| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
| Spaans |
| (yo) sueno |
| (tú) suenas |
| (él/ella/usted) suena |
| (nosotros/nosotras) sonamos |
| (vosotros/vosotras) sonáis |
| (ellos/ellas/ustedes) suenan |
|
Pretérito perfecto
| Spaans |
| (yo) he sonado |
| (tú) has sonado |
| (él/ella/usted) ha sonado |
| (nosotros/nosotras) hemos sonado |
| (vosotros/vosotras) habéis sonado |
| (ellos/ellas/ustedes) han sonado |
|
Subjuntivo presente
| Spaans |
| (yo) sueñe |
| (tú) sueñes |
| (él/ella/usted) sueñe |
| (nosotros/nosotras) soñemos |
| (vosotros/vosotras) soñéis |
| (ellos/ellas/ustedes) sueñen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
| Spaans |
| (yo) haya sonado |
| (tú) hayas sonado |
| (él/ella/usted) haya sonado |
| (nosotros/nosotras) hayamos sonado |
| (vosotros/vosotras) hayáis sonado |
| (ellos/ellas/ustedes) hayan sonado |
|
Pretérito imperfecto
| Spaans |
| (yo) sonaba |
| (tú) sonabas |
| (él/ella/usted) sonaba |
| (nosotros/nosotras) sonábamos |
| (vosotros/vosotras) sonabais |
| (ellos/ellas/ustedes) sonaban |
|
Pretérito pluscuamperfecto
| Spaans |
| (yo) había soñado |
| (tú) habías soñado |
| (él/ella/usted) había soñado |
| (nosotros/nosotras) habíamos soñado |
| (vosotros/vosotras) habíais soñado |
| (ellos/ellas/ustedes) habían soñado |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
| Spaans |
| (yo) sonara/sonase |
| (tú) sonaras/sonases |
| (él/ella/usted) sonara/sonase |
| (nosotros/nosotras) sonáramos/sonásemos |
| (vosotros/vosotras) sonarais/sonaseis |
| (ellos/ellas/ustedes) sonaran/sonasen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
| Spaans |
| (yo) hubiera/hubiese soñado |
| (tú) hubieras/hubieses soñado |
| (él/ella/usted) hubiera/hubiese soñado |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos soñado |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis soñado |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieran/hubiesen soñado |
|
Pretérito indefinido
| Spaans |
| (yo) soné |
| (tú) sonaste |
| (él/ella/usted) sonó |
| (nosotros/nosotras) sonamos |
| (vosotros/vosotras) sonasteis |
| (ellos/ellas/ustedes) sonaron |
|
Pretérito anterior
| Spaans |
| (yo) hube sonado |
| (tú) hubiste sonado |
| (él/ella/usted) hubo sonado |
| (nosotros/nosotras) hubimos sonado |
| (vosotros/vosotras) hubisteis sonado |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieron sonado |
|
Subjuntivo futuro simple
| Spaans |
| (yo) sonare |
| (tú) sonares |
| (él/ella/usted) sonare |
| (nosotros/nosotras) sonáremos |
| (vosotros/vosotras) sonareis |
| (ellos/ellas/ustedes) sonaren |
|
Subjuntivo futuro perfecto
| Spaans |
| (yo) hubiere sonado |
| (tú) hubieres sonado |
| (él/ella/usted) hubiere sonado |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos sonado |
| (vosotros/vosotras) hubiereis sonado |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieren sonado |
|
Futuro simple
| Spaans |
| (yo) sonaré |
| (tú) sonarás |
| (él/ella/usted) sonará |
| (nosotros/nosotras) sonaremos |
| (vosotros/vosotras) sonaréis |
| (ellos/ellas/ustedes) sonarán |
|
Futuro perfecto
| Spaans |
| (yo) habré sonado |
| (tú) habrás sonado |
| (él/ella/usted) habrá sonado |
| (nosotros/nosotras) habremos sonado |
| (vosotros/vosotras) habréis sonado |
| (ellos/ellas/ustedes) habrán sonado |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
| Spaans |
| Sueña! |
| Suene! |
| Sonemos! |
| Sonad! |
| Suenen! |
|
Imperativo negativo
| Spaans |
| No suenes! |
| No suene! |
| No sonemos! |
| No sonéis! |
| No suenen! |
|
|
Condicional simple
| Spaans |
| (yo) sonaría |
| (tú) sonarías |
| (él/ella/usted) sonaría |
| (nosotros/nosotras) sonaríamos |
| (vosotros/vosotras) sonaríais |
| (ellos/ellas/ustedes) sonarían |
|
Condicional perfecto
| Spaans |
| (yo) habría sonado |
| (tú) habrías sonado |
| (él/ella/usted) habría sonado |
| (nosotros/nosotras) habríamos sonado |
| (vosotros/vosotras) habríais sonado |
| (ellos/ellas/ustedes) habrían sonado |
|
