Odmiana czasownika se peser (ważyć się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Se peser
(ważyć się)
|
pesé
(ważył się)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me pèse |
ja się ważę |
| (tu) te pèses |
ty się ważysz |
| (il/elle/on) se pèse |
on/ona/ono waży się |
| nous pesons |
my ważymy się |
| vous pesez |
wy ważysz się |
| (ils/elles) se pèsent |
oni/one się ważą |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me pesais |
ja ważyłem się |
| (tu) te pesais |
ty ważyłeś się |
| (il/elle/on) se pesait |
on/ona/ono ważył się |
| nous pesions |
my ważymy się |
| vous pesiez |
wy ważyliście się |
| (ils/elles) se pesaient |
oni/one ważyli się |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je me suis pesé / je me suis pesée |
ja się zważyłem / ja się zważyłam |
| tu t'es pesé / tu t'es pesée |
ty się ważyłeś/ty się ważyłaś |
| (il/elle/on) il s'est pesé / elle s'est pesée / on s'est pesé(e)s |
on się zważył / ona się zważyła / my się ważyl(i)śmy |
| nous nous sommes pesés / nous nous sommes pesées |
my się ważymy |
| vous vous êtes pesé(s) / vous vous êtes pesée(s) |
wy ważyliscie się / wy ważyłyście się |
| (ils/elles) ils se sont pesés / elles se sont pesées |
oni się zważli / one się zważyły |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je m'étais pesé / je m'étais pesée |
ja się zważyłem / ja się zważyłam |
| tu t'étais pesé / tu t'étais pesée |
ty się zważyłeś/ty się zważyłaś |
| (il/elle/on) il s'était pesé / elle s'était pesée / on s'était pesé(s) |
on się ważył / ona się ważyła / on się ważył |
| nous nous étions pesés / nous nous étions pesées |
my się ważylismy/my się ważyłyśmy |
| vous vous étiez pesé(s) / vous vous étiez pesée(s) |
wy ważyliście się |
| (ils/elles) ils s'étaient pesés / elles s'étaient pesées |
oni się ważyli / one się ważyły |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je me pèserai |
ja będę się ważył |
| tu te pèseras |
ty się będziesz ważył |
| il/elle/on se pèsera |
on/ona/ono będzie się ważył/ważyła/ważyło |
| nous nous pèserons |
my się będziemy ważyć |
| vous vous pèserez |
wy będziecie się ważyć |
| ils/elles se pèseront |
oni/one będą się ważyć |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me serai pesé(e)/me serais pesé(e) |
ja się zważę |
| (tu) te seras pesé(e)/te serais pesé(e) |
ty będziesz się ważył/ty ważyłbyś się |
| (il/elle/on) se sera pesé(e) |
on się zważy |
| nous serons pesé(e)s |
my będziemy się ważyć |
| vous serez pesé(e)(s) |
wy będziecie się ważyć |
| (ils/elles) se seront pesé(e)s |
oni/one się zważyli |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me pèserais |
ja bym się ważył |
| (tu) te pèserais |
Ty ważyłbyś się |
| (il/elle/on) se pèserait |
on ważyłby się |
| nous pèserions |
my byśmy się ważyl |
| vous pèseriez |
wy ważyłbyście się |
| (ils/elles) se pèseraient |
oni/one ważyliby się |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me serais pesé(e) |
ja bym się zważył |
| (tu) te serais pesé(e) |
ty byś się zważył |
| (il/elle/on) se serait pesé(e) |
on ważyłby się |
| nous serions pesé(e)s |
my byśmy się ważyli |
| vous seriez pesé(e)(s) |
wy byście się ważyli |
| (ils/elles) se seraient pesé(e)s |
oni/one by się zważli |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me pèse |
ja się ważę |
| (tu) te pèses |
ty się ważysz |
| (il/elle/on) se pèse |
on waży się |
| nous pesions |
my ważymy się |
| vous pesiez |
wy ważylibyście się |
| (ils/elles) se pèsent |
oni/one ważą się |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que je me sois pesé(e) |
ja, że się zważyłem |
| (tu) que tu te sois pesé(e) |
ty, że się ważyłeś |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on se soit pesé(e) |
on się ważył |
| (nous) que nous nous soyons pesé(e)s |
my ważymy się |
| (vous) que vous vous soyez pesé(e)(s) |
wy że się zważyliście |
| (ils/elles) qu'ils/elles se soient pesé(e)s |
oni/one ważyli się |
|
Impératif