| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cambio |
ja zmieniam |
| (tú) cambias |
ty zmieniasz |
| (él/ella) cambia |
on/ona zmienia |
| (nosotros/nosotras) cambiamos |
my zmieniamy |
| (vosotros/vosotras) cambiáis |
wy zmieniacie |
| (ellos/ellas) cambian |
oni/one zmieniają |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he cambiado |
ja zmieniłem |
| (tú) has cambiado |
ty zmieniłeś |
| (él/ella) ha cambiado |
on/ona zmienił |
| (nosotros/nosotras) hemos cambiado |
my zmieniliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis cambiado |
wy zmieniliście |
| (ellos/ellas) han cambiado |
oni/one zmienili |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cambie |
ja zmieniam |
| (tú) cambies |
ty zmieniasz |
| (él/ella) cambie |
on/ona zmienia |
| (nosotros/nosotras) cambiemos |
my zmieniajmy |
| (vosotros/vosotras) cambiéis |
wy zmieniacie |
| (ellos/ellas) cambien |
oni/one zmieniają |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya cambiado |
ja zmieniłem |
| (tú) hayas cambiado |
ty zmieniłeś |
| (él/ella) haya cambiado |
on/ona zmienił |
| (nosotros/nosotras) hayamos cambiado |
my zmieniliśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis cambiado |
wy zmieniliście |
| (ellos/ellas) hayan cambiado |
oni/one zmienili |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cambiaba |
ja zmieniałem |
| (tú) cambiabas |
ty zmieniałeś |
| (él/ella) cambiaba |
on/ona zmieniał |
| (nosotros/nosotras) cambiábamos |
my zmienialiśmy |
| (vosotros/vosotras) cambiabais |
wy zmienialiście |
| (ellos/ellas) cambiaban |
oni/one zmieniali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había cambiado |
ja zmieniłem |
| (tú) habías cambiado |
ty zmieniłeś |
| (él/ella) había cambiado |
on/ona zmieniał |
| (nosotros/nosotras) habíamos cambiado |
my zmieniliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais cambiado |
wy zmieniliście |
| (ellos/ellas) habían cambiado |
oni/one zmienili |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cambiara/cambiase |
ja zmieniałbym |
| (tú) cambiaras/cambiases |
ty zmieniałbyś |
| (él/ella) cambiara/cambiase |
on/ona zmieniałby |
| (nosotros/nosotras) cambiáramos/cambiásemos |
my zmienialibyśmy |
| (vosotros/vosotras) cambiarais/cambiaseis |
wy zmienialibyście |
| (ellos/ellas) cambiaran/cambiasen |
oni/one zmienialiby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese cambiado |
ja zmieniłbym |
| (tú) hubieras/hubieses cambiado |
Ty zmieniłbyś |
| (él/ella) hubiera/hubiese cambiado |
on/ona zmienił |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos cambiado |
my zmienilibyśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis cambiado |
wy byście zmienili |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen cambiado |
oni/one zmieniliby |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cambié |
ja zmieniłem |
| (tú) cambiaste |
ty zmieniłeś |
| (él/ella) cambió |
on/ona zmienił |
| (nosotros/nosotras) cambiamos |
my zmieniliśmy |
| (vosotros/vosotras) cambiasteis |
wy zmieniliście |
| (ellos/ellas) cambiaron |
oni/one zmienili |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube cambiado |
ja zmieniłem |
| (tú) hubiste cambiado |
ty zmieniłeś |
| (él/ella) hubo cambiado |
on/ona zmienił |
| (nosotros/nosotras) hubimos cambiado |
myśmy zmienili/myśmy zmieniły |
| (vosotros/vosotras) hubisteis cambiado |
wy zmieniliście |
| (ellos/ellas) hubieron cambiado |
oni/one zmienili |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cambiare |
ja zmieniać |
| (tú) cambiares |
ty zmieniałbyś |
| (él/ella) cambiare |
on/ona będzie zmieniać |
| (nosotros/nosotras) cambiáremos |
my zmienimy |
| (vosotros/vosotras) cambiareis |
wy zmienicie |
| (ellos/ellas) cambiaren |
oni/one zmienią |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere cambiado |
ja zmieniłbym |
| (tú) hubieres cambiado |
ty zmieniłbyś |
| (él/ella) hubiere cambiado |
On/ona zmieni |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos cambiado |
my zmienimy |
| (vosotros/vosotras) hubiereis cambiado |
wy zmienicie |
| (ellos/ellas) hubieren cambiado |
oni/one zmienią |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cambiaré |
ja zmienię |
| (tú) cambiarás |
ty zmienisz |
| (él/ella) cambiará |
on/ona będzie zmieniać |
| (nosotros/nosotras) cambiaremos |
my zmienimy |
| (vosotros/vosotras) cambiaréis |
wy zmienicie |
| (ellos/ellas) cambiarán |
oni/one zmienią |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré cambiado |
ja zmienię |
| (tú) habrás cambiado |
Ty będziesz zmieniał |
| (él/ella) habrá cambiado |
on/ona zmieni |
| (nosotros/nosotras) habremos cambiado |
my zmienimy |
| (vosotros/vosotras) habréis cambiado |
wy zmienicie |
| (ellos/ellas) habrán cambiado |
oni/one zmienią |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡cambia! |
Zmień się! |
| ¡cambie! |
niech on/ona zmienia |
| ¡cambiemos! |
zmieńmy |
| ¡cambiad! |
zmieńcie |
| ¡cambien! |
Zmieńcie! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡no cambies! |
nie zmieniaj |
| ¡no cambie! |
nie zmieniaj |
| ¡no cambiemos! |
nie zmieniajmy |
| ¡no cambiéis! |
nie zmieniajcie |
| ¡no cambien! |
Niech oni/one nie zmieniają! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cambiaría |
ja zmieniałbym |
| (tú) cambiarías |
Ty zmieniałbyś |
| (él/ella) cambiaría |
on/ona zmieniałby |
| (nosotros/nosotras) cambiaríamos |
my zmienilibyśmy/my zmieniłybyśmy |
| (vosotros/vosotras) cambiaríais |
wy zmienialibyście |
| (ellos/ellas) cambiarían |
oni/one zmienialiby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría cambiado |
ja zmieniłbym |
| (tú) habrías cambiado |
Ty zmieniłbyś |
| (él/ella) habría cambiado |
on/ona zmieniłby |
| (nosotros/nosotras) habríamos cambiado |
my zmienilibyśmy |
| (vosotros/vosotras) habríais cambiado |
wy zmienilibyście |
| (ellos/ellas) habrían cambiado |
oni/one by zmienili |
|