú) viste |
jij zag |
| (él/ella) vio |
hij/zij zag |
| (nosotros/nosotras) vimos |
wij zagen |
| (vosotros/vosotras) visteis |
jullie zagen |
| (ellos/ellas) vieron |
zij zagen |
|
Pretérito anterior
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hube visto |
ik had gezien |
| (tú) hubiste visto |
jij had gezien |
| (él/ella) hubo visto |
hij heeft gezien / zij heeft gezien |
| (nosotros/nosotras) hubimos visto |
wij hadden gezien |
| (vosotros/vosotras) hubisteis visto |
jullie hadden gezien |
| (ellos/ellas) hubieron visto |
zij hadden gezien |
|
Subjuntivo futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) viere |
ik zie |
| (tú) vieres |
jij zult zien |
| (él/ella) viere |
hij/zij zal zien |
| (nosotros/nosotras) viéremos |
wij zien |
| (vosotros/vosotras) viereis |
jullie zullen zien |
| (ellos/ellas) vieren |
zij zouden zien |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) hubiere visto |
ik zou gezien hebben |
| (tú) hubieres visto |
jij zou gezien hebben |
| (él/ella) hubiere visto |
hij/zij zal gezien hebben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos visto |
wij zullen gezien hebben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis visto |
jullie zouden hebben gezien |
| (ellos/ellas) hubieren visto |
zij zouden hebben gezien |
|
Futuro simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) veré |
ik zal zien |
| (tú) verás |
jij zult zien |
| (él/ella) verá |
hij/zou zien |
| (nosotros/nosotras) veremos |
wij zullen zien |
| (vosotros/vosotras) veréis |
jullie zullen zien |
| (ellos/ellas) verán |
zij zullen zien |
|
Futuro perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habré visto |
Ik zal gezien hebben |
| (tú) habrás visto |
jij zult gezien hebben |
| (él/ella) habrá visto |
hij/zij zal gezien hebben |
| (nosotros/nosotras) habremos visto |
wij zullen gezien hebben |
| (vosotros/vosotras) habréis visto |
jullie zullen gezien hebben |
| (ellos/ellas) habrán visto |
zij zullen hebben gezien |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡Ve! |
hij ziet |
| ¡Vea! |
Wij zien |
| ¡Veamos! |
jullie zien |
| ¡Ved! |
zij zien |
| ¡Vean! |
Kijk! |
|
Imperativo negativo
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| ¡no veas! |
jij moet niet zien |
| ¡no vea! |
niet zien! |
| ¡no veamos! |
laten we niet zien |
| ¡no veáis! |
zien jullie niet |
| ¡no vean! |
zij/jullie zien niet |
|
|
Condicional simple
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) vería |
ik zou zien |
| (tú) verías |
jij zou zien |
| (él/ella) vería |
hij zou zien/zij zou zien |
| (nosotros/nosotras) veríamos |
wij zouden zien |
| (vosotros/vosotras) veríais |
jullie zouden zien |
| (ellos/ellas) verían |
zij zouden zien |
|
Condicional perfecto
Delen
Gekopieerd!
| Spaans |
Nederlands |
| (yo) habría visto |
ik zou gezien hebben |
| (tú) habrías visto |
jij zou gezien hebben |
| (él/ella) habría visto |
hij/zij zou gezien hebben |
| (nosotros/nosotras) habríamos visto |
wij zouden hebben gezien |
| (vosotros/vosotras) habríais visto |
jullie zouden hebben gezien |
| (ellos/ellas) habrían visto |
zij zouden gezien hebben |
|